Page 17 - MIN TTC 13 APRIL 2016
P. 17

Djarason 13 Aprel 2016                                                                                                     31

               Minister Otmar Oduber ta organisa un “brainstorming session”:

Kier krea plan pa aumenta e cantidad
di placa cu turistanan ta laga atras

   ORANJESTAD. - Dialuna           E preguntanan tabata       riba nos isla. Number un          “Turisticamente e             E sesion aki ta continua
y diamars ultimo ta tuma        varia riba e.o. acomodacion,  riba e lista aki tabata hopi   maneho cu ta hibando pa       diamars unda a sinta cu un
lugar reunionnan cu un gran     comportacion di e turista     cla cual t’e servicio cu ta    atrae e turista afluente      otro grupo cu directamente
cantidad di stakeholders        pa cu su escogencia di        wordo brinda.                  pa Aruba ta conforme e        ta topa cu nos turistanan
pa locual ta trata e sector     hospedahe, riba e forma cu                                   producto cu nos ta ofrece,    manera tour operators, taxi
turistico.                      e turista ta gasta su placa,     A brinda e oportunidad      pero na mes momento por       etc. E sesion tabatin como
                                unda e ta sinti cu e no ta    na tur presente pa ventila,    bisa tambe cu nos ta laga     meta pa crea un plataforma
   Dialuna Minister             haya e balor pa e placa cu    den un forma hopi habri y      hopi oportunidadnan bay       cu lo tin como tarea pa
Otmar Oduber a reuni cu         e ta paga pa bin Aruba y      sincero, kico nan ta sinti cu  perdi y cu lo por logra cu e  impulsa, conscientisa y
e.o. ATA, Centrale Bank         tabatin un otro preguntanan   mester tuma lugar pa haci      turista ta gasta mas placa    incentiva henter e industria
van Aruba, Camara di            dirigi riba e turista mas     e diferencia cu lo contribui   riba nos isla.”               pa brinda ainda mas e
Comercio, restaurantnan,        afluente ilustrando asina cu  na diferente posibilidad pa                                  mihor di nos p’e turista cu
ATIA, AHATA, San Nicolas        e maneho cu ATA ta hibando    aumenta e cantidad di placa       Despues di un discusion    ta bishita nos gasta mas,
Business Association, ATSA,     pa locual t’e enfoke di e     cu turistanan ta gasta na      di mas of menos 2 ora, cu     pasobra e tin e forma pa
APA y Aruba Luxury Retail       mercado aki di continente     nos isla.                      hopi idea y posibilidad       gasta mas.
Association.                    Mericano cual a proba di                                     cu tin, a yega na un
                                duna bon resultado.              Minister Oduber ta indica   conclusion cu mester crea        Minister Otmar Oduber ta
   Tur presente a ricibi                                      cu a nota cu cada hende ta     un plataforma pa reuni        splica cu n’e momentonan
un presentacion di ATA             Durante e reunion a        traha hopi enfocando riba      continuamente, pa den un      aki nos no ta probechando
riba unda Aruba ta n’e          presenta tambe ta 6 punto     nan propio beneficio enbes     forma nacional sigui traha    di tur e oportunidadnan
momentonan aki atrabes di       of motibonan cu ta frena e    di enfoca mas riba con         na bienestar di nos pilar     brinda na nos.
algun encuesta haci entre       turista pa gasta nan placa    hunto por yega na mihor        economico.
nos bishitantenan.                                            resultado.

                                Parlamentario Marlon Sneek:

Pa basta dia por sigui e noticia cu un banco
                                lo bay sera su portanan
   ORANEJSTAD. - “Pa            cu t’e mesun doñonan y        lo ta saca placa di Venzuela   Marlon Sneek a sigui          banco cu ta exclusivamente
basta dia caba nos por a        of accionista t’esnan cu lo   trece Aruba y pa despues       comenta.                      dirigi pa atende cu dolarnan
sigui e noticia cu aki na       habri un banco comercial      bay otro destinonan esaki                                    di clientenan Venezolano
Aruba un banco lo bay           nobo aki na Aruba, si         tambe ta publica riba e           Manera cu e por a tuma     segun e publicacion di “el
será su portanan, pa nos        t’asina Banco Central mester  website di “Noctiluca C.A,     nota, sra. Evelyn Wever       diario el mundo economía y
di Parlamento e tabata un       pone extra atención”, según   caminda nomber di ex           Croes a bay Hulanda           negocios”.
sorpresa, mirando cu hopi       Marlon Sneek (AVP).           Prome Minister sr. Nelson      hiba redo, di supuesto
bes nos ta hiba reunionan cu                                  Orlando Oduber ta wordo        problemanan cu integridad,       Marlon Sneek a recorda
Banco Central y nan ta pone        “Pa mi ta hopi straño cu   menciona, caminda cu ta        Marlon Sneek ta spera cu      sra. Evelyn Wever Croes p’e
nos como Parlamento na          socionan di BBA pa wordo      subraya cu aki na Aruba a      el’a conta su amigo Andre     no lubida he dicho: ”Het
altura, di diferente desaroyo   busca internacionalmente      deal cu personanan cu ta       Bosman tambe riba e banco     juiste doen ook al niemand
si tin cualkier problema y si   pa supuesto labamento di      wordo busca pa Interpol pa     di su tata y e socionan di e  kijkt.”
tin cualkier instituto interes  placa y actonan fraudulento   habri un banco.                banco aki, cu lo ta wordo
pa habri un banco na Aruba,     segun e corant “La Orquidia”                                 busca pa Interpol segun e        “Mi ta kere cu lo mester
tambe si tin cualkier banco     y aki na Aruba mi no ta mira     P’esnan cu ta sigui e       corant “la Orquidia” corda    bay evalua si ta bay den
cu lo bay será porta.           ningún y of no a tende di     casonan di “The Panama         cu tin un dicho cu ta bisa    e mesun direccion cu
                                ningún investigacion.         Papers” por a tuma nota        “Dime con quien andas y te    Hulanda, caminda Tweede
   Nos a haña información                                     cu ya na Francia a pone        dire quien eres”.             Kamer a pidi un “mini
cu lo tin interés pa habri un      Sigur awor cu e caso di    Panama riba lista preto di                                   enquȇte” pasobra e cos aki
banco comercial mas aki na      “The Panama Papers” a         paraiso fiscal. Ta di suma        Marlon Sneek a bisa di     ta hopi straño con net un
Aruba, pero nunca cu lo tin     sali, por mira un biaha mas   importancia pa por aclaria     ta spera tambe cu Evelyn      par di siman prome cu e caso
un banco cu intecion di será.   cu ta meciona e socionan      e situacion aki pa nos pais    Wever-Croes a conta Andre     di “The Panama Papers” a
                                di e banco aki cu lo tabata   no wordo perhudica y poni      Bosman cu e banco off-        explota, e socionan di BBA
   Lo ta haci e situación       usa nan banco na Aruba pa     riba lista preto y stroba nos  shore aki na Aruba cu ta      a duna indicacion di lo bay
mas dudoso ta cu den            actonan dudoso, ta ser bisa   di haña invercionistanan”,     carga e nomber di BBA ta un   sera e banco e cos aki ta
boca di pueblo tin papia        p’e corant “La Orguidia” cu                                                                hole”, Marlon Sneek di AVP
                                                                                                                           a conclui.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22