Page 35 - MIN TTC 13 APRIL 2016
P. 35
AWEMainta Diaranson, 13 April 2016 35
Astros Softball Bernadina,
Organisation a continua Mama di
cu nan tremendo Torneo Cultura Di
Francisco Bubeis Gomes Aruba
E WEGANAN aki ta worde teni na e bishita di e dos yiu hombernan di Francisco Skirbi pa: Mauricio Wever (CAM)
Bubeis Gomes (d.f.m.).
prestigioso veld di Mabon Ball Park. Aki Tambe e dos capitannan di nos Softball di NOS a conocebo den bario,
ta sigui e resultadonan di e prome siman Aruba, sr. Chipen Chirino y Endy Croes a
dia 3 di april: honra nos cu nan bishita na veld di Mabon. nos a conocebo riba caya, nos a conocebo,
Bambino Florheim 60+ a gana Boomerang Ex-peloteronan manera Philip Freedom y cantando
Ildo’s Lottery cu 7-0. Janny’s a gana Aruba Cecil Haynes tambe a bini pa disfruta di e Den bario, riba caya y na cas bou palo.
Jrs. cu 8-1. Kenro Jewelers a gana Astros 9-7. weganan cu tabata riba un bon nivel. Ken no conocebo den nos bario?
Bulldozers Optica Libra a gana Budligth Bo a deleitanos cu canto,
Braves 10-9. Kibaima a gana Aruba Weganan pa e siman aki 17 di april baile folklorico, y palabranan di apoyo.
Jrs. 5-2. 2016 na Mabon lo ta como lo siguiente: Den trio “Las Campiranas” bo a canta,
Pa 10:00, Janny’s 60+ contra Boomerang pa henter pueblo siña adora cultura,
Resultado di dos siman 10 di april na veld 60+. Pa 11:30, Boomerang contra Sunrise mescos cu abo.
di Mabon: Stingers. Bo a sigui bo anhelo, bo deseo pa keda
San Movers a gana Astros cu 11-8. Den Pa 1:00, Kibaima contra Racketeers. Pa Canta cultura,
un wega valido pa ABC Kibaima a perde 2.30: Deco’s contra Bambino. y esey bo a logra,
contra Surprise cu 6-5. Surprise a gana di Pa 4:00, Budlight contra SN Movers. sin perde fo’i bista bo cas familiar,
Sunrise Stingers cu 19-12. Kenro Jewelers bo famia,
a gana di Bambino cu 19-2. Aruba Jrs. a Bini un, bini tur pa disfruta di e bon amistadnan y hendenan di bo bario.
gana di Racketeers cu 10-2. weganan di Softball di nos hungadornan y Te ultimo bo a canta.
ekiponan di nos Liga Mayor. Bar y Cushina Bo canto a inspira otro pa sigui loke bo a inicia,
Nos tin cu bisa cu tabata reina un ambiente lo ta bon surti manera Astros so por. esta pa hunto nos rebiba nos musica cu
hopi ameno na e veld di Mabon. Tabatin su folklore.
Bo bario Brazil ta yamabo danki
Instrumento pa dunador trabou pa a duna nos e sintimento di balor propio.
Pa nos stima nos herencia cultural musical
Ausentismo un problema atraves di canto y folklore.
grandi, cu por resolve cu
controlador
WILLEMSTAD - Un di e problemanan di e derecho cu nan tin di por keda declara
malo.
mas serio cu Còrsou y otro islanan di Caribe Un situacion cu a desaroya den nos sistema
Hulandes ta confrontando ta ausentismo. local ta cu na momento cu un dòkter
Optima Curaçao brindando su servicionan declará un trahador ‘Arbeidsongeschikt’
como arbodienst a ripara cu ausentismo na (AO) ta manera cos cu e dunador di trabou
Còrsou ta un problema difícil pa deal cuné. no tin derecho di bisa nada mas pasobra
Mester tin instrumentonan òf mecnismo t’e dòkter so ta bira esun cu por bisa algo.
èxtra pa por controlá ausentismo. Sinembargo ley laboral ta indicá cu tur
Un trahador cu mèldo malo, lo mester ta trahador mester keda den contacto cu
basá riba un problema médico. su dunador di trabou, pero na Còrsou e
Hecho ta cu cada trahador tin derecho di trahador AO ta sera telefòn y su adrès
por keda cas den caso cu e ta malo y no por no ta cuadra di manera cu difícilmente
asistí na su trabou. Pero tin un porcentahe e dunador di trabou por tin griep riba e
cu debí na factornan manera dificultadnan trahador encuestion.
emocional, económico etc. ta haci maluso
