Page 12 - MIN MEZA
P. 12

28 AWEMainta Diaranson, 13 Januari 2016

CBS:                                                                       (loke na Hulanda                    e sumanan cu ta pertenecé n’e
                                                                                                               entrada relativamente abou cu ta
Entrada di mas halto                                                       ta yama AOW)                        mas frecuente. Esaki ta crea un
na Hulanda Caribense                                                       y eventualmente                     imágen desbalansá.
                                                                           pensioen
                                                                           adicional.                          Pa producí un cifra cu ta
                                                                           Na Sint Eustatius                   corespondé mihor cu e realidad,
                                                                                                               pues pa yega mas serca e grupo
na Sint Eustatius                                                          e caida ta mucho                    grandi di entrada relativamente
                                                                           mas mas grandi                      abou, a scoge pa usa e mediano di
                                                                           cu tur otro. Cu                     e reparticion di entrada. Ora pone
                                                                                                               tur entrada banda di otro di abou
                                                                           17,1 mil dòlar e                    bay ariba, e mediano di e entrada
                                                                                                               disponibel pa gasto - cu ta yama
                                                                           entrada promedio                    tambe entrada disponibel pa gasto
                                                                                                               mediano - ta igual n’e entrada mei-
                                                                           ta mucho mas                        mei di tur entrada. Esaki ta nificá cu
A INVENTARISÁ e entrada mas cu 8 bes mas disponibel cu e abou cu na Bonaire y Saba unda                        exactamente mitar di e populacion
                                                                                                               tin un entrada igual mas abou
disponibel pa gasto na Hulanda di kwart mas abou.                          e 60-plùsnan tin respectivamente    òf pareu y cu exactamente mitar
                                                                                                               tin un entrada mas halto. E cifra
Caribense pa 2013. E entrada                                               21,7 mil dòlar y 20,9 mil dòlar
                                                                                                                               mediano akí ta
disponibel pa gasto na Sint Entrada mas halto bou di esnan disponibel.                                                         sali bou di e cifra
                                                                                                                               promedio.
Eustatius t’esun di mas halto, esta di 40 te 60 aña na Sint Eustatius

26,3 mil dòlar pa cas di famia. Riba cada un di e islanan e entrada Fuente: Cifranan preliminar

Na Bonaire un cas di famia tabatin promedio t’esun di mas halto serca E cifranan di 2013 ta preliminar

22,9 mil dòlar na disponibel y na casnan di famia cu un cabez di pasobra nan ta basá riba datonan

Saba e mediano disponibel pa famia entre 40 y 60 aña.                      di fuentenan cu parcialmente ta

gasto tabata 23,4 mil dòlar.          E grupo di edad akí ta consistí di   incompleto.                                         Definicionnan:
Compará cu 2012 e entrada na          personanan cu tin mas experencia     A complementá datonan cu falta                      Entrada disponibel
Bonaire a subi leve y a baha na Sint  laboral cu nan coleganan mas         cu informacion di e aña anterior.                   pa gasta
Eustatius y Saba.                     hóben y hopi biaha tin mihor         Pronto lo substituí e resultadonan                  Bou di entrada
E diferencianan mas grandi den        funcionnan pues nan ta gana mas.     preliminar cu resultadonan                          disponibel ta
entradanan na Sint Eustatius          Na Sint Eustatius e entrada          definitivo.                                         comprondé e entrada
Na Sint Eustatius e diferencianan     mediano di e grupo akí cu 32 mil                                                         for di labor, propio
den entrada t’esun di mas grandi.     dòlar t’esun di mas halto di e tres  Aclaracion                                          empresa, propiedad,
E suma na entradanan di e kwart di    islanan.                             E mediano ta duna un mihor                          compensacion
casnan di famia cu e entradanan di    Na Bonaire un cas di famia similar   bista den caso di reparticion                       y traspasonan
mas halto tabata mas cu 11 biaha      tabatin 26,9 mil dòlar disponibel,   desbalansá di entradanan.                           ricibí, reducí cu
mas halto cu e suma na entradanan     na Saba e entrada tabata 27 mil      E entradanan na Hulanda                             cierto traspaso di
serca e kwart di casnan di famia di   dòlar.                               Caribense tin un reparticion                        entrada cu a paga,
mas abou.                                                                  fuertemente desbalansá,                             primanan di seguro
                                      E entrada di mas halto serca         relativamente hopi entrada ta                       di trahadórnan,
E proporcion akí na Bonaire tabata    60-plùsnan na Bonaire y Saba         klùster riba un nivel abou y tin    primanan di seguro di cuido, y
nèt riba 9,5.                         Unabes e cabez di cas di famia       relativamente tiki entrada halto.   cobransa di impuesto riba entrada
Na Saba e diferencianan den           a alcansá e edad di pensioen, e      Sinembargo e entradanan halto       y propiedad. (Tipo di cambio 1
entradanan tabata mas chikito.        entrada mayoria biaha ta baha. E     ta influenciá e mediano den         USD promedio di tur luna den
Aki e kwart di e casnan di famia cu   entrada e ora ey ta dependé pa gran  calculacion di e suma mediano       2013 = 0,75 euro.)
e entradanan di mas halto tabatin     parti di e pensioen di behes AOV     na un nivel cu ta mas halto cu
                                                                                                               Inflacion
                                                                                                               Ta midi inflacion na Hulanda
                                                                                                               Caribense como e subida di e
                                                                                                               índice di prijs pa consumidor
                                                                                                               (CPI) compará cu e periodo
                                                                                                               corespondiente den e aña anterior.
                                                                                                               E índice di prijs pa consumidor ta
                                                                                                               reflehá e desaroyo di e prijs di un
                                                                                                               pakete di bien y servicio manera e
                                                                                                               famianan na Hulanda Caribense ta
                                                                                                               cumpra esaki.
                                                                                                               Inflacion ta conducí na
                                                                                                               bahamentu di balor di sèn,
                                                                                                               esaki ta nificá cu p’e mesun
                                                                                                               suma di sèn por cumpra ménos.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17