Page 45 - AWEMAINTA
P. 45

Diaranson, 21 Maart 2018                                       AWEMainta                                                                    45














                                                                                                                         Gradicimento
                                                                     "Dios ta amor... y amor ta Dios,
                   "Dios ta amor... y amor ta Dios,                 maske mi no ta na e mundo aki,             Pa medio di esaki famia Boekhoudt- Kelly kier a
                  maske mi no ta na e mundo aki,                 tur dia lo mi ta banda di boso Curazon,       gradici tur esnan cu na un manera of otro a duna
               tur dia lo mi ta banda di boso Curazon,             mi por steuns di loke Señor ta hasi"         nos sostén, consuelo y forza durante e dianan
                 mi por steuns di loke Señor ta hasi"                                                         difícil cu e fayecimento y despedida di nos defunto
                                                                                                                               stima.
                                                                    Conforme cu boluntad di Dios,
                   Despues di un lucha cortico,
                  a bai sosega den brasa di Señor :                 nos ta anuncia fayecimento di :













                                                                                                                Clotilda Boekhoudt-Kelly
             Thomas Casemiro Vrolijk                                       Lino Gil                            Un danki na un y tur cu a manda mensaje, Carchi,
                                                                                                                       mihor conoci como: “Tida”
                     Mihor conoci como Dai                            *23-09-1932 - †20-03-2018               krans of cu a hasi yamada telefónico, boso muestra
                    *04-03-1944 - †19-03-2018
                                                              Acto di despedida lo wordo anuncia despues         di atención tabata un gran consuelo pa nos.
          Na nomber di su
          Yiunan:  Sharline Vrolijk
                  Maureen Vrolijk y yiunan
                                                                                SEMANA SANTA Y PASCO DI RESURECCION
          Nietonan:       Yrving Tromp                              PRO-CATEDRAL SAN FRANCISCO ORANJESTAD 2018  A.D.
                          Randall Tromp                                                        25 Maart – 2 April
                          Alyssa Tromp

          Bisanieto:      Damian Tromp                         DIADOMINGO DI RAMA:     S.S. Di Misa 6.30 A.M. - 8.00 A.M. - 10.00 A.M. - 7:00 P.M.
                                                                 25 maart                                      (Prosecion ta Sali for di Centro Educativo 9.30 A.M.)
          Rumanan:        †Johan Vrolijk y yiunan
                  Josena Vrolijk y yiunan
                  †Martin y Anna y yiunan                      DIALUNA:                Oracion di mainta y  S.S. di Misa 8.45 A.M.
                  †Epifanio y †Rafaela y yiunan                  26 maart
                  Sra.Vda.Flavia y †Rafael Nadal y yiunan
                  Virgilio y Maria y yiunan                    DIAMARS:                        S.S. di Misa 12.00 P.M. (merdia)
                  Sra.Vda.Maria y †Chaleco y yiunan             27 maart                                      CELEBRACION PENITENCIAL
                  †Pedro Vrolijk
                  †Betty y †Venturo Kelly y yiunan                                                           (Confesion Sacramental)  6.00 P.M.
                  †Dora y Ruben Picus y yiunan
                                                              DIARANSON:                      7.00 P.M. CELEBRACION DI CRISMA
          Tur su sobrino y sobrinanan, primo y primanan.       28 maart                                      Pro-Catedral San Francisco

          Amigo y conocirnan mas cerca: Bito, Sylvio, Maiky,
          Ethel, Wilma                                       TRIDUO PASCUAL              Misterio di Morto y Resurecion di  SEÑOR HESU CRISTO

          Bisiña mas cerca: Leila Faustin y famia              HUEBES SANTO:                         7.00 P.M. S.S. DI MISA DI CENA DI SEÑOR
                                                                29 Maart                    Despues Adoracion di SANTISIMO SACRAMENTO te 11.30 P.M.
          Tur su conocirnan di Alhambra Casino.
                                                                                                     11.45 P.M. Caminda di Crus pa Alto Vista.
          Demas famianan: Vrolijk, Gomez, Tromp, Wernet,
          Dubero, Kearsenhout, Loefstop, De Mey, Kock,         BIERNES SANTO:               Pasion di Señor, dia di ayuno y abstinencia.
          Paesch, Kransen, Maduro, Werleman, Willems,            30 maart                               10.00 A.M. Caminda di Crus pa muchanan
          Dijkho, Kelly, Picus, Croes, Nadal, Giel y Bello.                                                            3.00 P.M. RECORDAMENTO DI PASION Y MORTO DI SEÑOR
                                                                                                   Despues Novena Di Divina Misericordia.
          Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma
          lugar diahuebs 22 maart 2018 for di 9’or pa 11’or di
          mainta na Aurora Funeral Home después pa             DIASABRA SANTO:        7:00 P.M. Novena di Divina Misericordia.
          Santana Central di Sabana Basora.                     31 maart                             8.00 P.M. VIGILIA PASCUAL
                                                                                                          (Renovacion di promesanan bautismal)
          Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home,
          diaranzon 21 maart 2018 for di 7’or pa 9’or di
          anochi.                                             PASCO DI Resureccion:     S.S.DI MISA 6.30 A.M. – 8.00 A.M. – 10.00 A.M. -
                                                                1 april                                                  7.00 P.M.
          Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos a
          lubida algún famia y cu después di entiero nos no
          por ricibi bishita di condolencia na cas.
                                                              DIALUNA
                                                              DI DOS Dia DI PASCO:      Oracion di mainta y S.S. di Misa 8.45 A.M.
                                                              2 april                             (despues partimento di awa Bendita te cu 12.00 P.M.)
                                                                                                            7.00 P.M. S.S. di Misa

                                                                         NOS TA ADORABO CRISTO PASOBRA BO A SALBA MUNDO PA BO
                                                                                                        SUFRIMENTO MORTO Y RESURECCION
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50