Page 41 - DVG
P. 41

A22    bistA politico
                     Dialuna 16 Maart 2020

            Parlamentario Hendrik Tevreden (MEP):

            ‘Gobierno lo atende cu supermercadonan cu ta abusa di prijs’


            ORANJESTAD         -Diasa-                                                                                          Prijs  pa  asina  Departamento
            bra  ora  cu  pueblo  a  sali                                                                                       Economico  por  bay  over  na
            haci  compras  pa  por  tin                                                                                         publica e nomber. Tambe por
            comestibel y otro produc-                                                                                           expone  e  abuso  riba  medi-
            tonan  pa  higiena  na  cas,                                                                                        anan social pa asina mas con-
            algun comerciante a haya                                                                                            sumidor por ta alerta y evita
            cu  ta  bon  pa  hisa  prijs                                                                                        cu nan tambe lo pasa den mes
            ariba  articulonan  manera                                                                                          experiencia.
            hand  sanitizer  y  alcohol
            pa  desinfecta.Net  e  pro-                                                                                         Departamento economico
            ductonan cu e pueblo tin                                                                                            cu control intensivo
            mester  pa  por  mantene                                                                                            Desde otro siman control di
            nan  mes  protegi  for  di                                                                                          prijs lo wordo intensiva den
            riesgo di contagia cu e co-                                                                                         tur tienda, minimarket y su-
            rona virus.                                                                                                         permercadonan. Esnan cu ta
                                                                                                                                hisa prijs ariba canasta basico
            Mas cu claro atraves di e me-                                                                                       lo core risiconan serio pa por
            dionan  social  manera  Face-                                                                                       continua na haci negoshi mi-
            bok bo a mira y lesa di dife-                                                                                       rando cu gobierno no lo tol-
            rente casonan rond di nos isla                                                                                      era tipo di practicanan aki.
            y por a comproba cu mayoria                                                                                         Parlamentario  Tevreden  ta
            minimarket  tawata  esnan  cu                                                                                       satisfecho  di  mira  cu  gobi-
            ta practica esaki.                                                                                                  erno  a  tuma  e  peticion  aki
                                                                                                                                na serio y lo actua rapido pa
            A  consulta  cu  gobierno                                                                                           coregi e situacion aki.
            mes ora
            Segun  parlamentario  Tevre-  cil  y  gobierno  no  lo  acepta  usa e momento di crisis como  do haci, desde awe tur tienda  Finalmente  un  nota  na  nos
            den, e informacion aki a wor-  cambionan den prijs di pro-  oportunidad pa hisa prijsnan  cu ta abusa di prijs, nan tien-  pueblo consumidor. Si bo ta
            do treci na gobierno mesora  ductonan  sin  mas.  minister  innecesariamente.          da lo wordo exponi publica-  constata cu tin abuso di prijs
            y  apesar  cu  e  preocupacion  Maduro  a  haci  un  apelacion                         mente pa asina e consumidor  o cu e negoshi ta aparece riba
            ariba e virus ta grandi, min-  na  e  sentido  civico  y  e  re-  Lo atende tur esnan cu ta  por sa na unda pa no bay haci  e app o relato oficial di De-
            ister di finansas sra. Xiomara  sponsabilidad  mutuo  cu  nos  abusa                   compras pa cuminsa.          partamento Economico, evita
            Maduro  a  duna  e  topico  aki  mester tin ora cu un dificul-  Gobierno  ta  hayando  infor-  Tambe  e  minister  a  haci  un  di cumpra na e tienda ey. Pa
            atencion di biaha.           tad ta toca nos Pais. Y tambe  macion  di  tiendanan  cu  ta  apelacion  pa  e  consumidor  asina  e  comerciante  tambe
            E  mensahe  tawata  facil  pa  a haci un apelacion fuerte na  subi prijs di productonan cu  cu topa cu abuso, saca potret  realisa cu si e no ta husto cu
            comprende. Nos pais ta pas-  comercio specialmente esnan  ta afo di e canasta basico. Pero  y  pone  e  nomber  y  manda  esunnan  cu  ta  cumpra  cerca
            ando den momentonan difi-    cu a actua di tal forma, pa no  en bista di e abuso cu ta wor-  esaki via e APP - Control di  dje, e lo perde benta.

              Parlamentario Endy Croes (MEP):

                 ‘Mundo ta den gara di Corona Virus y ta hunto nos lo mester sali afo’


                                                                                                  ORANJESTAD  -  Parla-       pues    “Laba  man  cada  rato
                                                                                                  mentario  Endy  Croes  ta  “,  no  duna  man  y  pues  no
                                                                                                  haci un suplica na henter  shake hands, no sunchi, no
                                                                                                  pueblo  di  Aruba  pa  nos  brasa  otro,  tosa  den  lenso
                                                                                                  no  drenta  panico  pero  of den bo elleboog y  prac-
                                                                                                  sigui  instruccionnan  cu  tica “social distancing” pues
                                                                                                  Gobierno y DVG ta duna  no  aglomera of bay unda tin
                                                                                                  atraves di protocolnan es-  grupo di hende y preferibel
                                                                                                  tableci pa WHO ( World  keda cas lo mas tanto posi-
                                                                                                  Health     Organisation).  bel.  Si  tin  e  siguiente  sin-
                                                                                                  Nos  profesionalnan  ta  tomanan  esta  ta  sinti  malo,
                                                                                                  den  contacto  diario  cu   tos seco, of tin keintura no
                                                                                                  expertonan  rond  mundo  sali  for  di  cas  pero  yama  e
                                                                                                  pa  hunto  duna  gobierno  call center mesora 280-0101
                                                                                                  e  miho  consehonan  pa  pa  instruccion.  Parlamen-
                                                                                                  tuma  e  miho  decision-    tario Endy Croes ta premira
                                                                                                  nan y pasonan corecto pa  temponan dificil nos dilanti
                                                                                                  frena y evita e virus aki pa  unda pais Aruba pero tambe
                                                                                                  plama su mes den nos co-    tur paisnan rond mundo lo
                                                                                                  munidad chikito. Corona  haya un sla formal economi-
                                                                                                  Virus a bira un pandemia  camente  pero  nos  mester
                                                                                                  y  tin  mundo  henter  den  “stand up” awor aki pa nos
                                                                                                  un gara nunca bisto.        salud prome cu tur cos y lo
                                                                                                                              demas hunto nos lo percura
                                                                                                  Parlamentario  Endy  Croes  pa construi nos dushi Aruba
                                                                                                  ta suplica nos ciudadanonan  bek.  Union  ta  haci  forsa.
                                                                                                  pa  ban  keda  trankil  y  ban  Parlamentario  Endy  Croes
                                                                                                  coopera y sigui tur instruc-  ta termina bisando laga e se-
                                                                                                  cion  di  Gobierno.  Hunto  ñalnan cu nos a ricibi atraves
                                                                                                  nos lo supera e crisis mun-  di e Corona Virus ta alimen-
                                                                                                  dial aki. Sumamente impor-  to pa nos pone bek nos Fe na
                                                                                                  tante  pa  sigui  e  Protocol-  prome luga y e contacto cu
                                                                                                  nan estableci pa expertonan  nos Señor na e luga corecto.
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46