Page 5 - MIN SOC SEPT 25, 2015
P. 5
AWEMainta Diabierna, 25 September 2015 21
Dia 26 di september
Mary Joan Foundation
(MJF) ta celebra 8 aña
di existencia
DIASABRA 26 di september a conoce hopi cambio den su profesional, esta un trahador por salba bo bida.
desaroyo como organisacion. social y un psicologo. MJF t’ey MJF tin diferente foyeto di
awor ta haci 8 aña pasa cu Mary MJF tin un acogida den curason pa yuda amplia e conocemento, informacion y nos oficina semper
Joan Foundation a wordo funda di comunidad, cu semper a sa comprendemento di e malestar y ta habri pa brinda e servicionan
pa duna sosten y conscientisa di sostene y apoya e trabou trece balans den e emocionnan. menciona.
comunidad di Aruba riba Cancer valioso. Nos ta brinda sosten na E otro tarea di MJF ta informa y MJF a logra su obhetivonan
na Pecho. tur esnan diagnostica cu Cancer educa nos comunidad riba e topico mediante lectura, seminario,
Un dia cu no por laga pasa sin para na Pecho, esnan cu a sobrevivi e di Cancer na Pecho y saminacion reunion, articulonan den corant,
keto un rato y gradici comunidad malesa, como tambe nan famia y propio. programanan na radio y television,
di Aruba p’e sosten brinda na nos amistadnan. Educa y informa riba sintomanan acercamento personal y diferente
fundacion. E sosten ta simplemente caluroso ta hopi importante. E ta yuda un otro actividad.
y necesario cu por yuda esnan persona reconoce cambio nan na
MJF ta gradici tur esnan cu di surpasa e periodo dificil di bida cu pecho na tempo. Pa mas informacion por tuma
un forma of otro a traha y duna of despues di cancer. Mas tempran Cancer na Pecho contacto cu nos na 588-9999 of
di nan tempo liber pa yuda pa Un di nos lemanan ta: “No enfrenta wordo diagnostica mas chens di pasa libremente na Sabana Blanco
trabounan por sigui p’esnan cu cancer di pecho bo so!” Mary Joan biba un persona tin. Sea alerto # 8. Semper por sigui nos riba
ta yega na fundacion pa sosten y Foundation t’ey pa yuda bo! na cambio nan y siña conoce bo Facebook: Mary Joan Foundation
informacion. curpa. Aruba.
Danki, pasobra tur boso esfuerso y Servicio brinda ta completamente Detecta Cancer na Pecho na tempo
dedicacion, pa traha na bienestar gratis, como tambe confidencial
di un otro t’e curason di Fundacion den un clima di confiansa y
Mary Joan. seguridad. Esaki ta den forma di dos
Durante 8 aña aki fundacion
Parlamentarionan di
MEP a haci test di oido
PARLAMENTARIONAN di MEP tambe a participa n’e Siman di Kibra Silencio
di Quota International of Aruba.
Diarazon ultimo Parlamentarionan Xiomara Ruiz-Maduro y Guillfred Besaril a acudi
na Oduber & Kan pa haci nan testnan di oido, y asina duna nan contribucion n’e
campaña di concientisacion di cuido di oido.
Presente tabata tambe Evelyn Wever-Croes, e biaha aki como miembro di Quota
International of Aruba, kende hunto cu e staff amable di Oduber & Kan a asisti tur
esnan cu a bin pa haci test.
Durante e siman aki, cu a wordo proclama Siman di Kibra Silencio, tur esnan interesa
por haci test di oido gratuitamente na Oduber & Kan, FEPO, Aruba Hearing Institute
y SVB na San Nicolas.
«Bo oido ta comunica bo cu resto di mundo, pesey t’asina importante pa bo cuid›e.
Haci test di oido, y haya sa di tempran si bo tin problema di oido of no, pa bo sa ki
pasonan pa bo tuma. Nos ta encurasha tur hende, hoben y adulto, pa controla e oido
tempran p’asina tambe haya ayudo tempran», Evelyn Wever-Croes a duna di conoce.
