Page 25 - AM231006
P. 25
Diabierna, 6 October 2023 AWEMainta OBITUARIO 25
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Tur cos aki na mundo tin su ora y su tempo. “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Ora pa nace y ora pa muri, Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
E ta hibami na awa trankil, Ora pa yora y ora pa hari. sosega. E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”. Ora pa keda keto y ora pa papia. Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23 Ora pa stima y ora pa odia. Salmo: 23
Ora pa guerra y ora pa paz.
Nos ta anuncia fayecimento di: Nos ta anuncia fayecimiento di:
Cu imenso tristeza na nos curason, pero cu hopi
Candelaria Orman gratitud pa tur locual el a significa pa nos, nos ta Mary Ellen Haze-Zijlstra
anuncia fayecimento di:
Mihor conoci como “Candechi” *02 febuari 1951 – † 28 september 2023
Gilbert François Dirksz Na Nomber Di Su:
*14 Januari 1934 – †27 September 2023
Na number di su: Mihor conoci como: “Gibi” Yuinan:
Mayornan: *16-03-1975 - †30-09-2023 Karine Geerman Y Famia.
†Juan Orman y Maria Anita Orman-Zievinger Jairo Y Carina Fingal Y Famia.
Na nomber di su: Johnny Y Mislady Fingal Y Famia.
Casa: Jasmine Dirksz-Haseth Marianne Fingal Y Famia.
Yuinan stima: Yiu stima: Jesseline Dirksz
Soledad Orman y yui Mayornan: Francisco y Maria Dirksz-Kock Rumannan:
†Rufina Orman Sherwin Zijlstra Y Sra. Sandra Zijlstra-Alvarez.
Silvia Orman y yuinan Rumannan: Ryan y Keila Dirksz-Briceño y famia Shannon Zijlstra.
†Ebby Dirksz y Gladys Dirksz-Escobar
Maria Anita Orman † Gerrit Zijlstra, Mama Di Su Yuinan Jasmin Tromp.
Sobrino: Geraint Dirksz Rensly Zijlstra Y Sra. Rita Zijlstra-Morozow.
Nieto/a nan stima: Asmid Zijlstra.
Solmarie Orman y Johairo Girón y Famia, Ruman di criansa: Johnathan Koolman † Paul Edwin (Winchi) Y † Violeta Zijlstra – Kock.
Silvienne Pardo y yuinan, SIlvion Pardo na Lindomar Kock Jr. Carol Lenny (Carla) Y Philip (Fifi) Ho Sing Loy –
Hulanda Suegro(a): †Eufracio y †Virginia Haseth-Geerman Zijlstra.
Joan Edna Y Robert Candelaria – Heronimo.
Ana Luisa (Anchie) Heronimo.
Bisanieto/a nan stima: Omo y tantanan: Margarita Dirksz Jose Del Carmen (Juni) Heronimo.
Jay-Sell, Ilsiënne y J-Ziön Girón, Qshon v/d Berg Francisca Dirksz Glenda Magaly – Heronimo.
Ida y Ahméd Soliman-Dirksz
y Qrion Pardo Lorenzo y Elduvina Dirksz-Caléron y famia
Filomena Dirksz Sobrino, Sobrina:
Rumannan: Lucia Dirksz Gerry Zijlstra Y Famia., Philip(Picho), Marcel,
†Andrea Wernet-Orman Maria Dirksz y famia Carlton Y Mary-Gladys Ho Sing Loy Y Famia,
†Hyacinto y Vera Kock y famia
†Francisco Orman †Anna y Theodoor Koolman y famia Robert, Johnny, Caroline Candelaria Y Famia.
Francisco y Aura Kock y famia Melissa, Elise, Samantha Y Famia.
Subrino/a nan: Macario y †Marucha Kock
Ramon, Maricela, Jacqueline, Suzette, Juan †Maxima Kock y famia Nieto Y Bisnieto:
Quincent, Aimee Y Famia.
Francisco (Papito), Jacqueline, Sandra, †Toribio Kock y famia Camala, Danny Y Jay Jay.
Rosalia y †Boy Eugenia y famia
Richard y Wendy Johnathan Y Brihanna.
Swa y cuñanan: Brittany, Duncan Y Elly.
Primo/a nan: Roberto y Filomena Haseth-Figaroa y famia Sophia Y Li-An.
Sargento Pascual Ras y Famia USA, Nora Horacio Haseth y famia
Ludwina y Felipe Suerte-Haseth y famia
Maduro y Famia, †Andrea Dirks y Famia, Marco Mena y Michel Wolff-Haseth y famia Tanta Y Omo:
Lopez y Famia, †Trina Tromp-Zievinger y Famia, Rudolph y Patricia Haseth-Giraldo y famia Sevilla (Chibin) Y Henny Van Oeveren – Paskel Y
Theodoor Orman y Famia David y Jelitza Haseth-Koolman y famia Famia.
† Aura Y † Alexandro (Chas) Tromp – Paskel Y
Madrina: Padrinonan: Martin Kelly Famia.
Leo Koolman
†Cornelia Chirino y Famia Mena Dirksz † Eleonora (Elia) Paskel Y Famia.
† Theodora (Dora) Y Dominico (Nico) Henriquez -
Amistad serca: Iha: Mark Paskel Y Famia.
† Alberto (Betty) Y Faustina Paskel – Tromp Y
Tico Mateo y Famia, Esmeralda Tromp y Primo y primanan Famia.
Mihor amigo: Juancho Croes
Coralia Zievinger y Bisiña nan Loreto (Lulu) Y Emma Paskel – Geerman Y Famia.
Tur su coleganan di Parke Nacional Arikok, tur su † Amanda (Manda) Y † Pablo Flemming – Paskel
Demas famia: Orman, Rombley, Pardo, Girón, ex-coleganan di AMC Unicon y Arvefa, amigo Y Famia.
v/d Berg, Zievinger, Wernet, Petronila, Quant, y amiganan, comer y compernan, Bisiñanan y Judy (Eta) Y Hans Van Der Wielen – Paskel Y
conocirnan
Zijlstra, Rasmijn, Wolff, Salazar, Ras, Maduro, Famia.
Dirks, Lopez, Chirino, Mateo, Ridderstap, Dania, Famia: Maria Mercedes (Heddy) Y Albert Matos - Paskel
Swan, Kemp, Olivir, Tromp, Hoek, Ridderstaat, Dirksz, Haseth, Kock, Briceño, Koolman, Geerman, Y Famia.
Kelkboom, Sevinger, Charris, Holsman, Quandt, Soliman, Calderon, Eugenia, Figaroa, Suerte, Wolff, † Lawrence (Ronny) Y Elisabeth (Lisa) Paskel –
Robles De
Dirksz, Palm, Francia, Vrolijk, Chundro, Lugo, Giraldo, Lopez, Curiel, Rivero, Angela Medina Y Famia
Odor, Chay, Lopes, Marquez, Pieternella Reyes, Oportunidad pa condolencia: diahuebs 5 di October
Korsen, Martinus, Carti y tanto mas nos a lubida 2023 na Aurora Funeral Home di 7:00 pa 9:00 pm Tur otro primo, famia, amigonan, bisiña y
den nos tristeza. conocirnan. Na honor di mary ellen, famia lo
Ta invita pa acto di condolencia y entiero cu lo tuma aprecia un donacion na koningin wilhelmina
lugar diabierna 6 di October 2023 di 2:00 pa 4:00 pm
Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma na misa Inmaculada Concepcion, despues lo sali pa kanker fonds aruba y pa esaki lo tin un box
lugar diabierna 6 di october 2023 na misa Pro Santana catolico na Sta. Cruz. disponible den misa. Tambe por haci donacion
Catedral san Francisco di 9:00 pa 11:00 di na kwf aruba via transferencia di banco, Aruba
mainta despues lo hiba Candechi na su ultimo Nos sincero disculpa si den nos tristeza nos lo por a Bank 2611450190
lubida un of otro famia of conocir.
lugar di sosiego na santana playa. Acto di despedida lo tuma lugar diasabra 07
Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di di oktober 2023 for di 2 pm pa 4 pm na aurora
Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida condolencia na cas. funeral home. Cremashon lo tuma lugar den
di menciona algun nomber di famia/amistad.
Gibby semper contento. seno familiar.
Gibby su deseo tawata pa compañe pa su ultimo
Ta duel nos cu despues di entiero nos no ta lugar di sosiego bisti na blauw. Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos
risibi bishita di condolencia na cas. por a lubida un of otro familiar.
