Page 23 - AM200429

1 Djamars 28 aprel 2020

Grandinan ta preferá no skucha

notisia di coronavírùs

KRALENDIJK -- Hende notisianan di coronavírùs. habitante di kasnan di
grandinan di Boneiru ta Kas di Kuido di Mariadal kuido, a muri debí ku nan
preferá no skucha e kon- ta hopi isolá último siman- a kontagiá.
stante notisianan tokante nan. Ta protehando e hende Na Boneiru tin dos in-
coronavírùs. E notisianan grandinan bon, teniendo stituto grandi na unda
ei ta ansha nan, hasi nan kuenta ku nan ta hopi hende grandinan ta keda
inkrankil. Asta ta asina ku vulnerabel pa pega ku drumi. E instituto mas
na Kas di Kuido hopi di nan COVID-19. Na Hulanda por grandi ta Kas di Kuido di
ku no ke pa sende tele- ehèmpel hopi hende grandi, Mariadal. Pero tambe tin
vishon ora ku ta pasa 'Kalor di Hogar' na Antriol
i un òf dos kas chikitu mas
na unda tin hende grandi.
Un di e medidanan ku a
tuma na Kas di Kuido di
Mariadal ta pa limitá bishita
di famia. Ta un miembro di
famia so ta pèrmití pa
bishitá e hende grandi. I
esaki mester bai segun
regla preskribí.
E grandinan mes ta
basta trankil. Personal di
Kas di Kuido ta sòru diaria-
mente pa un programa pa
yena nan dia. I nan ta
disfrutá.
Fotonan ta duna un
bista di aktividatnant ta
tene ku e grandinan na Kas
di Kuido. Gezaghebber Rijna:
"Lamentablemente no

por bini huntu"

KRALENDIJK -- "Nos ta mas grandi na nos isla, ku "Den e momentu di krísis
bai drenta atrobe den ta nos dia di Rincon. Pa aki nos ta mira kiko ta e
dianan di fiesta. Pa 31 aña promé biaha e aña aki e dia balor agregá di ta forma
riba 30 di aprel nos aa aki ta ofisialmente un dia parti di Reino Hulandes, si
selebrá e fiesta kultural liber. Lamentablemente e tuma na konsiderashon tur
aña aki nos no por bini e yudansa ku nos a i ta
huntu pa e bunita evento risibí for di Hulanda.
aki", gezaghebber Edison Sekretario di Estado Knops
Rijna a trese dilanti. a anunsiá yudansa
Rijna a pidi pa tur hende humanitario na esunnan
tuma e inisiativa pa den ku mas mester di dje i
nos seno familiar nwapa i tambe supsidio pa
selebrá nos herensia utilidatnan pa e próksimo
kultural. "Graba i kompartí lunanan aki pa Boneiru,
bo selebrashon dia di Sint Eustatius i Saba. Un
Rincon ku bo famia via otro gesto bunita di parti di
medionan sosial pa asina Hulanda ku ta demostrá
tòg kada un di nos sinti e atrobe ku nan no a lubidá
ambiente di e gran riba nos", segun
selebrashon aki." gezaghebber Edison Rijna.

Beauty Center Idalia

Ta buska
2 kapper
2 schoonheidspecialist/ visagist
Pa mas informashon yama Ninoska Pérez na
telefon 785-0637