Page 11 - HOH
P. 11

a21
                                                                                     bista politico Diasabra 11 Januari 2020
            Minister Dangui Oduber: Cu expansion y renobacion di ImSan...
                ‘Ta spera cu 85% di pashent cu ta manda den exterior pa radioterapia


                                                      por wordo trata na Aruba mes’


            ORANJESTAD  –  Dia-          sultado di e testnan. Baptist ta  uza (sushi) cu ta drenta den
            huebs  mainta,  Minister  streng riba e testnan y mester  un camber apart, continua pa
            di  Salubridad  Sr.  Dangui  nan  aprobacion  pa  cuminsa  e segunda camber y fase 2 ta
            Oduber a haci un site visit  trata  pashent.  Den  tur  esaki  caminda  nan  ta  wordo  haci
            na  ImSan  pa  cera  cono-   e  siguridad  di  e  pashent  ta  limpi y por ultimo ta wordo
            ci  cu  e  finalisacion  di  e  primordial.  Mester remarca  hiba den camber di sterilisa-
            prome  fase  di  expansion  cu e mashin di radiotherapie  cion.
            di  ImSan  cu  a  keda  cla.  esta e model Varian Halcyon
            Manera  a  yega  di  men-    Elite cu ‘linear accelerator’ ta  Spoed Eisende Hulp
            ciona caba, Imsan ta traha  e prome den region di Caribe  Pa  loke  ta  trata  loke  nos  ta
            conhuntamente cu Baptist  y Latino America.               yama  eerste  hulp,  e  prome
            Health  International  pa                                 fase ta cla. Tin cambernan pa
            garantisa    proceduranan  Conforme cifranan recien di  ricibi  adulto  y  tambe  tin  un
            medico riba nivel di cali-   AZV,  mas  o  menos  200  pa-  camber  special  pa  atende  cu
            dad halto y asina percura  shent  ta  wordo  manda  den  mucha.
            pa  ImSan  ricibi  acredita-  exterior  pa  ricibi  “Radio-
            cion  internacionalmente  therapie”.  Cu  introduccion  Plannan pa futuro
            for  di  ‘Joint  Commission  di e afdeling radiotherapie na  Minister  Dangui  Oduber  a
            International  Accredita-    ImSan lo por atende 85% di  expresa den nomber di Gobi-
            tion’ (JCI).                 e 200 pashentnan cu ta wor-  erno con contento, satisfecho
                                         do  manda  den  exterior  aki  y orguyoso  e ta cu Imsan su
            E ampliacion aki ta conta cu  na Aruba mes. Den casonan  vision y su desaroyonan pa cu
            un inversion di mas o menos  hopi complica lo manda pa-   cuido medico ta cuadra cu e
            60  miyon  florin.  Ta  impor-  shentnan den exterior.    vision di Gobierno di Aruba
            tante  pa  pueblo  di  Aruba  sa                          cu ta pa mehora e calidad di
            con  e placa  a  wordo inverti.  Afdeling Radiologie      cuido na Aruba y como tam-
            E expansion y renobacion di  Aki  ImSan  tin  tambe  awor  be crea un plan sostenibel pa
            ImSan  lo  percura  pa  genera  un CT Scan y un mashin pa  Aruba  pa  asina  e  fondonan
            50 cupo di trabou nobo. Mas  echo. E di dos mashin di echo  di AZV ta sostenibel pa den
            impresionante  den  tur  esaki  lo yega pronto.           futuro. Esaki sigur ta cuadra
            ta entre otro e departamento                              cu  vision  di  nos  Gobierno.
            di radioterapia.             Oogpolikliniek               Prensa presente tambe por a
                                         E renobacion y expansion di  experencia e recorido awe di
            Afdeling Radiotherapie       Imsan  a  haci  posibel  pa  en-  e facilidadnan cu ta kedando
            Tin  acuerdo  firma  cu  Bap-  tre otro tur specialistanan di  cla na ImSan pa asina informa
            tist  Health  pa  cu  sosten  di  wowo aki na Aruba por traha  pueblo debidamente y trans-
            radioterapia. Pa prome biaha  central  na  ImSan  cu  equi-  parente di e desaroyonan cu
            na Aruba e tratamento di ra-  ponan  nobo  di  wowo.  Dia-  ta tumando luga y mira unda
            dioterapia  lo  wordo  ofreci  bierna e prome operacion di  e placa ta wordo inverti esta
            aki  mes.  Esaki  ta  nifica  cu  retina a wordo realisa.  na  bienestar  di  nos  cuido
            pashentnan residencia aki na                              medico.
            Aruba no lo mester bay mas  Sala di operacion
            den exterior pa esaki. Esaki ta  Awor  ImSan  tin  nan  me-  Minister  Dangui  Oduber  a
            significa  cu  e  pashentnan  lo  sun  anestesista  pa  asina  haci  keda  masha  impresiona  y  ta
            keda den su seno familiar. Na  operacionnan  akinan  mes.  sumamente  orguyoso  di  a
            mes momento esaki lo reduci  Diahuebs  e  prome  narcose  pone  fondonan  disponibel
            e  costo  di  AZV  pa  cu  pash-  a wordo haci y el a bay hopi  por  medio  di  AZV  pa  asi-
            entnan  cu  ta  wordo  manda  bon.  Sala  di  operacionnan  na  cumpli  cu  e  vision  di  su
            den  exterior  pa  tratamento  tin  lo  ultimo  di  mashinnan  Ministerio  y  Gobierno  cual
            di  radiologia.  Actualmente  avansa.                     ta mehora e calidad di cuido
            Baptist ta ofreciendo training                            medico  na  Aruba.  Cambi-
            intensivo  na  e  personal.  Ac-  Afdeling Sterilisatie van me-  onan  grandi  tumando  luga
            tualmente e aparato di radio-  dische instrumenten        den salud publico na Aruba.
            therapie  conhuntamente  cu  Afdeling sterilisatie ta cla y ta  E cambionan aki lo ta na ben-
            Baptist ta pasando den e ulti-  den funcion pa prome biaha  eficio  di  nos  comunidad  y
            mo testnan pa asina por cum-  den propio edificio di ImSan.  asina Minister Dangui Odu-
            insa funciona. Tur indicacion  E proceso henter di sterilisa-  ber ta cumpli cu e promesa di
            ta  mustra  cu  e  mashin  lo  ta  cion  ta  reparti  den  tres  fase.  trece mehoracion den cuido.
            den funcion dentro di par di  Fase  uno  ta  consisti  di  col-
            siman  dependiendo  di  e  re-  ecta  tur  e  instrumentonan
   6   7   8   9   10   11   12   13   14