Page 12 - HOH

A31
LOCAL Diasabra 11 Januari 2020

Fin di maart ImSan lo keda cla

SAN NICOLAS – Drs. J.R. añanan y nan ta sigui crece. E di retina, mientras cu an-
Rajnher, director di Im- proyecto mester ta completo tes tur pashent cu mester di
San a duna di conoce cu aproximadamente pa fin di operacion di e tipo aki tabata
nan ta yegando den ulti- maart, ora cu nan lo haya bay hacie den exterior, sea na
mo lunanan di renobacion e entrega di e ultimo parti Corsou of Colombia.
y ampliacion di Instituto no clinico cu no ta pa pash-
Medico di San Nicolas, ent. Imsan ta cla cu e parti di Departamento di Polyclinic
cu ta un proyecto ‘suma- renobacion y expansion caba. Outpatient di wowo a keda
mente complica’. totalmente renoba cu tur
Rajnher a informa cu nan a aparato laser di ultimo tecno-
Tocante esaki, el a splica cu logra finalisa e departamento logia y tur specialista di wowo
nan tabatin un centro medico di sterilisacion, unda tur in- ta traha hunto na Aruba.
cu ta funcionando y nan tin strument ta wordo sterilisa Manera Dr. Jacobs, kende no
cu sigui brinda e mesun ser- cu tecnologia avansa pa duna ta na servicio di ImSan, pero
vicio. Sinembargo, a pesar sosten completo pa e salanan e ta haci su operacionnan den
di esey nan tin cu haci con- di operacion y pa e resto di e centro aki tambe.
struccion, renobacion, trece ImSan, unda cualkier instru-
tur sorto di ekipo nobo y haci ment medico cu ta wordo Tambe Rajnher a sigura cu
henter revision di e sistema usa mester wordo sterilisa. otro renobacion a tuma luga
di red di comunicacion y in- Ademas di esey nan tin un na departamento di Radio-
ternet. over capacity cu nan por haci logia, na unda nan ta saca
tambe pa e resto di e isla, si ta potret, ecografia y CT scan,
Hopi hende tabata envolvi necesario. cu antes nan no tabatin e op-
den proyecto aki. Asina mes cion pa haci esaki.
Rajnher a bisa cu hopi du- Di mesun manera, el a declara
nado di servicio medico, cu a termina cu construccion Tocante e mashin nobo pa ra-
specialistanan medico y en- di salanan pre-operativo y dioterapia unico den Caribe
fermero a join nan pa sigui post- operativo, unda pash- y Latino America, Rajnher a
duna e miho servicio y cuido ent ta yega prome cu opera- expresa cu den un par di si-
medico posibel na Aruba. cion y despues di operacion, man nan mester ta cla cu tur
Esaki den cooperacion cu cu tambe tin tecnologia nobo e test cu a wordo haci pa por
Baptist Health South Florida, cu full monitor. ta operacional. E mashin ta
cu ta yuda nan pa yega na un traha, pero mester ta calibra
calidad di servicio di un Join Ademas Rajnher a comenta pa e por funciona cu 100%.
Commission Internacional cu tin un sala specialisa pa
(JCI), cual ta un marca may- wowo cu tambe ta conta cu Pa finalisa, di loke ta trata
or pa demostra cu nan ta tra- oftalmologonan specialisa. e trahadonan di e centro di
hando na un nivel di calidad Ya nan a cuminsa caba cu cuido, Rajnher a resalta cu
y siguridad di servicio pa e varios pashent cu a opera di nan a haci un ampliacion di
pashent. nan wowo, como por ehem- cantidad di trahado y manera mas empleado tambe. Loke nan lo bay wak den cua ramo
Asina mes, el a confirma pel catarata. Tambe ayera a cu nan lo haci mas produc- nan tin awor ta suficiente pa nan mester mas specialista.
cu nan a crece den ultimo tuma luga e prome operacion cion, nan lo mester di busca cuminsa e prome lunanan y

Minister Dangui Oduber contento cu San Nicolas

Visitor Information Center

ORANJESTAD – Minis- Nicolas. Miho conoci mandatario aña pasa pa E Visitor Information Center tambe por siña mas di nos
ter Dangui Oduber recien como e Visitor Informa- dun’e su ‘state of the art (VIC) na San Nicolas ta di dushi isla riba e television
a dicidi di haci un bishita tion Center, e oficina aki new look and feel’. importancia vital pa move- nan interactivo.
na oficina di ATA na San tabata un prioridad pa e cion di Turismo y brinda in- Oduber ta kere firmemente
formacion na turistanan. E cu si bo añadi e instrumen-
oficina aki tabata cera pa mas tonan corecto, un resultado
cu 1 aña y mey. Manera cu exitoso so ta di spera. Esaki ta
tabata tin cambio di gober- e caso cu e VIC unda cu hasta
nacion, conforme maneho di riba websitenan renombra
Oduber a dicidi pa renoba y turistanan ta laga nan bon co-
activa e oficina di Turismo na mentario di nan experiencia
San Nicolas. na San Nicolas.

Despues di un par di luna “Danki na e vision di Oduber
funcionando den su bachi pa cu e proyecto aki awe por
di renobacion, e oficina den wak mas movecion den San
luna di november y decem- Nicolas.” E mandatario lo
ber a conta cu mas di 750 sigui monitor e oficina aki di
bishita di turista. Cada luna e cerca pa asina por sigui inno-
cantidad di bishitante ta keda va y asina por sigui contribui
crece y bira mas hopi y esaki positivamente na economia
ta demostra con importante di pariba di brug. Turismo ta
e oficina aki ta pa turismo na nos forsa y e driver principal
San Nicolas. di nos economia. Oduber
E oficina ta fungi como e cu- ta convenci cu e aña aki aun
rason y centro di informacion mas turista lo bishita e ofi-
pa turista na San Nicolas, cina y esaki ta contribui na e
unda nos bishitantenan por desaroyo economico na San
disfruta di ‘walking tours’ y Nicolas.