Page 3 - HOH July 31 2021

DIASABRA 31 JULI 2021 DIARIO PAGINA 3
ATA preocupa cu otro reto:
Cupo y inventario di acomodacionnan pa atende turistanan

positivo pa Covid ta yegando na nivelnan critico

*Mester atende turistanan segun protocol
*Ta evalua cantidad di casonan di Merca

Ta gara e turistanan aki momento aki, a bisa. alternativo aki ta yegando
na salida, despues cu Di otro banda, den e etapa na nivelnan critico y ta
nan a disfruta caba di aki di maneho di e virus tin dunando ATA e problema
nan vacacion na Aruba, a un otro aspecto cu ta forma na varios momento pa
señala. parti di e protocol cu si ta por acomoda e turistanan
No sa si mayoria ta vacuna dunando mas preocupacion conforme e protocol defini,
of no. Esaki ta un dato cu y esaki ta uno cu ta cay bao Croes a splica.
ta pendiente. di e maneho di ATA. Ta sigui traha riba esaki
Mester tene cuenta cu E protocol ta indica cu ora sigur, pero ta un ehempel
bao di no-residentenan un turista ta test positivo di un reto cu kisas hopi
tin studiantenan tambe ta sak'e for di su lugar di no ta pensa riba dje,
di Aruba cu ta akinan cu acomodacion y ATA ta pero cu na lugar di wak
vacacion. sigura un acomodacion hospitalisacion como un
Ademas di e reto alternativo p'e. Esaki punto di preocupacion ta

ORANJESTAD (AAN): aworaki ta cu mayoria di di e impacto riba e tabata e maneho for di ora bira wak aworaki un otro
CEO di Oficina di Turismo, nan ta di Merca, cual ta e recuperacion turistico, por cu a habri e frontera na Juli aspecto di e protocol como
Ronella Croes, a indica mercado cu ta treciendo mira cu e hospitalisacion 2020. un punto di preocupacion.
den conferencia di prensa mas bishitante. ta bao control. Esaki ta Cu un Aruba cu ta mas E cantidad di casonan cu ta
di Gobierno y Crisis Team Un gran parti di nan ta un indicador cu ta wordo yen y cu mas demanda y ricibi di Merca ta algo cu
cu pa loke ta e casonan hoben asintomatico y monitorea, pero no ta un cu mas acomodacion den mester a evalua di cerca
positivo na Covid-19 mayoria ta test positivo ora indicador cu ta dunando uzo, e cupo y inventario tambe, e ehecutivo di ATA
bao di e no-residentenan, cu nan haci e test ora cu preocupacion na e di acomodacionnan a enfatisa.
e tendencia cu ta mira nan tin cu regresa Merca.

Asalto violento di cuatro hoben riba 2 ciudadano

indefenso cu a haya flat-tire den madruga cu nan auto

ORANJESTAD (AAN): Polis casi mesun storia, cu a yega na un muraya
Tabata Diahuebs madruga esta cu nan a wordo asalta blanco. El a confirma cu
banda di 2:50 am, cu un na forma violento. Polis a e hobennan a forza nan
unidad di Polis di San mira cu victima G. tin boca pafo di auto, y a cuminza
Nicolas a ser manda na hincha y tambe frenta ta maltrata nan.
Vanco Hardware Store situa hincha. El a bisa cu nan a bay
den Pastoor Hendrikstraat, E victima G. a bisa cu cu su cartera conteniendo
como cu eybanda tin dos nan a wordo asalta door 1.400 Florin, tambe su
ciudadano cu a wordo di cuatro hoben. Tur cos ATM Card di Aruba Bank,
asalta. a cuminza ora cu nan a y carchi di Bancomatico
E unidad di Polis cu a yega E victima a splica Polis, cu nan a drenta e auto di acepta yudanza y a drenta di CMB Bank, y tambe su
eybanda, na altura di un cas cu na comienzo nan auto a e hobennan aki, esun cu a e Suzuki Swift di e persona smartphone.
den Bernhardstraat, nan a haya flat tire altura di Citgo bisa cu e yama V., a bisa cu cu a identifica su mes como El a bisa cu e caso aki a
worde para pa un ciudadano San Nicolas y nan a haya e lo pasa busca su primo V. socede banda di 1:30 am, y
banda di caminda. Polisnan nan mes obliga pa para prome. E caya unda e cas ta cu nan a keda cana straight,
a ripara cu ta trata di e dos y cambia e tire. I. alavez Ora cu nan a yega cerca caminda nan a wordo te ora cu por a pidi yudanza
ciudadanonan aki. a declara tambe cu nan a di un cas, diripiente e maltrata, ta desconoci pa di Polis.
Ora cu polisnan a baha worde acerca pa dos hoben hobennan a baha y forza e e persona. El a bisa cu e Polis a pone Recherche
for di patruya, nan a worde desconoci. dos ciudadanonan pa nan ta na altura di e Imagen di na altura, y como cu e
acerca y e ciudadano di I. a declara tambe cu un baha, y a cuminza maltrata Mama Maria, y aki a tuma e victimanan tin heridanan
inicial I. tabatin su cara di e hobennan tin un jack nan. Un di e hobennan a caminda di santo na banda fuerte, a pidi presencia di
completamente na sanger. di hisa auto, y a ofrece saca un cuchiu, y e otro drechi. Diripiente e auto a Ambulans.
Polisnan a constata tambe nan yudanza. Tambe I. hoben a bin cu un piedra y stop, y un di e hobennan a E auto cu wiel daña di
cu cara di e victima ta a declara cu e hoben no a dal esaki riba su cabez. sali di e vehiculo pero no e victimanan, a wordo
hincha y e tin un herida di tabatin e herment pa los E hobennan aki a logra di a mira su cara, como cu hiba cu takelwagen te na
cap nan banda robez di su bolts di wiel. Pero el a kita $300 cu e tabatin den henter rato e tabata sinta Warda di Polis. Awor un
cabez. ofrece e dos ciudadanonan su poder. cu lomba pa nan. investigacion grandi ta
Polisnan a papia cu I. y un lift pa hiba nan cas, pero Mientras cu Polis ta El a declara cu V. despues andando pa cu e maltrato
el a declara cu e hunto cu lo cobra $20 pa esey. papiando cu e victima I., a reverse e auto, y a bira violento aki madruga riba
su amigo a worde asalta pa Un di e hobennan a bisa finalmente e otro victima di man drechi y a sigui core caya.
tres mucha homber. cu su nomber ta V. Y ora inicial G. a yega. El a bisa direccion panort te ora