Page 34 - MIN SOC 22jan,2016
P. 34
14 Djabièrnè 22 Yanüari 2016
...Minister tin otro vishon pa ku sentronan di bario...
NO TA SEFBA TA DISIDI KIKO
TA HASI KU SUPSIDIO
WILLEMSTAD.- Na trahadónan. tin sierto tareanan ku e trahadónan i heredá otro
sentro di bario Souax tin Pues den e kaso di sentro tin pa hasi, mi pa loke ta e kosnan. A heredá tambe eks
un situashon partikular. aspekto di bario el a hinka empleadonan di FESEBAKO.
Ta resultá ku e sentro aki di bario Souax a trata esaki den un fundashon Pero bo ta mira ku e kantidat
ta operando kaba sin un netamente di un persona ku (SEFBA) i esaki ta esun ku di trahadónan ku tin, e
supervisor (beheerder). tabata bou di kontrakt serka tin di hasi e trabounan na loke ku SEFBA a risibí na
Minister sa. Ruthmilda SEFBA i ku a ser terminá nòmber di gobièrnu. Mester supsidio ta hopi grandi, ta
Larmonie-Cecilia di su pa motibu dje situashon tin klaridat riba e ròlnan. p’esei ta pone sèn i hende
parti a splika den e kaso finansiero di e fundashon. No ta SEFBA ta indiká kiko na disposishon di sentronan
aki ku, gobièrnu ta esun e ke hasi, sino ta gobièrnu di bario. Pero segun e
ku ta duna supsidio na Mas aleu e minister a ta indiká ki servisio e ke minister, e ta trahando
SEFBA i e último aki di su splika ku, el a komprondé di kumpra.Mester komprondé riba un maneho kon bini
parti ta duna supsidio na SEFBA ku tur e personanan ku SEFBA na momentu ku un aserkamentu via di
sentronan di bario. Entre ku tabata riba kontrakt i ku el a lanta el a tuma e sentronan di bario.
otro ta duna sèn pa paga ku a terminá lo no bai mas.
awa i koriente i tambe pa ...Sra. Ruthmilda Pero n’e momentunan aki e ...Erwin Koenze di Boneco ta pidi...
telefon. Di otro banda e Larmonie-Cecilia komo mandatario enkargá
sentronan di bario ta risibí Pero mirando nan situashon ta na mesa ku SEFBA pa “MINISTER SOAW SALI NA
trahadó via di SEFBA. Den finansiero, nan a disidí ku wak kon ta bai atendé ku VANGUARDIA TRAHADONAN
e kaso aki di Souax segun pa fin di aña nan a terminá sentronan di bario. Pero
e minister el a komprondé e kontrakt di trabou ku komo minister e tin henter ARTIE’S SUPERMARKET”
ku Sefba lo tabatin sierto nan tabatin ku sierto un otro vishon riba kon
trahadónan riba kontrakt i SEFBA tin di atendé ku
ku el a pone na disposishon sentronan di bario. Henter
di otro sentronan di bario. e maneho ku a bini kuné
pa ku sentronan di bario
mester ser revisá. Gobièrnu
WILLEMSTAD.- ...Erwin Koenze
Presidente di Boneco, ku hopi biaha trahadónan
sr. Erwin Koenze ta hasi tambe ta karga kulpa
yamada na minister meskos ku gobièrnu no ta
d i S OAW, R u t h m i l d a pone e debido atenshon riba
Larmonie-Cecilia pa sali na e bai bin riba tereno laboral.
vanguardia di trahadónan
di Artie’s Supermarket ku a Benta e trahadónan di un
keda desampará sin trabou. dia pa otro riba kaya tin un
EXTRA a relatá dje kaso aki impakto hopi grandi den e
ayera. bida sosial di e trahadó. Ora
papia di trahadó no por wak
Den deklarashon pa e mama i tata, pero e sektor
EXTRA Koenze a bisa di komersial ku e trahadó
ta lamentá masha tantu di femenino hopi biaha ta
tuma nota di susesonan ku mama i tata. Pues e tin
ta tuma lugá riba tereno responsabilidat ta karga ku
laboral. boka será i hopi sakrifisio
pa mantenshon di su famia
Na fin di aña durante i su mes. Esaki ta nifiká
reflekshon dje sindikato, ku e impakto finansiero
nan a indiká ku a yega tin impakto sumamente
momentu den komunidat grave pasobra nos tur tin
ku empresarionan mester un presupuesto familiar
duna rekonosementu i balor mensual.
na trahadó kual no mester
keda tratá komo merkansia, Trahadónan den sektor
pero komo un ser humano komersial spesialmente
den tur sentido. supermerkado no tin un
ingreso di un mayor grado.
Ora Koenze a lesa e Koenze ta hasi yamada
artíkulo aki ta reflehá un riba gobièrnu kon por
bèrdat sumamente amargo. aliviá e situashon aki ku e
Komo presidente di Boneco
e ta kompartí e situashon Sigui lesa pagina 38
sumamente difísil di
trahadónan ku a keda
maltratá i bentá riba kaya
di un dia pa otro, sin tene
kuenta e konsekuensianan
solamente grave i asosial
ku nan por haña nan mes
den dje.
Pa kasualidat e
supermerkado Koenze
konosé pa hopi aña, pasobra
literalmente Boneco ta
partisipá den aktividatnan
den Otrobanda pa mas di
40 aña. Tin di para ketu ora
