Page 18 - bnd
P. 18

A18                                          lesa y pensa

    Diamars 9 Februari 2016

Skirbi pa Dr, Rolindo Dortalina Psicologo Social:

                     Excuus nan di un alcoholico

Esun cu ta consumi alco-        debi di presion di amigo y      bo ta anda y ami ta bisa bo      fayo, prueba e intento, el a
hol ta bira experto den         famianan of pa satisface un     ken bo ta”. Anda den grupo       triunfa. Tur cos ta sinta den
presenta motibonan tras         curiosidad. E abuso di un       semper tin riesgo pa bo cay      bo persistencia. Exito tambe
di otro pa cu su bebida         substancia ta manifesta ora     den tentacion. Aunke no ta       ta sinonimo di persistencia,
faborito. Tur cos ta caba       e persona pasa na supli su      facil, pero no imposibel pa      curashi y esfuerso. E siman
cu excuus. Echo ta cu e         necesidad y ta converti den     frena. Sa cu nunca ta laat pa    aki, elimina tur excuus, paso
persona ta convenci cu e        un necesidad den su mes. Un     lanta bek; cada biaha cu bo      excuus ta un reconocimento
mester di dje of ta sinti cu    alcoholico semper ta husti-     cay, coy algo fei riba suela,    cu algo no a wordo cumpli.
derecho pa consumi, sim-        fica su comportacion uzando     kiermen, siña algo di loke a     Y ta djey temor e insiguridad
plemente paso e ta gusta.       e siguiente excuus nan:         conduci bo caida, wake up,       ta nace pa bo no enfrenta bo
Cua te raiz di e problema di    I.	 Mi mester di alcohol        busca ayudo y sigui pa dilanti   erornan. Concentra bo den
alcohol? Hende ta consumi       pa:                             te ora bo logra bo libertad. Y   solucion:
alcohol pa experimenta un       Anima mi, alivia mi, pa mi      no permiti nan tilda bo cu bo    1. Acepta bo eror te prome
sensacion placentero. E per-    ta mas social, pa lubida mi     a fracasa, mucho menos hen-      paso,
sona cu kier sinti diferente    fracasonan y pe sacia mi de-    de frustra cu no a logra nada.   2. corigi esey y
mayoria biaha ta cuminsa        seonan.                         Paso ta ken ta gusta comete      3. biba bo exito. Lucha, sacri-
bebe of ta utilisa otro droga,  II.	 Mi kier consumi            eror? Niun hende. Un tipo        fica y no worry kico nan bisa,
                                alcohol pa: relaha mi, sinti    yama Edison Thomas a faya        paso hende ta defrauda bo, e
                                mi bon, diberti mas, kita mi    170 biaha prome cu el a crea     tin mes eror cu bo, ma fiha
                                stress, pa mi wordo acepta      e bombio di luz electrico.       bo riba Dios. Scritura ta bisa:
                                y pa scapa di mi problema y     Nan a tilde critica su persona   “Esun cu no tin pica, laga e
                                situacionnan.                   di tur cos cu nunca e lo no      tira e prome piedra”.
                                Hopi te mayornan cu ta preo-    logra; nan a bisa dicon bo ta    Bon siman pa bo y bo famia.
                                cupa pe yiunan cu ta den am-    sigui persisti? El a contesta:   Pa conseho of pregunta,
                                biente di otronan cu ta con-    Mi no a fracasa niun biaha,      yama 7422840 of manda bo
                                sumi demasiado alcohol. Un      sino mi a siña 170 forma con     e-mail na: agapecounseling-
                                dicho ta bisa; “Bisa mi cu ken  pa no construi un bombio.        services7@gmail.com.q
                                                                Y cu tempo despues di hopi

                                Vapor di sigaria electrico por causa inflamacion
                                               substancial den pulmon

                                ORANJESTAD – E vapor            Despues di dos siman di          Clinical Cancer Research
                                di e sigaria electronico        wordo exponi na e vapor,         pa “ American Association
                                por causa inflamacion           algun raton a wordo exponi       for Cancer research.” Uza-
                                substancial den pulmon.         na “Streptococcus” cual ta       donan di sigaria electronico
                                Un studio nobo haci riba        un bacteria cu ta causa griep.   sin nicotina tambe por tin
                                raton ta descubri esaki.        Compara cu e ratonnan cu         e efectonan negativo aki. A
                                E animalnan a bira mas          no a wordo exponi na e va-       pesar cu e sigaria electronico
                                vulnerabel pa haya infec-       por di e sigaria electronico. E  ta riba mercado pa algun aña
                                cionnan crea pa bacteria y      ratonnan aki no por a resisti    caba, hopi experto riba tereno
                                virusnan cu ta causa griep.     e infeccion. Hopi di nan a       di salud no sa con safe e si-
                                Un articulo di sciencenews.     bira malo y te hasta muri di e   garia electronico ta pa salud.
                                org ta sugeri cu den labora-    bacteria. Niun di e ratonnan     Otro preocupacion ta, cu no
                                torio e ratonnan a wordo        cu tabata inhala aire limpi a    ta divulga tur ingrediente
                                exponi na e vapor di e sigaria  muri debi na wordo exponi        cu tin den e producto. Na
                                electronico pa dos siman. A     na bacteria. E cientificonan a   2009, FDA (Food and Drug
                                produci marcanan di nicotina    conclui cu te hasta vapor cu     Administration) a descubri
                                den nan sanger compara cu       ta liber di nicotina por ta da-  cu algun “cartridge” di nico-
                                esun cu ta wordo haya den       ñino pa pulmonnan.               tina likido ta contene mas of
                                hende cu ta huma sigaria y                                       menos 1%  diethylene glycol
                                sigaria electronico. “E vapor    Manera Bon Dia Aruba            (DEG), un kimico toxico cu
                                di sigaria electronico tambe a    a publica den pasado e         ta wordo uza tambe den ‘an-
                                produci efectonan secundar-                                      tifreeze’.
                                io riba e pulmon, incluyendo               efectonan             Tambe cu kisas e cantidad di
                                inflamacion di e pulmon. “      A pesar cu ta bisa cu sigaria    nicotina menciona riba e en-
                                Thomas Sussan di e Johns        electronico ta mas saludabel     voltura no ta cuadra cu e can-
                                Hopkins Bloomberg school        cu sigaria regular, investiga-   tidad actual den e ‘cartridge’.
                                of public health ta bisa. E     cion a demostra cu humado        Testnan haci door di FDA a
                                echo cu nan a inhala frag-      di sigaria electronico tin me-   saca afo cu un ‘cartridge’ di
                                mentonan di moleculenan         nos capacidad di pulmon y        mesun marca y fabricante por
                                cu biologicamente ta dañino     tin cambio celular abnormal      contene diferente cantidad di
                                por a causa e inflamacion.      den e pulmon.                    nicotina. Testnan di labora-
                                E grupo di sr. Sussan a bin     No ta haci diferencia si nan     torio ta indica cu asina mes
                                tuma nota cu cada puff ta       tabata humado di sigaria reg-    tin un cierto dosis di nico-
                                contene 700 biyon di radical,   ular of nunca a huma sigaria     tina den “cartidge” di sigaria
                                cu ultimamente ta causa un      regular. Den laboratorio, e      electronico, esaki mientras cu
                                stress den e nivel di oxigeno   celnan expone na e vapor di      riba e envoltura ta skirbi cu e
                                cu ta wordo inhala.             e sigaria electronico a mustra   producto aki ta uno ‘nicotine
                                Morto                           cambio similar na cel expone     free’, esta sin algun nicotina
                                                                na huma di tabaco manera         den dje.”q
                                                                a keda publica den revista
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23