Page 21 - bnd
P. 21
REINO A21
Diamars 9 Februari 2016
Ministerio publico ta pone fiscal exclusivamente riba trafico
WILLEMSTAD – Na aña Cifra mester sali e aña aki. Casonan di e auto, ken cu ta stuur e.
2015 20 hende a perde nan E cifranan di Forensys (cu ta Top 10 cu ta aumenta e eficiencia di Asina bo por kita auto y mo-
bida den trafico. Casi mita administra e accidentenan cu OM, pero tambe caso cu ta torcycle for di caminda mas
di nan ta e den e grupo daño pa companianan di se- Franklin Rooseveltweg y Ca- halto riba e lista di iritacion di facil, hasta saca nan comple-
vulnerabel: hende na pia guro, red) cu e ta traha cun’e racasbaaiweg tur aña ta den ciudadano. tamente for di trafico.”
y coredo di motorcycle. ta iregular. De Jong ta admiti top 10 di caminda cu e canti-
E otro mita, chauffeur y cu den estadistica no por dad di mas halto di accidente. “Por ehempel fever. Riba e
nan pasaheronan, a fayece conclui masha cu cifra. Nan Sinembargo esakinan no ta e frontera entre trafico y ordo Alcohol
mientras cu nan no taba- ta mas abou cu 10 aña pasa y camindanan di mas peligroso. publico. E problema aki ta Legalmente polis no tin posi-
tin faha di siguridad bisti. awor ta mas o menos binti pa Tur dos ta largo mescos cu e severo. Tin hende den Saliña bilidad pa via un test di supla
Esaki a sali for di cifra to- aña. Nos no sa ta con bini.” caminda pa bay Westpunt,. E cu no por drumi den week- y un test di sanger gara chauf-
cante trafico na Corsou. Loke si De Jong sa ta cu OM ora ey ta logico cu eynan ta end pa motibo di e molester. feur cu a bebe di mas. Polis
ta bay duna mantencion di sosode mas accidente. Nos Nos ta trata di kibra esaki. por prueba uzo di alcohol
Den casi tur caso velocidad trafico y sancionamento prio- ta midi segun largura di e Pero no ta facil. Poco dia ey riba e manera bieu. “Esta cana
halto tabata un factor impor- ridad. El a dedica un fiscal na caminda anto e ora ey bo nan a manda un boter pasa riba un liña. Ora di accidente
tante den e causa di e acci- asuntonan di trafico so. “Ta ta mira cu Gosieweg, Win- via di windshield di un auto si nos ta haci esaki. Pero mi
dente. “Velocidad halto hopi importante pa nos bay con- stonnChurchillweg y Cas di polis.” ke haya e modanan pa trata cu
biaha ta causa accidente”, trola den forma inteligente: Coraweg ta den top e ultimo De Jong ta spera cu Corsou, alcohol na escala grandi” Si e
Heiko de Jong, fiscal mayo ta esta caminda trafico ta mas dies añanan.” mescos cu Aruba e aña aki legislacion ta na ordo segun
bisa. peligroso. A haci palabracion For di e cifranan di Forensys por introduci e responsabili- De Jong lo caba cu alcohol
tocante di esaki cu polis.” a sali cu mayoria di accidente dad di number di auto. E ora den trafico. “Bo ta pone un
ta sosode riba diabierna. E ey bo por castiga e doñonan canaster seis siman largo. Tur
minoria ta riba diadomingo. weekend. Wak bo ta mira.q
E riesgo di accidente ta mas
halto riba dia di trabou du-
rante di oranan di mas trafico.
Den oranan di anochi riba di-
asabra y diadomingo tin dos
biaha mas tanto chens pa haya
un accidente. For di cumin-
samento di e siglo aki e can-
tidad di accidente na Corsou
a bira dobel. Di 5817 na aña
2000 te 12915 cuminsamento
di aña pasa.
Fever
De Jong tin algun deseo, cu
Personal di prizon kier pa director keda
KRALENDIJK – Personal Hassel. Nos ke pa e keda.” tor envolvi.
di e Institucion Hudicial E edificio di Rijksdienst ta
Caribe Hulandes (JICN) mas o menos cinco minuut
no ke pa director Patricia Carta cana for di e prizon. Tambe
Hassel bay. Pa enfatisa e Ta p’esey mas o menos seten- colaboradonan cu ta liber
mensahe aki un setenta ta colaborado di JICN banda awe, ta join. Un otro parti
colaborado di e prizon di ora di come ta bini hunto mester keda paden, asina du-
awe merdia a cana den cerca e porta di prizon. Nos rante e marcha di protesta e
grupo bay e edificio prin- ta bay entrega un carta na Jan siguridad ta garantisa.
cipal di Rijksdienst Cari- Helmond, director di RCN.
bisch Nederland. Señora Hassell ultimo añan- Intrankilidad
“Ta na radio nos a tende ayera an a lanta e prizon. E mester Ora yega na RCN Janga ta
cu e director mester bay”, t’ey aworo tambe ora habri dirigi palabra na Helmond. E
Charel Janga, presidente di esaki, Janga ta haya. Un cole- ta bolbe enfatisa cu e colab-
e conseho di participacion di ga cu ta cana dilanti den e rey oradonan di RCN ta “ma-
e prizon ta bisa. E rumor ta di hende ta añadi: E conoce e sha indigna” cu nan mester a
core cu un Hulandes lo sigui cultura di e presonan. E ta un tende un noticia asina grandi
manager di hende, un direc- na radio.
“Nos tin un conseho di par-
ticipacion cu ta democratico. no ta trankil cu yegada di un Siguridad y Husticia., tocante
No a informa nan di e deci- director eventual ‘macamba’. otro trabou. E ministerio ta
sion aki. Noticia manera es- Pasobra pa nan Hassel ta responsabel pa e nombra-
aki ta trece intrankilidad bou manera un mama : Y niun mento di un eventual direc-
di personal, pero tambe bou hende no por kibra e laso en- tor nobo.
di e presonan. Nos ke pa re- tre mama y yiu asinasina.
tira e decision pa kita e direc-
tor for di trabou.” Un aplauso grandi ta zona Envolvi
E prizon na Boneiro tin rond ora Janga caba di papia y Helmond: “E echo cu boso ta
di shen trahado, mas o me- entrega tur dos carta na Jan aki cu tanto hende ta mustra
nos setenta di nan a firma e Helmond. Esaki no por re- cu boso ta envolvi. Lo mi pasa
peticion cu Janga ta entrega acciona cu contenido riba e esaki na esunnan responsabel
ayera na director Helmond caso pero e ke bisa si cu Has- na Husticia y mi ta spera un
di RCN. Cerca e firmanan sel ta combersando cu Peter reaccion riba termino corto.”
di personal tin un carta di un Hennephof, director mayo Algo despues di mita di un e
preso tambe. Nan tampoco di Servicio di Institutonan accion a pasa y e personal ta
Hudicial di e Ministerio di cana bay e prizon bek.q
