Page 31 - AWEMAINTA
P. 31

Diasabra, 10 Februari 2018                                     AWEMainta                                                                    31



       Corsou



       Yeser El Ayoubi: “Nos idioma ta nos identidat”




       WILLEMSTAD  - Di akuerdo  gobernador), komo representante di  haltu di Kòrsou, nos Parlamento, ta

       ku e Parlamentaria  di  pueblo,  Yeser  su pueblo sr. Margaretha a dirigí pal- nos deber komo representantenan
       El Ayoubi,  Parlamento  mester  alsa  abra na su idioma natal i asina duna  duna honor i realse na ekspreshon

       ekspreshon na papiamentu na honor  balor i rèspèt na nos idioma materno  den nos idioma materno Papiamentu

       di nos baluarte di nos idioma mater- Papiamentu.                                                  den un forma mas diligente, respetu-
       no Papiamentu sr. Modesto Apostel                                                                 oso i desente.

       “Chano” Margaretha pasobra e aña  Alabes tambe  ela duna su pueblo e  Nos idioma, meskos ku nos sosiedat,

       aki  ta  kumpli  presis  60  aña  ku  nos  konfiansa di por ta mas na altura i  ta sumamente diverso i riku na influ-
       dushi  idioma Papiamentu a hasi su  involukrá den kiko ta pasa den Kon- ensianan di rònt mundu.

       entrada den Parlamento.                          seho Insular.
                                                        Sr. Margaretha, di felis memoria, ta- Ta na nos komo representantenan

       E promé  persona  ku  fe  i  determi- bata konvensí ku e hendenan  ku a  di  pueblo pa  duna  e  ehèmpel  di  ta

       nashon ku a tuma e kurashi durante  vota p’e  mester  por  a komprond’é  dominá nos idioma natal di un forma
       un di e debate den Konseho Insular  ora e ta trese su puntonan dilanti den  korekto i vosifera nos idioma di un

       riba 8 di febrüari na aña 1958 pa de- Konseho Insular.  Pa sr. Margaretha,  forma ehemplar i respetuoso.
       batí den su idioma  materno Papia- demokrasia no tin sentido si e hende  Kada unu  di  nos tur  komo yunan

       mentu, ta nos baluarte di nos idioma  ku bo ta representá no por sigui su  di tera mester konhuntamente  para

       materno papiamentu, sr. Modesto  parlamentario.                                                   ketu,  reflehá i  alabes duna  honor,

       Apostel ”Chano” Margaretha.                      Danki na hazaña históriko aki di nos  balor i rèspèt na e akto históriko aki
       Ounke Hulandes tabata e idioma ofi- baluarte di nos idioma materno, awe  di nos baluarte sr. Modesto Apostel

       sial den Parlamento i e diferente int- Parlamento di Kòrsou  ta debatí na  “CHANO” Margaretha. Nos Papia-
       erupshonnan di gobernador Gorsira,  papiamentu.                                                   mentu ta úniko i ta na nos pa kuid’e i

       (mester ta Gezaghebber Gorsira no  Pa alsa e nivel di nos órgano di  mas  balor’é di akuerdo ku Jeser El Ayoubi.





            Selikor a oumentá su flota





                           di trùk di sushi nobo








       WILLEMSTAD - E flota di vehi- Ku kompra di e trùknan akí ta amplia  nan nesesario pa mantené un servisio

       kulo industrial di Selikor awor a bira  e posibilidatnan pa sirbi i monitoriá  di kalidat akreditá segun e normanan
       mas grandi despues ku a hasi un in- klientenan komersial segun e akue- internashonal di ISO 9000 tantu pa

       vershon den 3 trùk di shushi nobo.  rdo ku e kompania tin ku Selikor ya  rekohementu di shushi doméstiko

       E trùknan akí ta destiná  pa rekohé  ku trùknan tin aparato ku ta hasi es- komo komersial.
       shushi di kompania i ya kaba ta op- aki posibel den futuro.

       erashonal.                                                                                        Pa mas informashon tokante e servi-

       E trùknan ta di marka DAF/COS. E servisio ku Selikor ta duna pa reko- sionan di Selikor, por tuma kontakto
       ECO ku ta markanan internashonal- hé shushi na kompania i otro organ- ku nan via di departamentu di Ser-

       mente konosí di trùk i otro ekiponan  isashonnan ta sosode  segun e frekue- visio na Kliente na 434-1300, via di
       pisá di kalidat superior i sertifiká pa  nsia deseá pa e kliente.                                 adrès  elektróniko info@selikor.com

       ISO.                                             Ta e intenshon pa sigui hasi invershon- òf via di página di facebook selikornv.
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36