Page 33 - AWEMAINTA

Diasabra, 10 Februari 2018 AWEMainta 33

Corsou

Wes a trata

atrakadó

na Ulanda

ku ekstremo

komprenshon

den korte

WILLEMSTAD - Hopi biaha de- Sosiólogo a konstatá ku e chèns ta pa otro hende i ta p’esei a disidi ku e

tayenan rondó di un akusado ku per- grandi ku manera e sali será e ta kai no mag huma mariwana.
sonalidat perturbá ta konta ku ma- den mesun sirkunstansia ku e tabata E problema ta ku tin lista di espera

sha tantu konsiderashon di fiskal i promé ku ela tira e atrako pasobra e pa drenta e Klinika i e mester bai

wes na Ulanda pasobra nan ta real- ta ripará ku e no tin perspektiva den sinta kastigu te dia tin lugá n pa nan
isá ku e akusado aki ta biba den nan bida. tum’é.

komunidat i mester purba drecha su Ta p’esei e mester haña un tratamen-

mente sino e ta keda un peliger pa tu intensivo den un instituto spesial- I finalmente tabatin demanda dje
humanidat. isá kaminda e por resosialisá. empleada di tienda ku a pidi kom-

pensashon pasobra e homber a stro-
Nan forma di trata un akusado ta Si e tratamentu boluntario no yuda, ba ku e por a sali den fin di siman.

motivá pa sintimentu sosial a menos no ta keda otro sino di duné trata- I papiando di salimentu, e no mag

ku nan ripará ku ta kriminal peligro- mentu obligatorio. biaha pa Korsou ni ningun otro ka-

so i sin eskrupulo nan tin ku husga. Si no duné tratamentu, e ta sali tira minda sin pèrmit di Reclassering.
atrako of hecha kualke otro baina. Pa esaki wes a ordená pa estado paga
E motivashon ku un wes penal na Na Ulanda, nan tin e sentro di reha- e empleada 700 Euro.

Groningen a apliká riba e akusado bilitashon ku yama Pieter Baan Cen-

tabata mas bien un eksonerashon pe trum kaminda nan tratamentu ta Na final e wes a kondená e Kura-
eror ku ela kometé pasobra e homber duna bon resultado. soleño na 18 luna di prizon kitando

mentalmente tin un korto sirkuito. e tempu ku ela pasa den detenshon

Segun e wes, e akusado tin masha Wes a konstatá tambe ku ora ela tira preventivo i bou di kondishon ku e
gana di hiba un bida normal pero su e atrako e tabata mentalmente malu. tin mèldu kada bes na Reclassering.

kapasidat mental no ta permití di en- Normalmente e mester bai será un Ademas e tin ku duna fingerprints i

frentá problema den bida. par di aña pe delito pero awor ku e un foto aktual pa si e hasi algu por
akusado a bai di akuerdo pa haña usa e foto pa lokalisé.

Ademas e ta usa mariwana ku e ta tratamentu, kastigu di prizon no ta e Asina e sali fo’i prizon ademas e tin

usa komo un sorto di remedi. solushon mas lógiko. ku mèldu na Pieter Baan Centrum.
Ora e dal su pitu e ta normal. Si e Sinembargo wes a tene kuenta ku e Ademas e tin ku kana ku banchi ele-

bebe alkohòl nada ta import’é. no mester bira un molèster i peliger ktroniko.