Page 37 - AWEMAINTA

Diasabra, 10 Februari 2018 AWEMainta 37

Na Ulanda

Kondenado ku tin banchi elektroniko no por ta riba kaya despues di 11PM

WILLEMSTAD - Hustisia ulandes E mester buska trabou i si e no por haña e kompensashon na su viktimanan pero
tin mashá detaye ku publiko en general trabou, Reclassering ta yud’é. asina e ta den kondishon, e tin ku paga

aki na Korsou no konosé, salvo natural- Na Ulanda tin un organisashon ku e plaka bèk.Pa kada 15 Euro ku e keda
mente esnan ku a keda kondená aki na yama Werkpro ku ta yuda delinkuente sin paga bèk, e ta bai un dia será.

Korsou i por kana liber ku banchi elek- ku a haña kastigu. Si e por i ke bishi-

troniko. ta su pais natal e mester di pèrmit di
Ministerio Publiko. Gobiernu ta paga

Den su afan pa rehabilitá un atrakadó
mas tantu posibel, wes a kondená un

Kurasoleño na bisti banchi elektroniko.

E por kana riba kaya henter dia pero “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
asina 11’or bati, e mester ta na kas i no E ta hibami na awa trankil,
por sali fo’i kas promé ku 6’or di main- Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
ta.
Always pray to have eyes that Nos ta participa fayecimento inespera di:
Si tur kos bai bon, e ta haña un kas ka- see the best in people, a heart that
forgives the worst, a mind that
minda tin tur kondishon pe komportá forgets the bad, and a soul
that never loses faith in God.
su mes ‘ normal’.
Otro kondishon ku wes a pone ta ku e

tin ku yuda paga su debenan i pa hasi
esaki na Ulanda nan tin e lei di Schuld-

sanering Natuurlijke Personen. Wilson Rafael Wever
*23-10-1979 - †03-02-2018
Johanna Caterina
Matthew Mac-Jannet Na nomber di su:
Better known as “ Jane” Mayornan: †Margalina Altagracia (Alina)
*22-12-1947 - †07-02-2018 Wever-Peña
Edgardo Wever
Place and time of burial will be announced later
Yiunan: Katiushka
Jean-Marc
Jenelly

Rumannan: Edgardo FD Wever y
Gradicimento Sharissa de Roo y famia
Susana Wever y
Arturo Franco Caicedo y famia
Na nomber di su juinan nos kier a gradici tur esnan cu
a mustra nan atencion durante entiero di nos mama: Sobrino(a)nan: Kayris Ozuna Castillo
Just stop your crying, have the time of your life. Travis Wever
Breaking through the atmosphere Junisha Grovell
And things are pretty good from here
Remember everything will be allright Tanta y omonan: Maria, Margo, Marisa, Josefina, Papo,
We can meet again somewhere Augustin, †Wilbert, †Jacobo
Somewhere far away from here ….
Amigo(a)nan stima: Joselito, Ivelisse, Edwin, Abab,
Agradecido pa tur locual ela significa pa nos, Raulin, Eliana, Olanny, Odnely, Joshua, Jahmir, Giulliano,
pero conforme cu boluntad di nos Señor nos ta Gregory, Giomar
anuncia fayecimento inespera di nos yiu, tata, welo,
ruman, primo y omo stima: Primo y primanan
Angelica
Gonzalez-Arendsz Demás famia: Wever, Arends, Peña, Rodriguez, Baez na
Aruba, Sto. Domingo y New York

Un danki ta bai na tur e verpleegster & broeder nan di Nos disculpa si den nos tristesa a lubida un of mas
2 piso di Dr. Horacio Oduber, na Randall Croes y famia y conocirnan.
Pader Jairo.
Acto di despedida y cremacion ta tuma lugar diasabra
Na Aurora Funeral Home pa boso exellente servicio. 10 di februari 2018 di 9’or pa 11’or na Royal Funeral
Na tur famia, amigo y amiganan, bisiñanan y Home.
conocirnan cu a duna aprecio na nos mama stima. José Luis Gregorio Lampe
Boso atención y aprecio tabata un gran Mihor conoci como: “Joselito” Adres pa condolencia: Royal Funeral Home, diabierna 9
consuelo pa nos. *12-10-1967 - †07-02-2018 di februari di 7’or pa 9’or di anochi.
Nos ta lamenta cu después di entiero nos no por ricibi
Danki di curazon. Acto di despedida lo wordo anuncia después. bishita di condolencia na cas.