Page 38 - AWEMAINTA
P. 38

38                                                            AWEMainta                                          Diasabra, 10 Februari 2018



                                                                                                                               Bonaire






                   Secretario di Estado, Paul Blokhuis




                 ta bishita institucionnan di cuido na



                          Hulanda Caribense y Colombia




       KRALENDIJK - Secretario di Es-

       tado, Paul Blokhuis (Salubridad, Bi-

       enestar y Deporte) (VWS), ta bishita
       Aruba, Bonaire, Còrsou y Colombia

       di diamars 13 di febrüari te cu dia-
       mars 20 di febrüari.




       E ta sera conocí cu diferente insti-
       tucionnan di cuido (pa hóben) riba

       e islanan y na Colombia. Asina e ta

       haña un mihor bista den e demanda
       di cuido y calidad di esakinan, cu e

       habitantenan di Hulanda Caribense

       ta haci uzo di dje.



       BONAIRE
       Bonaire ta un ‘municipio special’ (en-

       tidad público) di Hulanda. E cuido di

       salubridad y cuido pa hóben na Bo-
       naire ta cay bou di responsabilidad di

       e Secretario di Estado di VWS.
                                                        lencia doméstico y deporte y movisi  ta trasladá nan pa Colombia.

                                                        Sint Eustatius tambe ta ‘municipio- Tantu na Aruba como Còrsou, Paul
       P’esey dentro di algun dia Blokhuis ta           nan special’ (entidadnan público) di  Blokhuis lo bishita hospitalnan cu

       bishita e hospital, cas di cuido, acogi-         Hulanda.                                         tin di haber cu e pacièntenan aki.
       da pa grandinan, cuido pa hóben y                E Secretario di Estado lo bishita e is- Banda di esaki e ta topa cu e Gober-

       un institucion pa cuido mental.                  lanan aki promé cu verano.                       nadornan di ámbos isla.

       Tambe e lo bishita iniciativanan  di
       cuido di un escala chiquíto: Un bi-              ARUBA Y CÒRSOU                                   COLOMBIA

       bienda pa hóbennan cu problemanan                Aruba y Còrsou ta paisnan indepen- Colombia tambe tin di haber cu bas-

       di actitud y un cas di acogida pa mu-            diente  den Reino Hulandes.  Esey  ta paciènte di Hulanda Caribense
       cha muhernan ‘teener’.
                                                        kiermen cu nan mes ta responsabel  cu mester di cuido médico specialisá

                                                        pa cuido y nan tin nan mes sistema  hopi avansá.
       Durante di su bishita di trabou, Paul            di cuido.                                        Paul Blokhuis ta biaha di Bogotá y

       Blokhuis lo sera conocí tambe cu e               Como cu na Bonaire no por ofrecé  pa Medellin y eynan ta bishita hos-

       Gobièrno di Bonaire (diputadonan y               cuido  médico specialisá, ta trasladá  pitalnan y un centro di investigacion
       miembronan di Conseho Insular). E                pacièntenan  pa Aruba y Còrsou pa  médico cu ta trata pacièntenan di

       lo hiba combersacion cu nan tocante              cuido avansá y pa cuida mas avansá  Hulanda Caribense.
       cuido pa hóben, acogida social, vio-
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42