Page 2 - DIARIO 07Oct2022

PAGINA 2 DIARIO DIABIERNA 7 OCTOBER 2022
Minister Xiomara Maduro di Finansa ta informa:
Den e ‘Plan di Impuesto 2023’ a tene cuenta

cu e Pensionadonan di SVb

Ta separa e cobransa riba impuesto di entrada

di SVb. separa e cobransa riba en-
Ta hisa suma liber di im- trada di pensioen di behes
ORANJESTAD (AAN): simpel y husto cu ta necesa- ta conta cu un Pakete di puesto di SVb. Por ehempel si e
Minister Xiomara Maduro rio pa recuperacion di Pais Compensacion individual Den e ‘Plan di Impuesto hende homber tabata paga
a anuncia e ‘Plan di Im- Aruba su finansa publico. den cual ta tene cuenta cu 2023’ lo hisa e suma di im- un suma di 3.365 florin na
puesto 2023’ pa un sistema E ‘Plan di Impuesto 2023’ e grupo di Pensionadonan puesto liber (‘belastingvr- impuesto di entrada, cu e
ije voet’) di 28.861 florin cambio aki awor e hende
Potencial Depresion Tropical Diestres pa 30.000 florin. Esaki ta homber aki ta paga 1.646
baha e peso fiscal pa tur florin. E señora cu un pen-
a pasa net pazuid di Aruba persona, specialmente pa e sioen di behes di SVb di
10.455 florin pa aña lo no
grupo di pensionado.
Ta separa cobransa di paga impuesto ya cu e ta
impuesto riba entrada di cay bou di e suma di liber
pensioen di biehes di SVb di impuesto. E pareha aki
Un parti importante di e lo paga un suma di 1.720
Pakete di Compensacion florin na impuesto.
Individual ta cu lo separa Ta baha e peso fiscal pa e
e cobransa di impuesto pensionado
di pensioen di SVb. Ac- Minister di Finansa ta sub-
tualmente cerca un pareha raya cu a duna oido na pe-
casa cu tin pensioen di ticion di e pensionadonan
SVb, si por ehempel e hen- y a inclui e punto aki den
de homber ta gana mas cu e Pakete di Compensacion
e hende muhe, e pensioen Individual di e ‘Plan di
di e hende muhe ta wordo Impuesto 2023.’ Entrante
conta riba e hende homber 1 di januari 2023, no ta
su entrada. Despues di de- acumula e suma di entrada
duci e suma liber di im- cu ta pone cu e pareha ta
puesto, e hende homber paga menos na impuesto.
ta paga impuesto riba e E separacion di cobransa
suma acumula. Cu e cam- di impuesto riba entrada di
bio den e Pakete di Com- SVb lo baha e peso fiscal
pensacion Individual ta pa e pensionado.

ORANJESTAD (AAN): E mal tempo cu 11.6º Nort y 68.7º West. Esey tabata como
riba Diahuebs mainta a wordo yama ‘Po- 155 km zuidoost di Aruba e momento ey.
tencial Depresion Tropical Diestres’ door Bientonan maximo sosteni tabata di 55
di National Hurricane Center, a pasa ay- km/h, y e tabata moviendo direccion west
eranochi y marduga zuid di Aruba. El a cu 28 km/h.
pasa net riba Peninsula di Paraguana. National Hurricane Center a nota cu
El a pasa tanto pazuid di Bonaire, pazuid e maltempo aki a bira mihor organiza, y
di Curaçao, y pazuid di Aruba siguiendo cu awe ainda Aruba por spera awacero
pa bay pabao rumbo pa Colombia. despues cu el a pasa.
Pesey mes desde Diahuebs mainta caba, Su pasamento asina cerca di Venezuela,
Gobierno di Colombia a emiti un ‘Tropical a causa hopi yobida torencial riba e teri-
Storm Warning’ pa e costa di Colombia, torio venezolano, incluyendo e capital di
for di e frontera cu Venezuela bay te na Caracas cu a yena cu awa.
Rio Hacha. Tambe a emiti un ‘Hurricane Segun e pronostico, awe merdia 2’or e
Watch’ pa e islanan di San Andres, Provi- centro lo bay ta den area panort di Rioha-
dencia, y Santa Catalina cu ta pertenece cha na Colombia. Diadomingo mainta e
na Colombia. lo bay ta subiendo costa di Nicaragua na
Diahuebs atardi 5:00 pm, e potencial Centro America. E lo sigui e ora pa Hon-
Depresion Tropical Diestres aki tabata na duras y Guatemala.