Page 18 - AB

16 AWEMainta Diahuebs, 29 April 2021

Na tur miembro di Grupo San

Hudas Tadeo Peregrino di Parokia

di Birgen di Fatima, Dakota

ATA nos ta sigui cu e situacion di e pandemia
di Covid-19 y su consecuencianan, y cu e
protocolnan cu ta na vigor, y aki nos kier informa
lo siguiente. Ata otro luna a yega cu Grupo San
Hudas Tadeo Peregrino no ta reza cas pa cas,

Señor ta mi wardador,
Mi’n tin falta di nada,
Den cunucu di yerba berde,
E ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa tranquil, esaki a wordo dicidi for di comienso di aña
Pa mi bolbe haña forsa.
2021, cu pa motibo di e ya menciona situacion,
Cu inmenso dolor na nos curason, cu e grupo no lo bay reza cas pa cas di un
Nos ta anuncia fayecimento di:
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada devoto ainda den e aña 2021 aki, te proximo
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. aviso.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23 E imagen di San Hudas Tadeo e luna aki lo ta
na cas di un devoto dia 28 di april 2021. Esaki
Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di Dios,
nos ta participa fayecimento di: lo ta anto na cas di Famia Dirksz, Solito 56,
patras di “Better Homes” na Solito, y Famia

Dirksz lo reza den union cu su famia of cu otro
invitadonan cu e famia mes lo ta desea pa invita,
teniendo si na cuenta cu e cantidad di persona
Glenda Evelina Gumbs cu por ta presente, (segun e protocol di DVG)
(Ex-empleado di Setar N.V.) y e distancia social y e uzo di mondkapje.
* 15 October 1958 - + 23 April 2021
Lo reza dia 29 di april 2021, y riba e di 4
Na nomber di suYiu: Bryan Kock ( na Hulanda ) dia (esta dia 1 di mei) ta wordo pidi pa asisti
Mayornan : +Marianita Gumbs-Maduro y + Joseph Gumbs na un Santo Sacrificio di Misa na cualkier
Julia Maria Geerman-Koolman parokia (of por sigui un Santo Sacrificio di
Rumannan: Melanie Tromp – Gumbs y esposo + Roland Tromp Mihor conoci como: “Maria” Misa via TV, Internet, Youtube of Facebook –
+ Felix Gumbs *15-01-1927 - †24-04-2021
+ Louisa Genser – Gumbs y esposo Carlos Genser cu e composturanan (lanta y sinta) cu ta sigui
Louis Gumbs Na nomber di su: durante un celebracion di Misa normal na un
George Gumbs y Amparo
Sobrinanan mane yui : Régène Tromp Casa: Parokia, pa gradici San Hudas Tadeo p’e gracia
Joann Genser y Patrick Lejuez + Angel “ koko” Geerman cu a ricibi y tambe p’e gracia cu a keda sin
Sobrinonan: Marc Tromp y Indirah Burke ( na hulanda ) Yuinan:
Ignar Genser Magriet Geerman; Brigilio Geerman y Maxima; Jeany Geerman; ricibi.
+ Cheramy Gumbs Lenie Geerman; Dol y Lisette Geerman; Lourdes Geerman
Demas sobrino(a)nan Gumbs y Isabella Nietonan
Manera nieto: Qiany, Qiyann y Qyón Lejuez Deborah Geerman; Noemi Geerman; Roberto Geerman y Un misa ta wordo pidi pa gradici San Hudas
Cadee Kelly Marlena Geerman Kendenan a verzorg e cu hopi amor Tadeo y pa cierto intencion, na Parokia Birgen
Gilbert Vis; Lisamarie Vis; Ilienne Geerman; Keyla Geerman di Fatima na Dakota pa 8 or di mainta.
Iha(nan): Régène Tromp, Natasha van Varseveld, Dennis Urbina Vega; Sean Michael Urbina Vega
Carissa Ramirez - Yano Bisanieto E devoto y e miembronan cu ta afilia n’e grupo,
Daryann Gonzalez; Damaris Gonzalez; Soleil Croes; Xavie Croes; lo reza na nan cas, e oracionnan di Triduo na
Tata di su yiu: Cadochi Kock Angel Geerman; Julia Geerman; Angela Geerman, Beau Vis
Rumannan Honor di San Hudas Tadeo p’e 3 dianan di e
Amiganan stima: Velma Manuela y famia, Maritza Thielman– Rosamaria Croes-Koolman +; Felicia Hernandez-Koolman +; luna ya menciona y lo haci despues mescos
Croes y famia, Diane Loe-A-Tjam, Sonia Richards, Hyacintha Marianita Croes-Koolman; Francisco Koolman; Eloisio Koolman
Nicolaas, Mercedes Quandus – Koolman, Famia Simoons, Sonia Cuñanan: Eufemia Geerman +; Remacla Geerman +;Catarina referente gradicimento ya menciona ariba.
Damian. Geerman + ;Ana Maria Maduro-Geerman E decision aki lo keda na vigor te ora nos
Swanan: Lazaro Geerman+; Evaristo Geerman+; Juan
Bisiña stima: Juwaiya Kelly y famia Geerman+ devotonan (cu mayoria ta di risico halto, pero
sperando cu nan a tuma nan 2 vacuna caba
Sobrinonan, swanan, cuñanan, primo(a)nan, comer y comper- y por yega na un solucion con ta sigui cu e
nan, ihanan, bisiñanan y conocirnan, ex coleganan di Setar N.V. Mane Yui
Erik Croes; Angela Geerman; Adela Henricus; Dirtza oracion cas pa cas) por asisti n’e oracion na
Demas famia: Gumbs, Kock, Tromp, Genser, Maduro, Isabella, Ras-Dominguez; Mimi Williams honor di San Hudas Tadeo Peregrino sin
Donner, Van Varseveld, Diaz, Vingal, Kemp, Marchena, Diaz, Sint Sobrino y Sobrinanan
Jago, Amaya, Manuela, Thielman, Loe-A-Tjam, Kelly, Lejuez, Amiga di Cas ningun problema.
Wouters, Nicolaas, Peterson, Geerman, Montero, Burke, Sint Eneida Barros y Janet Doekhie Tin caba geschedule pa mei 2021, cu e oracion
Jago Demas Famia
Geerman, Koolman,Krozendijk, Vis, Croes, Hernandez, Urbina lo wordo teni na cas di famia Thiel (Dina Thiel)
Kier a invita tur amigo, bisiña y conocir pa asisti na e acto di Vega, Maduro, Lampe, Lee, Mansell Santa Cruz 11.
cremacion cual lo tuma lugardiabierna 30 di April 2021 di 9or di Si tin cualkier devoto cu lo desea pa ricibi e
mainta pa 11or di mainta na Pray funeral home na San Nicolaas Ta invita pa acto di condolencia y entiero cual lo tuma lugar na
Si den nos tristesa nos por a lubida un of otro miembro di Misa Santa Famia na Pos Chiquito, diabierna30 di april 2021 di imagen peregrino di San Hudas Tadeo na nan
famia, amigo y/of conocir nos ta pidi nos mas sincero desculpa. 9’or pa 11’or di mainta. Despues lo sali pa Santana Central cas por yama libremente sra. Myriam Vrolijk
Pa motibo di e situacion actual di COVID-19 y reglanan stipula Sabana Basora.
pa DVG, nos ta pidi pa mantene distancia social, no braza, ni na telefon number 594 1829 of sra. Ida Croes
sunchi y ni duna man. Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun famia of na telefon number 594 4144. Cu mucho gusto,
Despues di entierro no ta ricibi bishita di condolencia na cas conocir.
nan lo por duna mas informacion.