Page 20 - bon-dia-aruba-20210721

A20 reino
Diaranson 21 Juli 2021

Daño pa inundacion na Limburg calcula na centenares di miyon di euro

Dam ta kibra na Gelderland

(NLTimes) – Inundacion combersacion emocional cu e
na Limburg a causa ‘varios residentenan y entrepreneur-
centenar di miyon’ di euro nan afecta. “Awe tambe mi a
den daño na Valkenburg mira: awo e ta dal hopi duro.”
so, segun alcalde Daan Segun e alcalde, e limpiesa di
Prevoo a calcula. E yobi- Valkenburg ta bayendo bon.
danan pisa tambe a causa Alrededor di 900 ton di des-
cu un dam a kibra na Hat- perdicio ya a ser colecta den
tem, Gelderland, maske containernan cu e municipal-
ningun hogar of negoshi idad a pone. “Esey realmente
ta den peliger eynan, e re- ta mueble, negoshinan a keda
gion di seguridad a bisa. completamente bashi, cushi-
nanan di catering, mueble di
Alcalde di Valkenburg a bisa hotel, tur cos benta riba otro.”
programa di radio Nieuws en
Co. cu e Asociacion Huland- Un dam a kibra na e pueblo
es di Seguro lo manda exper- Hattem na Gelderland du-
tonan pa evalua e daño mas rante anochi, pero ningun
precies ayera. Pero e ta spera hogar of negoshi ta den peli-
cu e daño o conta pa ‘varios ger eynan, e region di seguri- a bisa RTL Nieuws. “E area banda di e Canal Apeldoorns e planonan di e IJsel. E area
centenar di miyon’. Prevoo a dad local a bisa. “Esaki ta un di overflow t’ey pa absorbe a kibra den un largura di 15 rond di e dam tabata cera
bisa cu e tabatin cantidad di situacion normal”, un vocero esaki, tur cos ta ok.” E dam meter, y awa ta inundando como precaucion.

OM ta cuestiona codigo di eutanasia nobo pa dokter

(DutchNews.nl) – Min- tua dentro di margen di ley. E Pero hefe di OM, Rinus
isterio Publico (OM) y comitenan regional di revi- Otte, ta bisa cu e RTE a bay
comitenan regional di re- sion di eutanasia (RTE), cu ta demasiado leu den incorpora
vision di eutanasia cu ta revisa cada caso di eutanasia e veredicto den e guia pa dok-
monitor cumplimento ta den retrospecto pa evalua si ternan y cu mas hende awo ta
mara den un disputa riba a aplica e criterionan di cuido eligibel pa eutanasia cu loke
e reglanan pa ehecuta eu- debido corectamente, despu- e ley realmente ta permiti. E
tanasia na Hulanda, segun es a cambia cuatro aspecto codigo nobo, Trouw a bisa,
Trouw a reporta ayera, di nan codigo pa dokternan ta indica cu dokternan por
citando corespondencia tratando casonan asina. interpreta un declaracion
confidencial. por escrito hasta si esaki no
RTE, cu ta basa su evalua- ta completamente claro, y cu
E disputa, segun e corant, ta cionnan riba ley di caso como nan por dicidi si a cumpli cu
centra riba e decision di ken tambe e ley di eutanasia 2002 ley. Pero esaki, Otte ta bisa, no
tin e ultimo palabra pa euta- di Hulanda, awo a bisa cu ta den linea cu ley, y dokter-
nasia – e corte of e comitenan dokternan tin espacio pa in- nan ainda por enfrenta acusa-
– y riba con leu dokternan terpretacion na momento di cion di asesinato. Otte no a
por bay pa yuda un persona aplica e sorto di solicitud por comenta publicamente riba e
muri si nan no ta capaz pa so- escrito aki, y cu nan por husga disputa, pero a skirbi na min-
licita esaki mas. miho ora un pashent ta ‘su- prome cu ehecuta e eutana- dokter acorda cu e pashent e ister di Husticia, Ferd Grap-
friendo insoportablemente’ – sia, pero RTE ta bisa cu esaki momento of manera den cual perhaus, entre otro. Trouw
Aña pasa, Corte Supremo a un di e seis rekisitonan legal no ta necesario den casonan lo duna eutanasia”, e guia di a ibsa cu e departamento y e
duna veredicto cu un dokter pa eutanasia. Maske esaki no asina. “Den duna eutanasia RTE ta bisa. “E sorto di dis- RTEnan awo ta den comber-
den cas di cuido cu a yuda un ta un rekisito legal estricto, na un pashent cu no ta men- cusion aki ta sin sentido pa- sacion riba revisa e codigo, y
pashent cu demencia severo den practica dokternan tipi- talmente competente mas sobra un pashent asina no lo cu un version nobo lo keda
pa muri a base di solicitud- camente ta puntra un pash- como resultado di demencia compronde e topico.” publica pa fin di aña.
nan anterior por escrito a ac- ent si ainda nan kier muri avansa, no ta necesario pa e

Sentencia di prison tambe den apelacion

(CuraçaoChronicle) – Si- ita y asisti den e explotacion y un salario demasiado abao
man pasa, Corte Con- traficacion humano. E tabata y traha bao condicionnan
hunto di Husticia a duna frecuenta e club nocturno La malo. E Corte di Apelacion a
veredicto den un caso di Tasca, bisti den uniform di sostene e decision aki.
explotacion cu agentenan polis, y tabatin contacto ex-
di polis ya no tin nad’i tenso cu e doñonan y un di E huesnan di apelacion a aña-
haci den clubnan noctur- e trago-meisjes. Basa riba su di na e veredicto anterior cu
no unda ‘trago-meisjes’ ta instruccionnan oficial, por a ta nan opinion cu e sospecho-
traha. Cuatro sospechoso, spera cu e lo actua contra e sonan tambe tabata culpabel
incluyendo un agente di situacion explotativo aki, se- di explotacion social di e tra-
polis, a ricibi sentencia gun Corte. Sinemabrgo, e no go-meisjes. E explotacion aki
riba apelacion na prison a haci esaki. tabata consisti, entre otro, di
pa comete traficacion hu- pone e trago-meisjes disponi-
mano door di explota e E agente di polis y e tres otro bel pa actividadnan sexual cu
trago-meisjes. sospechoso ya a keda conde- clientenan di La Tasca den
na na 2019 pa traficacion hu- Hotel Carlos, unda e sos-
E agente di polis en cuestion mano den forma di explota- pechosonan a ricibi parti di e
tabata complice door di facil- cion, incluyendo door di paga ganashi di e actividadnan aki.