Page 12 - AB
P. 12

a22    obituario
                      Diahuebs 4 aPRiL 2024














                                                               Lagrima y flor por seca, su recuerdonan y tur loke
                                                                   El a haci pa nos lo keda graba pa semper
                                                                         den nos mente y curason.                   A bai sosega den brasa di Señor
                                                                       “Serca Dios mi alma ta na paz
                      Laga tur loke ta spera mi ta bunita               Di djE mi salbacion ta bini”
                 Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta                  Salmo 62:1                        E AMOR – ALEGRIA Y PILAR DI NOS
                                 bunita                                                                                         BIDA
                 Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y                                                 Casa, Tata, Opa, Ruman, Omo, Primo, Sua
                   Laga esakinan termina den tur buniteza.                                                                    y amigo :
                              Cado Wever.

                 Cu hunda pena, pero conforme cu boluntad di
                 Dios, nos ta participa fayecimento tragicamente
                         di nos ruman, omo y amigo:




                                                                        Omar Anthony Franken
                                                                        “Chino, Frankie, Kestein”
                                                                       *11-11-1968 - †22-03-2024

                                                              Mayornan: †Leandro Franken
                                                              Alejandrina ‘Olga’ Franken-Winterdaal
                                                                                                                        Jacobo G. Pourier
                                                              Querida esposa: Maria Del Carmen Franken-Vasquez
                                                              Yiunan stima: Luis Estevan Franken                      “Shonco – omo-Jacob”
                                                                          Diana Catalina Franken & Celvin Curiel
                                                                          Yuli Andrea Franken                  *11-09-1941 E unico prins di famia a nace
                                                                                                                           pa alegra famia
                                                              Nieta  y  Nieto  mescos  cu  yiu:  Joemelly  y  Alexander
                       Marco Marceliano Tromp                 Montero                                          †28-03-2024 Diahuebs Santo Papa Dios a
                                                              Manera Yiu: Christian y Sara Villa Vasquez
                         Mihor conoci como “Mache”            Rumannan stima: Arline & Ursino Tromp              habri su mannan y tume den su Reino
                          *17-06-1943 - †30-03-2024                 Francis & Luz Elena Franken y famia
                                                                    Omaira & Anthony Krozendijk                Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
                Mayornan:                                                        Gino Franken
                                                                    Soraida Boekhoudt
                †Hose y †Maria Tromp
                Rumannan:                                     Querida suegra: Martha Rosa Gonzalez A
                †Victoriano  Tromp  y  †Marianita  Tromp-     Swa y cuñanan: Blanca Luz Vasquez, Juan Jose Vasquez,
                Semeleer                                      Martha  Maria  Vasquez,  Javier  Vasquez,  Luz  Marina
                                                              Montoya,  †Juan  Guillermo,  Jorge,  Juan  Fernando
                Nemencia Tromp                                Vasquez
                †Pedro Tromp y †Pina Tromp-Arends
                Dominica Tromp y †Juan Figaroa                Subrinonan  stima:  Lue-ann,  Jairzinio,  Veloushka,
                Simona Supriana y Jossy Supriana              Francis Leandro, Miloushka y Yabib
                                                              Sobre-subrinonan stima , Tur Primo y Primanan
                Sobrino(a)nan:
                Albino Tromp y famia                          Omo  y  Tantanan:  Editha  Lumenier-Franken,  Rufino
                Edwin Tromp y famia                           Franken,  Carmen  y  Jorge  Donata-Franken,  †Mario
                †Nicolaas Tromp y fammia                      Franken,  Luisa  Feliciana,  Lucia  Winterdaal,  †Simona   The Lord is my shepherd; I shall not want.
                Ronny Tromp y Sheila y famia                  Rasmijn, Maria Kelly, Rita Werleman            He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me
                                                                                                                           beside the still waters.
                Jacinto Tromp y Aileen y famia                Mane tanta: Margarita y Orlando v/d Biezen        He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of
                Erick Tromp y famia                                    Julieta Gonzalez                               righteousness for his name’s sake.
                Jolanda Tromp y famia                                                                          Yea, though I walk through the valley of the shadow of
                Mirto Tromp y Karina y famia                  Coleganan mane ruman (Rumannan den blauw): Alvin   death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and
                                                              Lacle, Jessie Maduro, Uur Lacle “One Love”
                Frenki Tromp y famia                                                                                     thy staff they comfort me.
                Nelson Tromp y famia                          Henter Cuerpo Policial di Aruba en especial su coleganan      Psalm 23 Verse 1-4
                Leo Tromp                                     di SVB Noord y Klas di
                Medelin Supriana                              1990 “su famia den blauw”.                         With deep sympathy and great sadness, we
                Merry y Richard Feliciana                     Amigonan  di  cas:  Sergio  y  Luisa  y  yiu  nan,  Sonia  y   announce the passing away of:
                Priska y Daniel Quand                         Dalbeiner, Eumelia y Oscar, Anna, Marieta, Edgar Ruiz,
                Astrid y Egbert Toppenberg                    Lucia Kelly y Marcelino Rodriguez, Oldric Fernandes,
                Edwin y Yoryanis Figaroa                      Boy  Boezem,  Tom,  Lionel  y  Liesenny  Croes,  Ibi  y
                Wilfred Figaroa y Charmin Ismail              Almira, Bartholomeus ‘Roy” Sneek,  Sergio Liz y Mery
                                                              na Merca.
                Sobrino nan di cas:                           Su Dr. di cas: Dr. Dennis Rasmijn
                Bryan Figaroa y Genisha Thijzen
                Maria Laura Figaroa y Joshmar Vasquez         famia, amigonan, bisiña en especial su bisiñanan Zoë y
                Primo y primanan, conocirnan, amistadnan.     Rowen. Y conocirnan mucho hopi pa menciona
                Demas  famia:  Tromp,  Figaroa,  Sapriana,    Demas famianan: Franken, Vasquez, Winterdaal, Tromp,
                Wolff, Kelly, Ismail, Semeleer, Arends, Leest,   Krozendijk,  Gonzalez,Montoya,  Lumenier,  Donata,
                Ridderstap,  Christiaans,  Croes,  Thijzen,   Feliciana,  Kelly,  Rasmijn,  Werleman,van  der  Biezen,
                Arevalo,   Vasquez,   Quandus,   Quand,       Rozenberg, Curiel
                Geerman, Farro.                               Condolencia lo tuma lugar diahuebs 4 di April 2024 di
                Ta  invita  pa  acto  di  condolencia  y  entiero   7or pa 9or di anochi na Aurora Funeral Home.
                cual  lo  tuma  lugar  na  Misa  Sta  Anna  na                                                        Telma Louise Maxwell
                Noord, diabierna 5 di April di 2’or pa 4’or   Acto di entiero lo tuma lugar Diabierna 5 di April 2024   *14-06-1944 †02-04-2024
                di atardi. Despues lo sali pa Santana Catolico   for di 9or di mainta pa 11 or di mainta na Misa Santa
                na Noord.                                     Filomena na Paradera y despues lo Sali bai pa Santana   Date and place of the funeral will be
                                                              Catolico na Paradera
                Nos  disculpa  si  den  nos  tristesa  nos  por  a                                                        announced later
                lubida algun famia of conocir.                “Positivo, One Love”
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17