Page 14 - awem

14 AWEMainta Diamars 20 Oktober 2015

Prevencion di cancer di prostaat y di pecho den comunidad di e screening cu nan ta haci. E
software e.o. mester indica cuanto
Congreso Multi Disciplinario pa hende caso di cancer di pecho a wordo
muhernan detecta, cuanto persona no a haya
cancer, y pa cu pacientenan di
Hematologia y Oncologia entre 45 pa 75 cancer, cuanto ta sobreviviente,
aña di edad. etc.
E meta ta pa 21 mil hende muher
ta haci donacion na E fundacion a saludabel entre 45 y 75 aña di
wordo funda na edad ricibi un mammogram den
e proximo dos añanan.
fundacionnan pa october 2012 Ydelle Orman a splica cu e
y actualmente personanan cu ta cay den e grupo
meta lo ricibi un invitacion via di
conscientisacion di cancer a cuminsa haci post pa bin haci un mammogram
screening pa gratis, pa cual e gastonan ta
completamente cubri dor di AZV.
cancer di pecho
Stichting BOB ta pidi pa tur esnan
na IBISA. cu ricibi un invitacion bin haci
nan screening. Finalmente, loke e
El a comenta cu fundacion kier logra ta salba bida
FUNDACION Contra Cancer of cu algo ta wordo haci pa yuda hopi entusiasmo cu e donacion pa medio di deteccion tempran di
cancer di pecho y na mes momento
di Prostaat y Fundacion BOB pa e persona. tabata un sorpresa grandi, e ta aumenta consciencia den nos
comunidad pa cu cancer di pecho,
screening pa cancer di pecho a E ta comparti e opinion cu e hopi bon-bini y ta yuda den e pago su sintomanan, prevencion y un

ricibi un sorpresa grato durante congreso cu a tuma lugar siman cu mester haci riba e mashin pa mihor calidad di bida.
E screeningnan diario
di e Congreso Multi Disciplinario pasa na Aruba ta hopi importante, haci mammogram cu ta na Aruba ta cuminsa na luna
di november.
pa Hematologia y Oncologia y, porcierto, tambe a refleha e y den uzo caba.

cu donacionnan valioso pa nan importancia di ta na tempo, tin Orman a bisa cu nan a haya hopi

organisacion. conocemento di sintomanan y informacion durante di e congreso

E r e c o n o c e m e n t o f o r d i e actua tempran pa salba bida. y esaki sigur ta yuda tur hende ta

organisadornan ta un extra mucho mas prepara referente di

motivacion p’e miembronan Jurgen Benschop a atende e cancer.

di e fundacionnan cu ta traha congreso y a splica cu tabatin

i n c a n s a b l e m e n t e p a l o g r a hopi informacion medico, di cual A splica cu un di e cosnan cu

conscientisa comunidad pa ta p’e fundacion loke ta importante Stichting BOB falta ainda ta

atento y haci nan screening pa tabata e estadisticonan y con e un software pa canalisa

cu cancer di prostaat y cancer di situacion ta envolve, pa tende for informacion y saca

pecho. di dokternan for di rond mundo estadistica tocante

con nan ta maneha e malesa, con di e resultadonan

Jurgen Benschop di Fundacion hospital y otro instancianan na

Contra Cancer di Prostaat a Aruba ta maneha e situacion.

splica cu e organisacion a wordo E fundacion ta boga pa un

lanta primordialmente pa ex- comunidad sostenibel

pacientenan di cancer cu ta traha unda cu ta garantisa cu e

cu Wilhelmina Kankerfonds, hende homber jong tin un

Stichting BOB y Mary Joan futuro si e tin accion pa cu

Foundation pa conscientisa prevencion na tempo.

comunidad. November t’e luna

Nan grupo meta ta specificamente pa dedica atencion

e comunidad masculino y nan ta n a m a l e s a n a n

buscando pa kibra e taboo tocante c u t a a f e c t a

di e enfermedad cu ta afecta asina hende homber

hopi homber. y Fundacion

Nan ta dirigi esfuersonan na contra Cancer

motiva e hende homber pa haci d i P r o s t a a t

su testnan, su screening y si acaso lo tin diferente

mes e wordo diagnostica cu cancer accion y campaña

di prostaat e ta haya e sosten y di conscientisacion

cuido necesario tempran pa su durante di e luna

chensnan pa cura ta mas grandi. aki.

Meta principal di e fundacion ta Y d e l l e O r m a n

pa salba mas bida. No tin mucho t a b a t a e n t r e e

estadistica, Benschop a splica, miembronan cu a

p’esey mes ta importante pa hende ricibi e donacion pa

cuminsa papia di e enfermedad Stichting BOB, cu

pa no tin mas hende ta muri cu e ta haci screening

malesa sin haci nada pa preveni’e pa cancer di pecho