Page 16 - awem
P. 16
16 AWEMainta Diamars 20 Oktober 2015
Director di Hospital drs. Theo de Kool:
Congreso Multi
Disciplinario
di Oncologia y
Hematologia
a demostra
con esencial
colaboracion ta pa
un isla chikito
E CONGRESO multi El a conclui bisando, “Nos por congreso a consisti di dos dia pa obtenibel riba nivel di medicina y
hopi, nos ta haci hopi y nos por ta profesionalnan medico y un dia tratamentonan.
disciplinario di Oncologia orguyoso di loke nos ta logra. Esey pa publico. El a bisa cu un di e presentacionnan
y Hematologia organisa p’e e congreso aki ta demostra.” Jonkhoff a agrega cu e team cu tabatin un impacto grandi
Departamento di Oncologia di Dr. organisador ta hopi orguyoso di e tabata esun di e dokter di MD
Horacio E. Oduber Hospital siman Oncologo Hematologo di congreso, cual ta uno hopi special Anderson cu a presenta e Wubbo
pasa a conta cu participacion di enfermedadnan di sanger, pa su caracter multi-disciplinario, Ockels Lecture como parti di e
profesornan y otro expertonan dr. Roel Jonkhoff ta un di e cubriendo e tres tratamentonan discusion tocante di renal cell
hopi conoci riba tereno di organisadornan di e congreso. mas grandi disponibel den e carcinoma y tur e desaroyonan
investigacion y tratamento di E congreso aki ta importante, ramo di Oncologia, esta Cirugia, nobo cu tin riba mercado pa yuda
cancer y malesanan di sanger. pasobra e ta pone Aruba “riba Radioterapia (bestraling) y pacientenan di e tipo di cancer aki
E congreso a wordo reconoci pa mapa” y lo mester yuda cambia y Kimoterapia (chemo). tambe.
Hulanda como un encuentro di mehora e percepcion di hendenan E congreso a sirbi diferente meta,
importancia y hopi balor y a otorga na Aruba tocante di e cuido di Jonkhoff a bisa, uno tabata pa Como un di e organisadornan di
esnan cu a atende un nivel halto di salud. demostra cu Aruba ta conta den e proyecto piloto, dr. Daryanani
punto di acreditacion. El a splica cu den su añanan mundo y ta provee tratamentonan ta hopi satisfecho cu e support
trahando aki, el a ripara cu cu ta “up to date”. di e stakeholdernan, entre otro
Director Financiero di Hospital, pacientenan ta bay pa un di Un di e otro metanan ta pa pusha Hospital, di e industria y di Holiday
drs. Theo de Kool a expresa cu e dos opinion Colombia of Santo e establecimento di un Centro Inn.
congreso ta demostra cu Hospital Domingo; nan ta gasta nan placa di Radioterapia, un proyecto Minister di Salud Publico, dr.
ta participa na desaroyonan y bolbe sin tratamento. sumamente necesario cu tin hopi Alex Schwengle a expresa cu e ta
grandi y semper ta busca e Jonkhoff a bisa cu e paciente por aña ta den planning, pero ainda hopi orguyoso cu e specialistanan
mihor posibilidadnan pa yuda ta sigur cu si tin un of otro forma no tin un fecha pa wordo realisa. a tuma e iniciativa y a logra di
nan pacientenan. El a agrega pa trat’e na mundo, hospital lo organisa un excelente y exitoso
cu e congreso, di un caracter busk’e y cu hopi cos por wordo Cirugano Oncologo dr. Deepu congreso. El a agrega cu prome cu
multi-disciplinario, ta subraya e haci na Aruba y hendenan por tin Daryanani a agrega cu e congreso el a asumi e funcion di Minister,
importancia di colaboracion. mas confiansa den e sistema. no lo wordo organisa na un base e tabata parti di e team di
Hustamente riba un isla, unda annual, pasobra lo ta dificil pa organisacion tambe.
cu posilidadnan ta limita, e E congreso a conta cu 150 logra haya tur e expertonan di un
colaboracion aki ta esencial, Theo participante, incluyendo dokter nivel asina halto hunto cada aña El a keda impresiona cu e
de Kool a bisa enfaticamente. y analistanan, como tambe na Aruba, pero ta mantene como acreditacion cu e congreso a
specialistanan den radioterapia meta p’e siguiente tuma lugar na ricibi p’e diferente areanan di e
Pa medio di intercambionan (bestraling). E participantenan ta 2017. profesion/specialisacion.
manera e congreso, Hospital ta for di Aruba, Colombia, Republica El a splica cu e prome dia a Ta importante pa Aruba demostra
yuda su pacientenan n’e mihor Dominicano, Merca y Surinam, concentra riba cancer di colon y kico ta wordo haci riba e isla, y
forma, cu ideanan nobo y un Hulanda y e otro islanan di Reino cancer di pecho y e di dos dia mas discuti kico ta bay bon y kico falta,
comienso nobo. Hulandes. riba cancer di prostaat y cancer di entre otro.
Durante di e congreso a refleha cu A conta cu 30 orador, incluyendo nier, entre otro. Concluyendo el a bisa cu un
e hospital di Aruba ta un hospital 4 for di Merca, cual dos ta di e A presenta investigacionnan hopi di e topiconan discuti tabata
di berdad y no un hospital riba un centro di tratamento di cancer importante, datonan interesante radioterapia, y cu ta trahando riba
isla chikito y sin posibilidadnan, prestigioso MD Anderson. E y tambe e ultimo disponibel y esaki caba.
segun De Kool.
