Page 5 - bon-dia-aruba-20220216
P. 5

a5
                                                                              colofon/Special Diaranson 16 Februari 2022



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
              Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.                                                                 15 di februari ta Dia
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772                                                                 Internacional di Lucha
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends                                                                       Contra Cancer di Mucha
                   Redaccion
             Leo Maduro (hefe de redaccion)

             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
             Farrah Boekhoudt (closer editor)
                    Dilma Arends
                  Andreina Morillo
                   Raisa Montilla
             Departamento Digital

                   Juan Luis Pinto

             Ehecutivo di Benta          Cada 15 di februari na niv-  PIB, na unda nan ta enfrenta
                     Sulaika Croes       el mundial ta conmemora  desigualdad  den  aspectonan
                                         e  Dia  Internacional  di  como  deteccion  trempan,
                     Liza Koolman        Lucha  Contra  Cancer  di  diagnostico y acceso na trata-
                                         Mucha cu un campaña pa  mento  di  calidad  y  cuida-
                 Aviso y Arte            conscientisa  e  poblacion  donan.
                                         riba esaki y duna apoyo na
                   Sandra Loefstop       mucha,  hoben,  supervivi-   Na  september  di  2018,  Or-
                     Lisa Tromp          ente  y  famianan  di  esnan  ganisacion Mundial di Salud
                   Shannon Geerman       afecta cu e malesa aki.      (OMS)  a  lansa  un  iniciativa
                Administracion                                        contra  cancer  di  mucha,  cu
                   Mariette Engelhart    E  dia  aki  a  ser  proclama  pa  e obhetivo  di aborda e dife-
                 Martha Arteta de Ariza  Organisacion  Internacional  rente  desigualdad  aki.  E  ob-
             email: accounting@bondia.com  di  Cancer  di  Mucha  na  aña  hetivo ta pa logra por lo me-
                                         2001  na  Luxemburgo.  Or-
                                                                      nos e 60% di supervivencia di
                  Distribucion           ganisacion Mundial di Salud  e muchanan cu cancer pa aña
                                         (OMS) a organisa e Asamblea  2030 y reduci e sufrimento di  cancer, unda cu leukemia of  propone  e  topico  di  “Logra
                     Jenny Kelly         Mundial di Salud y Programa  tur.                         lymphoma ta esun di mas fre-  cura cancer di mucha ta po-
                                         General  di  Trabao  2019-   Pa  salba  bida  y  reduci  suf-  cuente den muchanan, den e  sibel”,  den  agenda  di  ONU
                   Coleccion             2023,  den  cual  nan  ta  busca  rimento  di  e  muchanan  cu  dia  aki  OMS  a  destaca  seis  2030 ta inclui e tema aki cu
                                         promove e dia aki pa contri-  cancer,  e  iniciativa  aki  ta  tipo di cancer pa preveni den  e  obhetivo  di  logra  alcansa
               Evelinda de Cuba - Tromp  bui cu e salud di e muchanan  busca  aumenta  capacidad  di  muchanan:  Leukemia,  Lym-  e  supervivencia  di  mas  di  e
                                         y garantisa igualdad den nan  e paisnan pa brinda servicio-  phoma  di  Hodgkin,  Retino-  mita di tur e muchanan rond
                                         tratamento pa e malesa aki.  nan di calidad pa muchanan  blastoma,  Tumor  de  Wilms,  di mundo.
                   Pre Press                                          cu cancer y priorisa e cancer  Lymphoma di Burkitt y Gli-
                                         Cancer di Mucha ta un male-  di  mucha  na  nivel  nacional,  oma di grado abao.       E  comportamento  cu  por
              Luis Fernando Arenas (Hefe)  sa  cu  por  afecta  muchanan  regional,  y  mundial  pa  haci                       disminui  e  riesgo  di  cancer
                     Pablo Libre         for di un edad trempan, de-  impulso di accionnan.        E sintomanan cu OPS ta de-   ta  cu  hende  muhe  por  bebe
                      Press              saroyando  e  crecemento  no                              staca  cu  ta  wordo  considera  suficiente folate of acido fo-
                                                                                                   pa  diagnostico  y  prevencion  lico durante embaraso, duna
                                         normal di celulanan maligno  E pakete tecnico nobo di Or-
                 Roland Schenker (Hefe)  den  e  organismo.  Si  no  ta  ganisacion Mundial di Salud  ta:  hopi  cansancio,  kentura,  lechi di pecho, haci suficiente
                     Omar Ramirez        haya  tratamento  por  crece  y  denomina  ‘CureAll’,  lo  sirbi  e mucha ta soda den oranan  actividad  fisico  den  edad  di
                   Martin Boekhoudt      genera metastasis afectando e  como guia pa paisnan imple-  di anochi, perdida di peso sin  mucha, garantisa relacionnan
                     Francis Dirksz      funcionamento di e curpa.    menta e iniciativa global, Cu-  motibo, inflamacion y dolor,  y ambiente sigur, stabiel y en-
                                                                                                                                rikecedor pa tur mucha y nan
                                                                      reAll a ser presenta pa OMS  dificultad di hala rosea, saca-
                 Colaboracion            Cancer ta e principal causa di  den  e  Dia  Internacional  di  mento,  dolor  di  cabes  cu  ta  famia.
                    Luis Villegas        morto  den  mucha  y  hoben-  Cancer  di  Mucha,  dia  15  di  permanece  mas  cu  normal,
                 Assiociated Press       nan  rond  di  mundo.  Cada  februari di 2021.            entre otro.                  Asina mes tambe ta hopi im-
                   Ret Karibense         aña  mas  di  400.000  mucha                                                           portante  pa  tene  na  cuenta
                Upload Media Aruba       ta wordo diagnostica cu can-  Di acuerdo cu Organisacion  E  desafionan  pa  aña  2030  ta  evita  consumo  di  alcohol  y
                                         cer  na  henter  mundo.  Den  Panamericano di Salud (OPS)  cu na 2022 OMS conhunta-    sigaria  durante  embaraso,
                    Afiliacion           region  di  America  ta  calcula  tanto  mucha  homber  como  mente cu Iniciativa Global pa  mantene e muchanan leu for
                 Sociedad Interamerica   cu  tabatin  32.065  caso  nobo  mucha  muhe  por  padece  di  Cancer di Mucha (GICC) ta  di personanan cu ta huma, re-
                   di Prensa (SIP)       di  cancer  pa  aña  2020  den                                                         duci nan exposicion na con-
                   D IR E C C IO N       muchanan di 0 pa 14 aña, di                                                            taminacion ambiental genera
                                                                                                                                pa trafico di autonan y busca
               Adres: Weststraat #22     nan, 20.855 caso a tuma luga                                                           antecedentenan familiar.
                        Tel: 582-7800    na Latino America y Caribe.
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com     Segun  cifranan,  cancer  ta  e                                                        Den  e  Dia  Internacional  di
                     info@bondia.com     causa di morto di 8.544 mu-                                                            Lucha contra Cancer di Mu-
               Website: www.bondia.com   cha menor di 15 aña na 2020,                                                           cha  ta  bon  pa  diferente  in-
               Facebook: @bondianoticia  7.076  na  Latino  America  y                                                          stancianan  gubernamental  y
               Instagram:bondiaaruba     Caribe.                                                                                di salud pa crea iniciativanan
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant                                                                                    cu lo garantisa atencion med-
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta                                                                              ico pa tur mucha y un diag-
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.   E gran mayoria di muchanan
             Ningun contenido por wordo reproduci  cu cancer ta biba na paisnan                                                 nostico y tratamento adecua.
             sin permiso di editor.      cu poco y menos recurso di
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10