Page 6 - bon-dia-aruba-20220216

a6 local
Diaranson 16 Februari 2022

36 edicion di Aruba International Half Marathon lo tuma luga na maart

Aña pasa el a tuma luga di
manera virtual pa motibo
di pandemia y e aña aki,
nan ta spera e participa-
cion di mil persona y atle-
tanan internacional.

Asina William Erasmus, ken
ta fungi como hefe suplente
di Sport en Beweging, a men-
ciona ayera mainta durante
un conferencia di prensa di
IBiSA, unda ademas el a in-
forma cu Aruba International
Half Marathon lo ta e apertu-
ra di ‘One Healthy Day’, cu
ta trata di un dia completo di
actividadnan fisico, deporte,
movecion y salud.

One Healthy Day lo tuma
luga dia 20 di maart, unda
cu ta bay tin actividadnan ful
rond di e isla di manera gratis.
Durante esakinan, hende por
purba di haci diferente ac-
tividad como yoga, training,
bailamento, deporte, entre a sigura, nan ta introduci un E registracion ta bay tuma E biaha aki door cu pandemia cu lo facilita e transporte di
otro. Pa participa den esaki categoria nobo cu ta e duo, luga di diferente manera, ta disminuyendo, Erasmus a e participantenan for di Al-
por subi riba e website www. caminda dos participante ta unda cu personanan por ha- informa cu nan a dicidi haci hambra te Joelaveist Sport
onehealthydayaruba.com core 10.5 kilometer cada un. cie di forma online registran- e ceremonia di premionan na Park, pa asina nan por asisti
Ademas tin otro categoria do y pagando di forma virtu- Alhambra despues di e care- na e careda. Igualmente ta
Manera ta conoci, e mara- como corporativo y relay di al. Tambe por pasa na edificio da, caminda cu nan tambe lo bay facilita e transporte pa
thon aki a keda cancela pa cuater persona, cu ta exigi cu di IBiSA for di 8or di mainta purba di evita aglomeracion, ekiponan di relay pa nan sta-
dos aña pa via di pandemia di e cuater participante mester te cu 4or di atardi y paga cu unda cu participantenan por cionnan of pick up despues
Covid-19. Na e momenton- ta di e mesun organisacion of placa cash of tambe por reg- pasa y busca nan premio. cu nan caba cu nan careda y
an aki debi na flexibilisacion compania pa asina por partic- istra na Patrishi Sports for di “Caminda cu toch nos por trece nan na e luga di finish.
di medidanan y di casonan ipa. Tambe tin studiante re- diamars te diasabra di 10or di premia nan y duna nan e ba- “Semper nos ta promove – of
activo cu ta bahando, Aruba lay di cuater participante, na mainta te cu 6or di atardi. lor ey despues di e careda di aworaki mas cu nunca nos
International Half Marathon unda tur di nan ta core 5.25 Pa loke ta trata e careda, Eras- biaha, pero purbando di evita ta promoviendo – e parti di
ta back pa e dia 20 di maart, kilometer cada un. mus a señala cu participan- aglomeracion”, el a bisa. Covid-19. Ora cu lo subi den
unda cu e punto di salida lo tenan lo ricibi un medaya di e busnan e participantenan
ta Joelaveist Sport Park di San E relay di dos persona mane- finalista, un t-shirt dry fit y Lo un participacion di 1.000 mester haci uso di tapaboca.
Nicolas y e careda lo finalisa ra Erasmus a bisa ta dirigi durante e careda, e organisa- participante, y lo duna na tur Y tambe nos lo start e careda
na Alhambra. pa personanan di 17 aña bay donan lo pone puntonan di di nan un oportunidad di por den dos wave, unda esun-
ariba y studiante relay ta di 12 hidratacion. Na final tambe registra y paga pa e careda for nan individual lo start prome
E actividad aki ta consisti di aña bay ariba. Pa e parti cor- nan lo ricibi un pakete cu nan di dia 15,16 y 17 di maart. y despues relay team lo start
un competencia individual di porativo y individual ta dirigi medaya, fruta y tambe un Despues di e tres di dianan despues”, el a declara.
Half Marathon di 21 kilome- pa personanan di 18 aña bay sopi pa finalisa e actividad. aki nan lo habri e registra- Ademas, el a confirma cu
ter. E aña aki segun Erasmus ariba. cion atrobe si ta necesario of nan ta bay enfoca hopi riba
si nan no a logra sell out. Den e fluho di e careda durante y
caso cu nan lo no sold out, e na final di e actividad pa asina
registracion lo keda habri te evita aglomeracion di hende.
dia 17 di maart of te ora nan
completa e mil participante. E premionan a keda mesun
cos cu añanan anterior. Nan
Erasmus tambe a comenta tin e top overall, top three
cu manera tur aña nan tin e overall di hende muhe y hen-
package pick up di e careda de homber den categoria in-
cu lo tuma luga na Alhambra dividual di e Half Marathon
e dia 19 di maart for di 9or y nan tin diferente premio di
di mainta te cu 3or di atardi, categoria di hende homber
unda tur coredo y ekiponan y hende muhe individual,
por pasa pa busca nan pakete di ekiponan corporativo nan
di e coremento. lo tin hende homber di 4 pa
categoria, top tres di hende
Pa e dia 19 tambe nan lo tin e homber, hende muhe y mix.
briefing pa e relay, y pa esaki
Erasmus a menciona cu eki- Di e parti di studiantenan e
ponan mester keda pendiente aña aki nan lo tin e premio
pa despues di e registro nan pa ekipo di hende homber,
haya un e-mail cu informa- hende muhe y mix.
cion di unda esey ta bay tuma
luga y e orario di esaki. Pa finalisa, e careda aki se-
gun Erasmus a confirma den
Erasmus tambe a trece dilanti e conferencia di prensa mes,
cu nan ta bay pone disponibel cuater atleta internacional lo
busnan for di 4or di mainta participa e aña aki.