Page 6 - Min.On May 30th,2015
P. 6
A17 politico
Diasabra 30 Mei 2015
Union Patriotico Progresista
UPP ta felicita tur ambientalista-,activistanan pro-Urirama, y pueblo di Aruba
Union Patriotico Pro- cupacion di e habitantenan, tipo di proyectonan aki, mes- ponencia di Mike E. cu Uri- mas den debe. Den debe cu
gresista cu satisfaccion a esaki no lo wordo atendi, cos cu e proyectonan PPP. rama lo nifica alivio den prijs ta riba lomba di Pueblo ta
tuma nota di e sentencia pasobra ya caba e parke no Pero manera cu por scucha di coriente, y nan a expresa wordo poni. Mike E. a bay
di Hues den e caso di Uri- ta bin. P'esey Hues lo no di e.o. parlamentario Ras- cu prijs di petroli mester asina leu di presenta e parke
rama, na unda a resulta por duna un opinion of ve- mijn di AVP, lo cuminsa cu e ta hopi halto mes pa husti- aki como uno cu ta cuadra cu
cu e peticion di Windpark redicto na e momentonan proceso pa un permiso nobo. fica un inversion miyonario e desaroyo di People, Planet
Urirama NV ta infunda y aki. Esaki lo por bira necesa- Tambe UPP ta puntra con a den e proyecto di Urirama. & Profit. Riba su mes un
cu nan no por uza e per- rio ora cu e compania bolbe para cu e contracto di WEB P'esey UPP ta sugeri si lo no concepto unda cu lo mester
miso otorga, y e parke por cuminsa e procedura pa haya NV, cu a core firma tambe ta na su luga pa deshaci di sostene desaroyonan unda
lo pronto no por bin mas. permiso, y den e sentencia masha lihe? Con ta para cu e proyecto aki solamente a inversionistanan por haci
Pues, si ta intencion pa ya caba e compania a indica e gastonan cu a wordo haci base di e desaroyo menciona, nan ganashinan, pero semper
bin cu e parke, e proceso di a cuminsa cu e peticion pa caba? UPP ta urgi atrobe na y esaki sin tuma na cuenta e poniendo nos hendenan y
lo mester cuminsa full di permiso di un parke di mo- Parlamento pa exigi copia di e efecto riba nos medio ambi- tambe nos mama tera central.
nobo y pasa den e proce- lina di 3.3 Mw. P'esey UPP contracto aki, pa asina Pueb- ente, nos panorama natural y Pero den esaki lastimamente
duranan corespondiente. ta bisa cu mester keda lanta, lo por wak kico ta e clausula salud di e habitante di e bari- den e concepto aki di Mike
UPP kier a felicita tur ambi- ya cu algun siman pasa Mike cu tin ora di no cumplimento onan di Noord? E., ta e ultimo “P” so ta conta,
entalista-, activista-, organi- E. a grita cu e proyecto ta bay di e contracto aki, pasobra lo Y por ultimo e respet cu esta esun di profit pa esunnan
sacionnan, y tambe Pueblo door, ya cu e tin cu cumpli mester tin un clausula cu den mester tin pa e luga aki, esta cu rond di dje of su partido.
di Aruba pa e resultado aki. cu 100% berde. tanto tempo WEB lo mester e sitio di oracion, meditacion People – no ta tene cuenta cu
UPP mes ta di opinion cu pa Mirando e rapport di CFT cuminsa haya coriente. Of y reflexion, esta e Kapel di e habitantenan, ni nan salud
loke ta e resultado aki, nos cu e lista grandi di medidan- esaki no ta e caso? Alto Vista? ni nan bienestar! Planet – no
lo mester keda riba nos “qui an, UPP a urgi Parlamento E director (saliente?) di WEB A yega momento pa Mike E. ta cuenta cu e medio ambi-
vive”, mirando cu den e sen- di Aruba, na momento cu y su experto, ruman di min- stop cu tur e locuranan cu ente (flora y fauna) di e sitio
tencia claramente ta wordo tabata trata e presupuesto, ister Otmar O. a contradeci e unicamente ta yuda na des- aki, cu te ainda tin su protec-
bisa cu loke ta trata e preo- pa obliga gobierno para cu e trosa nos pais y hinca nos cion segun nos ley di Orde-
nanza Teritorial.q
Guillfred Besaril(MEP)
Fraccion di MEP a realisa bishita na oficina di Sostene mi
di abuso di mucha. Durante tamento por funciona con- optimal di e departamento.
e bishita di Fraccion di MEP, forme e intencion pa cual e Fraccion di MEP ta carga e
e directora, sra. Tecklenborg, la keda instala na 2005. Par- speransa cu e demas Frac-
ademas di a pone enfasis riba lamentario Besaril den su cionnan den parlamento y e
e tareanan menciona, a elab- disertacion durante e trata- Minister encarga cu "Bureau
ora riba e continuacion cu ta mento di Presupuesto 2015 Sostene mi" tambe por yega
asina crucial entre e diferente a elabora riba e legitimidad na e mesun conclusion cu
instancianan social. demostra pa "Bureau Sos- nan, pa asina ehecuta e cam-
Un punto di preocupacion tene mi" den practica, pero bionan necesario tanto pa un
pa "Bureau Sostene mi" ta e cu mester Hancra e legitimi- funcionamento optimal di
cambio di ley necesario den dad aki tambe den nos codi- departamento como na e bi-
nos Codigo Civil pa e depar- go Civil (articulo 243), pa enestar di nos muchanan.q
garantisa un funcionamento
ORANJESTAD - Pa par- rado di e oficina en cuestion.
tido MEP e rol di e dife- "Bureau Sostene mi" a keda
rente fundacionnan of instala na 2005, despues di e
departamentonan di go- labor y estudio desplega pa e
bierno cu ta atende cu e grupo piloto AMK (Advies
problemanan social den en Meldpunt Kindermis-
nos comunidad ta suma- handeling) na 2004. E meta
mente importante. principal di e Bureau ta di
Durante tratamento di Pre- combati abuso di mucha. E
supuesto 2015, Parlamentar- forma con e Oficina kier al-
io Besaril a elabora extensa- cansa esaki ta por medio di:
mente den su disertacion * Registra e casonan di abuso
di e importancia di e labor di mucha
desplega pa "Bureau Sostene * Duna conseho den cierto
mi". En conexion cu e preo- casonan y
cupacion expresa, miembro- * Notificacion di e casonan.
nan di Fraccion di MEP den Pues un punto central di no-
Parlamento a reuni e siman tificacion pa loke ta casonan
aki cu e directora y directo-
Diasabra 30 Mei 2015
Union Patriotico Progresista
UPP ta felicita tur ambientalista-,activistanan pro-Urirama, y pueblo di Aruba
Union Patriotico Pro- cupacion di e habitantenan, tipo di proyectonan aki, mes- ponencia di Mike E. cu Uri- mas den debe. Den debe cu
gresista cu satisfaccion a esaki no lo wordo atendi, cos cu e proyectonan PPP. rama lo nifica alivio den prijs ta riba lomba di Pueblo ta
tuma nota di e sentencia pasobra ya caba e parke no Pero manera cu por scucha di coriente, y nan a expresa wordo poni. Mike E. a bay
di Hues den e caso di Uri- ta bin. P'esey Hues lo no di e.o. parlamentario Ras- cu prijs di petroli mester asina leu di presenta e parke
rama, na unda a resulta por duna un opinion of ve- mijn di AVP, lo cuminsa cu e ta hopi halto mes pa husti- aki como uno cu ta cuadra cu
cu e peticion di Windpark redicto na e momentonan proceso pa un permiso nobo. fica un inversion miyonario e desaroyo di People, Planet
Urirama NV ta infunda y aki. Esaki lo por bira necesa- Tambe UPP ta puntra con a den e proyecto di Urirama. & Profit. Riba su mes un
cu nan no por uza e per- rio ora cu e compania bolbe para cu e contracto di WEB P'esey UPP ta sugeri si lo no concepto unda cu lo mester
miso otorga, y e parke por cuminsa e procedura pa haya NV, cu a core firma tambe ta na su luga pa deshaci di sostene desaroyonan unda
lo pronto no por bin mas. permiso, y den e sentencia masha lihe? Con ta para cu e proyecto aki solamente a inversionistanan por haci
Pues, si ta intencion pa ya caba e compania a indica e gastonan cu a wordo haci base di e desaroyo menciona, nan ganashinan, pero semper
bin cu e parke, e proceso di a cuminsa cu e peticion pa caba? UPP ta urgi atrobe na y esaki sin tuma na cuenta e poniendo nos hendenan y
lo mester cuminsa full di permiso di un parke di mo- Parlamento pa exigi copia di e efecto riba nos medio ambi- tambe nos mama tera central.
nobo y pasa den e proce- lina di 3.3 Mw. P'esey UPP contracto aki, pa asina Pueb- ente, nos panorama natural y Pero den esaki lastimamente
duranan corespondiente. ta bisa cu mester keda lanta, lo por wak kico ta e clausula salud di e habitante di e bari- den e concepto aki di Mike
UPP kier a felicita tur ambi- ya cu algun siman pasa Mike cu tin ora di no cumplimento onan di Noord? E., ta e ultimo “P” so ta conta,
entalista-, activista-, organi- E. a grita cu e proyecto ta bay di e contracto aki, pasobra lo Y por ultimo e respet cu esta esun di profit pa esunnan
sacionnan, y tambe Pueblo door, ya cu e tin cu cumpli mester tin un clausula cu den mester tin pa e luga aki, esta cu rond di dje of su partido.
di Aruba pa e resultado aki. cu 100% berde. tanto tempo WEB lo mester e sitio di oracion, meditacion People – no ta tene cuenta cu
UPP mes ta di opinion cu pa Mirando e rapport di CFT cuminsa haya coriente. Of y reflexion, esta e Kapel di e habitantenan, ni nan salud
loke ta e resultado aki, nos cu e lista grandi di medidan- esaki no ta e caso? Alto Vista? ni nan bienestar! Planet – no
lo mester keda riba nos “qui an, UPP a urgi Parlamento E director (saliente?) di WEB A yega momento pa Mike E. ta cuenta cu e medio ambi-
vive”, mirando cu den e sen- di Aruba, na momento cu y su experto, ruman di min- stop cu tur e locuranan cu ente (flora y fauna) di e sitio
tencia claramente ta wordo tabata trata e presupuesto, ister Otmar O. a contradeci e unicamente ta yuda na des- aki, cu te ainda tin su protec-
bisa cu loke ta trata e preo- pa obliga gobierno para cu e trosa nos pais y hinca nos cion segun nos ley di Orde-
nanza Teritorial.q
Guillfred Besaril(MEP)
Fraccion di MEP a realisa bishita na oficina di Sostene mi
di abuso di mucha. Durante tamento por funciona con- optimal di e departamento.
e bishita di Fraccion di MEP, forme e intencion pa cual e Fraccion di MEP ta carga e
e directora, sra. Tecklenborg, la keda instala na 2005. Par- speransa cu e demas Frac-
ademas di a pone enfasis riba lamentario Besaril den su cionnan den parlamento y e
e tareanan menciona, a elab- disertacion durante e trata- Minister encarga cu "Bureau
ora riba e continuacion cu ta mento di Presupuesto 2015 Sostene mi" tambe por yega
asina crucial entre e diferente a elabora riba e legitimidad na e mesun conclusion cu
instancianan social. demostra pa "Bureau Sos- nan, pa asina ehecuta e cam-
Un punto di preocupacion tene mi" den practica, pero bionan necesario tanto pa un
pa "Bureau Sostene mi" ta e cu mester Hancra e legitimi- funcionamento optimal di
cambio di ley necesario den dad aki tambe den nos codi- departamento como na e bi-
nos Codigo Civil pa e depar- go Civil (articulo 243), pa enestar di nos muchanan.q
garantisa un funcionamento
ORANJESTAD - Pa par- rado di e oficina en cuestion.
tido MEP e rol di e dife- "Bureau Sostene mi" a keda
rente fundacionnan of instala na 2005, despues di e
departamentonan di go- labor y estudio desplega pa e
bierno cu ta atende cu e grupo piloto AMK (Advies
problemanan social den en Meldpunt Kindermis-
nos comunidad ta suma- handeling) na 2004. E meta
mente importante. principal di e Bureau ta di
Durante tratamento di Pre- combati abuso di mucha. E
supuesto 2015, Parlamentar- forma con e Oficina kier al-
io Besaril a elabora extensa- cansa esaki ta por medio di:
mente den su disertacion * Registra e casonan di abuso
di e importancia di e labor di mucha
desplega pa "Bureau Sostene * Duna conseho den cierto
mi". En conexion cu e preo- casonan y
cupacion expresa, miembro- * Notificacion di e casonan.
nan di Fraccion di MEP den Pues un punto central di no-
Parlamento a reuni e siman tificacion pa loke ta casonan
aki cu e directora y directo-