Page 29 - Djaluna 15 November 2021.pdf
P. 29
Djaluna 15 Novèmber 2021 31
Shofùr
manehando
vehíkulo sin
seguro ta
okashoná
aksidente
WILLEMSTAD.-
Djasabra den oranan lat
di anochi, polis i tambe
ambulans a keda dirigí pa
Winston Churchillweg pa
atendé ku un aksidente
kaminda tabatin un
persona heridá.
Na nan yegada na e sitio
a topa un di e shofùrnan
ku kap na su kara i tabata
keha di basta doló.
Segun por a komprondé
na e sitio, shofùr di un di
e vehíkulonan a bai riba
$1816,2 ', )$<(6,0(178 0HW JURWH GURHIKHLG HQ YHUVODJHQKHLG PDNHQ man kontrali, dal den
6HxRU WD PL ZDUGDGRU 0LQ WLQ IDOWD GL QDGD ZLM KHW SORWVHOLQJH RYHUOLMGHQ EHNHQG YDQ un otro vehíkulo, kore
GHQ NXQXNX GL \HUED EqUGq RQ]H OLHYH QLFKW den skual pa finalmente
( WD SRQHPL VRVHJi $XGUH\ 0DULH
1D QzPEHU GL VX \XQDQ UXPDQ QLHWX aksidentá kontra di un
ELVDQLHWX L GHPDV IDPLD QRV WD DQXQVLD :LMQDQGV 6PLWV kura di kas.
ID\HVHPHQWX QD +XODQGD GL &XUDoDR VHSWHPEHU ForenSys tabata na
9DUVVHOGHU 1HGHUODQG QRYHPEHU e sitio pa asina registrá
(*/( 0$5,$ 2%(572 /LHYH QLFKW UXVW ]DFKW HQ WRW ]LHQV tur e dañonan ku a keda
%LM]RQGHUH PHQVHQ VWHUYHQ QLHW ]LM JDDQ ZHO okashoná pa e aksidente
7D DQXQVLi GLD RUD L OXJi GL HQWLHUR GHVSXHV PDDU EOLMYHQ WRFK YRRU DOWLMG -H ]XOW DOWLMG LQ aki.
RQ]H KHULQQHULQJ EOLMYHQ YRRUWOHYHQ HQ EHGDQNW YRRU Remarkabel ta ku
GH ILMQH WLMG VDPHQ shofùr di e vehíkulo ku
ȱ Ȧ ȱȱ Ȧ a okashoná e aksidente
(GXDUG :RWW\ 3DQGW
5R\VWRQ 5R\ 3DQGW tabata manehá un
5D\PRQG %RRGLH 3DQGW vehíkulo sin seguro.
ȱǛȱŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ǯDZȱŚŜŘȬřŞŖŖȱȱȘȱŝŜŝȬřŚŜŞȱȱǻŘŚǼ
ȱ
ǯ ǯȱ ¡ȱŘřśȱȱ ³ȱȱ DZȱśŜŖȬřŚŜŞȱȘȱśŘŖȬřŚŜŞȱȘȱŜŞśȬřŚŜŞȱ +RUDFH $UFKLH 3DQGW Polisnan a atendé ku esaki
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ¡DZȱŚŜŘȬřŞŚŞ :LOOLDP %LOO\ 3DQGW tambe.
6(f25 WD PL :DUGDGRU PL Q &ODXGH +HQU\ 3DQGW E víktima a risibí
0DU\ YDQ 3URRVGLM 3DQGW
WLQ IDOWD GL QDGD GHQ NXQXNX GL -DFTXHOLQH 3DQGW tratamentu na e
\HUED EqUGq ( WD SRQH PL (GLWK 'LWK 3DQGW sitio i despues e la
VRVHJD ( WD KLED PL QD DZD +HQU\ 3DQGW keda transportá pa
WUDQNLO SD PL EROEH KDxD IRUVD +HUPDQ 3DQGW departamento di
( WD JXLD PL GHQ NDPLQGD 1HYLOOH -HUU\ ,VHQLD emergensia di CMC pa
3HWHU ,VHQLD
GUHFKL ILHO QD VX QzPEHU %ODQFKH ,VHQLD tratamentu médik o
0LOWRQ 7RQQ\ 3LHWHUV] avansá.
0DVNH PL SDVD GHQ H NORI GL PDV VNXU PL Q¶ WLQ PLHGX GL *LOIRUG *HSR 3LHWHUV]
QDGD $ER W HL NX ER JDURWL L L EDVWzQ WD QDQ WD PL DPSDUR 0DUJDUHWK 0DJJ\ &DVSHUVRQ
6DOPR /RXLVH /RHVMH &DVSHUVRQ
$ EDL GUXPL GHQ EUDVD GL 6(f25 PL PDPD $QWKRQ &DVSHUVRQ
(ULF -RVHSKD HQ EURHUV
VWLPD L QRV ZHOD
$QQLH -XOLDQD )UHGHULN 'H FUHPDWLH ]DO 'LQVGDJ 1RYHPEHU DDQVWDDQGH LQ EHVORWHQ
NULQJ LQ 9DUVVHOGHU 1HGHUODQG SODDWVYLQGHQ
1D QRPEHU GL VX
<X $QWKRQ\ )UHGHULN L NDVD 1LHWXQDQ %LVDQLHWXQDQ
5XPDQQDQ VXEULQX L VXEULQDQDQ SULPX L SULPDQDQ
GHPDV IDPLDQDQ L NRQRVLQDQ
8Q GDQNL L JUDGLVLPHQWX WD EDL QD WXU H ]XVWHU L EURHGHU QDQ GL
YHUSOHHJKXLV %HWqVGD SD H NXLGR GXQD QD QRV GHIXQWX VWLPi
(QWLHUR OR WXPD OXJi GMDUDVRQ GL QRYqPEHU VDOLHQGR
IRU GL (O &RQVRODGRU QD &KDUR SD 6DQWDQD 3DUNH (O
&RQVRODGRU QD %ULHYHQJDW 7D NXPLQVi ULVLEt ELVKLWD GL
NRQGROHQVLD IRU GL RU WH RU PDLQWD VLJXt SD XQ
UHVSRQV
3D PRWLEXQDQ GL &29,' 12 WD ULVLEL ELVKLWD QD NDV
GHVSXHV GL HQWLHUR 3D GHPRVWUi NRQELEHQVLD SRU VXEL
ZHEVLWH ZZZ HOFRQVRODGRUQY FRP L PDQGD ER NRQGROHQVLD
SD IDPLD 1RV WD SLGL SD VLJXL NXLGD L PDQWHQp QD UHJODQDQ GL
GLVWDQVLD VRVLDO .zUGD ELQL NX WDSDERND
