Page 31 - Djaluna 15 November 2021.pdf
P. 31
Djaluna 15 Novèmber 2021 33
Awor e ta traha pa yega na su kosnan
,QYLWDVKRQ
<XQDQ L GHPDV IDPLDQDQ GMH GHIXQWX
9HOPD 0DULD +HQU\ Hues ta duna chèns na hóben ku kier a
0LKy NRQRVt NRPR 0DPL
.LHU D LQYLWi WXU IDPLD DPLJX L NRQRVtQDQ QD XQ hiba droga Hulanda pa gana sèn
6DQWX 6DNULILVLR GL PLVD QD RNDVKRQ GL H GL DxD
GL ID\HVLPHQWX GL QRV GHIXQWX VWLPi NXDO OR WILLEMSTAD.- Un responsabilisá su mes pa un akusá di a trata na eksportá
WXPD OXJD GL QRYqPEHU SD ¶RU GL hóben di 21 aña, no a akto di trafikashon di droga un total di 319 gram di koka
DQRFKL QD PLVD GL $OWDJUDFLD 6WHHQULMN presentá den sala di korte, pa ku el a kometé. E ta keda den su maleta. Na polis e
'HVSXHV GL PLVD OR QR ULVLEL ELVKLWD QD NDV hóben a atmití su kulpa i
$VHSWi HVDNL NRPR XQ LQYLWDVKRQ SHUVRQDO
a bisa ku e kier a hasié pa
gana un tiki sèn na Hulanda.
$ EDL VRVHJi GHQ EUDVD GL 6HxRU Su kaso a keda trata den su
5RVD $QD -DQVHQ ousensia. Mas aleu el a bisa
ku e no tabata sa kuantu
3HWURQD *UDGLVLPHQWX droga e tabata transportá
0LKy NRQRVt NRPR 1DQD .DVD \XQDQ UXPDQQDQ L ni no sa kuantu sèn nan lo
1D QzPEHU GL VX GHPDV IDPLD NH JUDGLVt XQ a page. Hues a bisa di ta
keda straño e aktitut di e
.DVD 5LFKDUG -DQVHQ L WXU NX D PXVWUD DWHQVKRQ akusado koriendo rísiko pa
<X <XUZHQ 6LPRQV L \XQDQ
0DPD 6LOYLD 3HWURQD 3LxD GXUDQWH GHVSHGLGD GL pèrdè su libertat. Mas aleu e
7DWD (GPXGR 3HWURQD 5,3 VHOHEUDVKRQ GL QRV WDWD L akusado a sigui deklará na
5XPDQQDQ NDVi VWLPi polis, ku un hòmber a ofres’é
$QD 5RVD 3HWURQD L \XQDQ &HVDU (PLOLR 0RUD NDVD L \XQDQ e trabou i el a bai di akuerdo
&HULOR $QWRQLR 3HWURQD NDVD L \XQDQ kuné. Den su deklarashon
7XU WLRQDQ QD 6WR 'RPLQJR L 0HUND *LRYDQQL $UWXUR 9LFHLV]D el a duna di konosé ku e no
7DQWD QD 0HUND ELVLxDQDQ L NRQRVtQDQ sa ken e hòmber ta presis i
$NWR GL HQWLHUR OR WXPD OXJi QD +XODQGD 8Q GDQNL WDPEH QD WXU NX D PDQGD NUDQV ku nunka mas el a tende di
PHQVDKHQDQ YLD PHGLRQDQ VRVLDO ZqEVLWH GL dje. Rapòrt di Reclassering
a duna di konos’é, ku e
ȱ Ȧ ȱȱ Ȧ (O 7ULEXWR L \DPDGDQDQ GL WHOHIzQ %RVR akusado ta un hóben trankil
VRVWHQ WDEDWD XQ JUDQ NRQVXHOR SD QRV i awor ta traha pa yega na su
ȱǛȱŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ǯDZȱŚŜŘȬřŞŖŖȱȱȘȱŝŜŝȬřŚŜŞȱȱǻŘŚǼ kosnan. E ta lamentá loke
ȱ
ǯ ǯȱ ¡ȱŘřśȱȱ ³ȱȱ DZȱśŜŖȬřŚŜŞȱȘȱśŘŖȬřŚŜŞȱȘȱŜŞśȬřŚŜŞȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ¡DZȱŚŜŘȬřŞŚŞ el a hasi. Fiskal ta haña e
akusashon probá i no ta haña
$ EDL VRVHJi GH EUDVD GL 6HxRU ku e akusado mester bolbe
.X SURIXQGR WULVWHVD SHUR DJUDGHVLGR
(GZLQ 2VFDULR %HQLWD SD ORNH HOD QL¿Ni SD QRV WD DQXQVLi NX regresá prizòn, mirando ku e
0LKy NRQRVt NRPR (GG\ $ )D\HVp XQ 0XKp %DOHQWH tin un karchi kastigu blanku.
1RV 5HLQD 0DPD L 2PD VWLPi Fiskal a bisa ku e ke duna e
0DLULV /XFLD 5DSKDHO hóben un chèns, mirando
1D QzPEHU GL VX
<XQDQ 0LKy NRQRVt NRPR 0DLULV \X GL su edat i tambe e rapòrt di
(GZLQD %HQLWD L IDPLD GHI 6KLVKL GL 3OD]D Reclassering ku ta papia
(GZLQ %HQLWD L 0DULEHO +HQVRQ 1D QzPEHU GL VX positivo di dje. Fiskal ta yega
$QWKRQ\ %HQLWD <XQDQ na un demanda di 6 luna
0DPD GL VX <XQDQ 5H\QROG L 1HUHLGD %LONHUGLMN %HOLRVR kompletamente kondishonal,
0DUOHWWL L (GVHO /DFUX] %LONHUGLMN
:LQGUHDG 3DXOLQD 6XKDLOO\ L &HGULF &OHPHQWLQD +RRL mas 25 ora di trabou pa
1LHWXQDQ &KULVWRIHU +RRL L /HOLD 5RMHU komunidat. Hues den su
5RJKHQWO\ 6XGMHHQL )UDQFHOL[ )UDQHOD\ 1LHWXQDQ desishon a bai di akuerdo
6XGZHHQD %RQHYDFLD +XO 5H\QHUG %LONHUGLMN 0DUZHQGOH\ %LONHUGLMN ku e demanda di fiskal pero
5HDQWKRQ\ %HQLWD 'HVKDZQ &OHPHQWLQD 7DPLVKD %LONHUGLMN oumentá e orario di trabou na
5XPDQQDQ -DKHLP 0HUFHG 5H\QLFN %LONHUGLMN (PHUDOG /DFUX] 80 ora i un periodo di prueba
1RUPD 'LGLHU ' =LRQ L 'DQDs &OHPHQWLQD di 2 aña.
6DORPRQ 1D QzPEHU GL +HUEHUW +RRL
6X UXPDQQDQ
(GQD L IDPLD 5RGQH\ L ,UVHOLQH 5DSKDHO 'DYHODDU Kontinuashon di pagina 32
/LJLD 0DJGDOD 5DSKDHO L 2UODQGR 0DUFKHQD Kambio grandi físikamente
$QJHOD 7UHPDLQ L /LGLD 5DSKDHO 7RPDVD
$QJHOLQD $GGLV L 0HOLVVD 5DSKDHO +HQYLOOH famia a sufri pa su
7LPRWKHR (GZDUG L 0HULORX 5DSKDHO 'RUDQ motibu. El a pidi pa e bai
6XEULQD X QDQ 6WHQOH\ L ,QGUD 5LPRQ *LMVEHUWKD sikiera ku banchi serka su
/XWW\ L 5XPDQQDQ 6WDQOH\ L 5XPDQQDQ 6KHUZLQ L UXPDQQDQ 'LPLWUL :LOPDQV L WXU VREUi UXPDQQDQ NX QDQ UHVSHNWLYR IDPLDQDQ famianan. Su tata ku tambe
+XQIU\ L UXPDQQDQ 5HQ]R L UXPDQQDQ 7XU 6XEULQR L VXEULQDQDQ NX QDQ UHVSHNWLYR IDPLDQDQ tabata sintá den sala, tabata
6XD 0DQGR 1LFDHOD .XxD L 6XDQDQ awa na wowo. Na su turno
-HQQ\ /LRQHO (PHULQR /LQHWWH L *ZHQGHO +RRL $QHOGD 0DUWKD
1D QzPEHU GL WXU SULPD L SULPXQDQ L ELVLxDQDQ 7XU VX SULPD L SULPXQDQ el a bisa ku e ta sinti hopi
)DPLD PDV VHUNDQR =XVMH %HQLWD -XGULsQ %HQLWD .RPDGHUQDQ
$PLJD X 7HUHFD 1LOOR (OVLUD ,VLGRUD (WKHOGD )UDQVLVFR L WXU VREUD NRPDGHU L NRPSDGHU falta di su yu na kas, pero si
6L GHQ QRV WULVWHVD QRV SRU D OXELGD XQ IDPLD DPLJX RI NRQRVt 7XU NX QDQ UHVSHNWLYR IDPLDQDQ ta pa su mes bon e tambe ta
QRV WD SLGL QRV GLVNXOSD 7XU VX ,KiQDQ preferá e kaba ku e programa
'HPDV IDPLD 6X ERQ ELVLxDQDQ di resosialisashon. Na final
$QLVHWD %HQLWD /HLWR .DVWDQHHU 1LFDHOD 2OELQR &DVWDQHUD -RVLDQQH (GQ\ 9LOPD 6DQGUD 0DULD L WXU VREUi ERQ ELVLxDQDQ L hues Edelenbos a papia
%DWD .DOPH] 3DXOLQD NRQRVtQDQ ku e hóben i splik’e ku si e
6X ERQ DPLJXQDQ -RVH 0DUWLV L 2VFDU 5RMHU
$PLJDQDQ -HDQHWWH 9LYLDQ 6KDULQH -RVVHOLQH 6HOVD 6KLUOH\ L 7XU komo hues bai di akuerdo
$NWR GL HQWLHUR WD WXPD OXJD 'MDUDVRQ 1RYHPEHU VDOLHQGR VREUD DPLJR D QDQ VWLPD pa e bai kas, tur e programa
IRU GL .DSHO (O &RQVRODGRU QD %ULHYHQJDW SD 6DQWDQD 3DUNH (O 'HPDV IDPLDQDQ 5DSKDHO %LONHUGLMN +RRL %HOLRVR /DFUX] ku e profeshonalnan a
&RQVRODGRU QD %ULHYHQJDW 7D NXPLVD ULVLEt ELVKLWD GL NRQGROHQVLD &OHPHQWLQD 5LPRQ 6DPER 0ROLQD /XLGHQV *XPEV 5DIDHOD hinka den otro pe, pa su
IRU GL RU WH NX GL PHUGLD QD 3DUNH (O &RQVRODGRU QD .UDPHUV 'H 9ULHV $OEHUWLQD 5RRLMHU L $VHQFLRQ resosialisashon ta bai pèrdí,
%ULHYHQJDW VLJXL SD XQ UHVSRQV 8Q GDQNL WD EDL QD GRNWHU 'RUDQ :LWJHOH .UXLV L ]VWHU $QJHOLTXH
,JQDFLD 6L GHQ QRV WULVWHVD QRV SRU D OXELGi XQ zI RWUR IDPLD zI debí ku tur ta di opinion ku
NRQRVt QRV GLVNXOSD SD HVDNL ainda e no ta kla pa bai kas.
1RV WD SLGL SD PDQWHQp QD UHJODQDQ GL GLVWDQVKD VRFLDO L NRUGD ELVWL $NWR GL (QWLHUR OR WXPD OXJi 'MDUDVRQ GL 1RYqPEHU
P’esei hues ke pa e gara
WDSD ERND VDOLHQGR IRU GL (O 7ULEXWR QD 2WUREDQGD SD 6DQWDQD .DWyOLNR QD tur e yudansa nan ku tur e
6DQWD 0DULD 7D NXPLVi ULVLEt ELVKLWD GL NRQGROHQVLD IRU GL RU
3RU PDQGD PHQVDKH GL NRQGROHQVLD YLD ZqEVDLW WH RU 1D (O 7ULEXWR 2 7XU UHJOD URQGR GL &RYLG WD NHGD personanan den e proyekto
ZZZ HOFRQVRODGRUQY FRP YLJHQWH 1R WD ULVLEt ELVKLWD GL NRQGROHQVLD QL SURPp QL GHVSXHV GL ke dun’e, pa asina ora e sali
'HVSXHV GL HQWLHUR 12 WD ULVLEt ELVKLWD GL NRQGROHQVLD QD NDV HQWLHUR QD NDV 3RU IDERU DVLVWL QD WUDKH DOHJUH nunka mas e lo desviá fo’i
riba e bon kaminda.
