Page 30 - Djaluna 15 November 2021.pdf
P. 30
32 Djaluna 15 Novèmber 2021
E kier bai kas pero ainda e no ta kla ,QYLWDVKRQ
Kambio grandi físikamente den hóben <XQDQ QLHWXQDQ UXPDQQDQ L GHPDV IDPLD GL GHIXQWX
0HOYD 5DTXHO &RVVWHU 6DQWLDJR
ku ta sintando kastigu den Brasami PLKy NRQRVt NRPR 0DL 5DTXHO
NLHU D LQYLWi WXU IDPLD DPLJX L NRQRVtQDQ QD XQ
6DQWX 6DNULILVLR GL PLVD QD RNDVKRQ GL H GL
WILLEMSTAD.- Korte a bisa hues, ku e no ta un OXQD GL ID\HVLPHQWX GL QRV GHIXQWX VWLPi NXDO OR
di promé instansia, a trata kriminal i awor e sa kon su Sigui lesa pagina 33 WXPD OXJi GMDPDUV GL QRYqPEHU SD
kaso di un hóben di 19 aña RU GL DQRFKL QD 0LVD GL -DQGRUHW
ku a hasi petishon pa e por ȱ Ȧ ȱȱ Ȧ $VHSWi HVDNL NRPR XQ LQYLWDVKRQ SHUVRQDO
bai kas, despues di tin 24
luna i 11 dia sintá.
ȱ
Ta trata di D.J. ku a keda ȱǛȱŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ǯDZȱŚŜŘȬřŞŖŖȱȱȘȱŝŜŝȬřŚŜŞȱȱǻŘŚǼ *UDGLVLPHQWX L ,QYLWDVKRQ
ǯ ǯȱ ¡ȱŘřśȱȱ ³ȱȱ DZȱśŜŖȬřŚŜŞȱȘȱśŘŖȬřŚŜŞȱȘȱŜŞśȬřŚŜŞȱ
kondená na un kastigu di ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ¡DZȱŚŜŘȬřŞŚŞ <XQDQD UXPDQQDQ VXEULQRQDQ L GHPDV IDPLD
GL H GHIXQWX
detenshon hubenil di 2 aña, *UDGLVLPHQWX
pa vários atrako armá ku el 6HULWD $QJHOD .RHMHUV .RHLPDQ
a kometé, huntu ku su ko )DPLD L SULPXQDQ GL QRV .LHU D JUDGLVL WXU IDPLD DPLJX L NRQRVLQDQ NX
akusadonan na aña 2019. GHIXQWX VWLPD D NRPSDxDQDQ QD RUD GL PRUWR L HQWLHUR GL QDQ
E hóben ta sintando $QWRQLD 0RQLFD GHIXQWX VWLPD 8Q GDQNL WD EDL SD WXU NX D
su kastigu den Brasami, *LMVEHUWKD PDQGD IORU NUDQV L WHOHJUDP %RVR DWHQVKRQ
debí na su adikshon WDEDWD XQ JUDQ NRQVXHOR SD QRV $ODEHV QRV NLHU
di mariwana. Durante 7D JUDGLVL WXU HVDQ NX D PXVWUD D LQYLWD SD VDQWX VDNULILVLR GL PLVD SD GHVNDQVR
tratamentu di su kaso na DWHQVKRQ QD PRUWR L HQWLHUR GL QRV GL DOPD GMH GHIXQWX GMDZHSV QRY QD PLVD GL 6SLULWX 6DQWX
aña 2019, el a bisa ku el a GHIXQWX VWLPi 8Q GDQNL VSHFLDO QD 7HUD .RUi SD ¶RU GL DQRFKL 'HVSXHV GL PLVD OR QR ULVLEL ELVKLWD QD
kometé e atrako pa entre +XL]H ZHOJHOHJHQ +DEDDL 6DOD 'UXLIL 6UD +RUWHQFLD L NDV $VHSWi HVDNL NRPR XQ LQYLWDVKRQ SHUVRQDO
otro yuda su famia. Segun SHUVRQDO %RVR VRVWpQ WD ZRUG~ DSUHVLi HQRUPH L ERVR
rapòrt di Reclassering e ȱ Ȧ ȱȱ Ȧ
hóben aki ta bin di un famia DWHQVKRQ WD XQ JUDQ VRVWpQ SD QRV +RSL GDQNL
unda e tin su mama i tata na
ȱ
kas ku ta sòru bon pe. Pero ȱ Ȧ ȱȱ Ȧ ȱǛȱŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ǯDZȱŚŜŘȬřŞŖŖȱȱȘȱŝŜŝȬřŚŜŞȱȱǻŘŚǼ
ǯ ǯȱ ¡ȱŘřśȱȱ ³ȱȱ DZȱśŜŖȬřŚŜŞȱȘȱśŘŖȬřŚŜŞȱȘȱŜŞśȬřŚŜŞȱ
di un òf otro manera, el a ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ¡DZȱŚŜŘȬřŞŚŞ
desviá for di e kaminda i a .X SURIXQGR SHQD SHUR
ȱ
bai tras di influensia di mal ȱǛȱŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ǯDZȱŚŜŘȬřŞŖŖȱȱȘȱŝŜŝȬřŚŜŞȱȱǻŘŚǼ
ǯ ǯȱ ¡ȱŘřśȱȱ ³ȱȱ DZȱśŜŖȬřŚŜŞȱȘȱśŘŖȬřŚŜŞȱȘȱŜŞśȬřŚŜŞȱ
amigunan i a hañ’e den man ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ¡DZȱŚŜŘȬřŞŚŞ NRQIRUPH EROXQWDW GL 'LRV
di hustisia. $ EDL VRVHJi GHQ EUDVD GL 6HxRU PL NDVi QRV WD DQXQVLi ID\HVLPHQWX GL
Kada bes ku e kaso a bin VWLPi PL PDDWMH´ $P\ 'RURWKHD
dilanti den korte, e famia di
e hóben aki tabata presente. 1HOVRQ $QDVWDVLR 6WDWLD 3DQWRSKOHW
Tata di e hóben mayoria 3HQQ\IHDWKHU
bia, tabata awa na wowo 0LKy NRQRVt NRPR &KRQ
durante tratamentu di e 1D QzPEHU GL VX
1D QzPEHU GL VX
kasonan. Despues di dos .DVi :LOO\ 3DQWRSKOHW
aña e hóben a bolbe presentá .DVi $QQ 0DULH $QN\ 6WDWLD 6FKRRS
den sala, pero pa hasi 5XPDQDQ <XQDQ
petishon pa su detenshon 5HLQLOGD (OHRQRUD 6WDWLD L IDPLD -DFLQWR 3DQWRSKOHW L 9DOHU\ 5RRL
por keda suspendé bou di +XEHUW 6WDWLD L IDPLD 5XWKLH 3DQWRSKOHW
kondishon. Tur hende por *UHWD 0DGXUR 6WDWLD L IDPLD (GVRQ 3DQWRSKOHW
a mira un kambio grandi 5XWLOLR 6WDWLD L IDPLD +XODQGD <X VLQ GRORU $QWKRQ\ $OOHH
tantu físikamente komo (OYLQH 6WDWLD L IDPLD 5XPDQ 7KHUHVH 3HQQ\IHDWKHU
na pensamentu di e hóben. (ULF 6WDWLD L IDPLD %RQHLUX fLHWXQDQ
Fiskal a bisa, ku e hóben 'HQLV 6WDWLD L IDPLD +XODQGD $QGUp (XQLFH $QGUHwQD &ULVVDQW\ 0LFKDHO
aktualmente ta den un 0D\GD 6WDWLD L IDPLD %U\DQ 'LRQQH 6DUDK
proyekto ku ta bayendo 0DU\GLWK 6WDWLD L IDPLD %LVDxHWXQDQ $WKHQD (QNL 6X -HDQ\ /H\DQL
hopi bon i ku tur hende ku a 5XWKPLOD 6WDWLD L IDPLD +XODQGD -RVFKXD
kana e trayektoria kuné, ta .DUO 6WDWLD L IDPLD =XVWHUQDQ VWLPi 6XKHO\ L 9DOHULD
satisfecho. Pero ainda falta 6XDQDQ $PLJXQDQ GL NDV -RNH 'LHQWMH L 1DQD
1 aña mas pa e kaba ku su (ULF 6FKRRS L IDPLD
trayekto i pa aworakí e no .HQQHWK 6FKRRS L IDPLD +XODQGD 1D QzPEHU GL WXU SULPX SULPD VREULQX L GHPDV
por bai kas. 5REHUW 6FKRRS L IDPLD +XODQGD IDPLD QD .zUVRX $UXED 6W 0DDUWHQ L 6W (XVWDWLXV
$PLJX 6WDQOH\ 0HOHQGH]
E personal di Brasami 1D QzPEHU GL WXU LKiQDQ ERQ ELVLxDQDQ
ku tambe tabata den sala, a .RUR GL PXFKD $QJHOLWRV
trese nan puntonan dilanti 7XU SULPX L SULPDQDQ VXEULQX L VXEULQDQDQ QD .zUVRX L 6L GHQ QRV WULVWHVD QRV D OXELGi DOJXQ IDPLD QRV
+XODQGD
i a bisa ku nan tampoko ta GLVNXOSD SD HVDNL
di opinion ku e hóben ta kla 8Q GDQNL VSHVKDO WDPEH QD 6WDI L 3HUVRQDO GL 5LFKDUGXVKXLV 'HPDV IDPLDQDQ 3DQWRSKOHW 3HQQ\IHDWKHU
pa bai kas. 1RV GLVNXOSD VL GHQ QRV WULVWHVD D OXELGi DOJXQ IDPLD $UULQGHOO (XVRQ -HDQGRU :DQJD
E hóben mes a bisa, ku
e ta hopi kontentu ku el a 'HPDV IDPLDQDQ $NWR GL HQWLHUR WD WXPD OXJD 'MDZHSV 1RYHPEHU
bai Brasami, paso awor e no 6WDWLD (OHRQRUD 6FKRRS 0DGXUR 'LQGLDO 0DUFKHQD VDOLHQGR IRU GL .DSHO (O &RQVRODGRU QD %ULHYHQJDW
ta uzando droga mas. El a Y $UQKHP 6DKDGDWDO\ 6FKRWERUJ &ODUD
splika ku dia el a kai será, $QWHUVLMQ :DQJD SD 6DQWDQD 3DUNH (O &RQVRODGRU QD %ULHYHQJDW 7D
e tabata hopi yòn i tabata NXPLVD ULVLEt ELVKLWD GL NRQGROHQVLD IRU GL RU WH NX
uza droga diariamente, pero 2SRUWXQLGDW SD GHVSHGL WD WXPD OXJi 'MDUDVRQ 1RYqPEHU GL PDLQWD QD .DSHO (O &RQVRODGRU QD %ULHYHQDJW
awor no mas. QD &UHIRQD %ULHYHQJDW NXPLVDQGR IRU GL RU SD VLJXL SD XQ UHVSRQV
El a bisa ku riba kaya e 1RV WD SLGL SD PDQWHQp QD UHJODQDQ GL GLVWDQVKD VRFLDO
tabatin hopi influensia di 1RV WD SLGL SD PDQWHQp QD UHJODQDQ GL GLVWDQVKD VRFLDO L NRUGD L NRUGD ELVWL WDSD ERND
amigunan, mariwana, pero ELVWL WDSD ERND 3RU PDQGD PHQVDKH GL NRQGROHQVLD YLD ZqEVDLW
awor e sa ken e ta i ken ZZZ HOFRQVRODGRUQY FRP
realmente ta kuné. E hóben 3RU PDQGD PHQVDKH GL NRQGROHQVLD YLD ZqEVDLW
a pidi pa e bai kas serka su ZZZ HOFRQVRODGRUQY FRP 1R WD ULVLEt ELVKLWD GL NRQGROHQVLD
famia, pa motibu ku e ta QD NDV QL SURPp QL GHVSXHV GL HQWLHUR aviso@extra.cw
sinti nan falta. Mas aleu el
