Page 30 - AM210313
P. 30

11
                        Djabièrnè 12 mart 2021


        ARUBA

                                                      Prome Minister Evelyn Wever-Croes
       Gradicimento na hende muhenan






          ORANJESTAD -- E si-      di ATA, sra. Vanessa Tjon- sigur  a  resalta  ta  e  habili-
       man aki, esnan cu a forma  Kock, Korpschef di KPA y  dad di cada un dama pa por
       parti di e programa special  moderadornan  sra.  Nadien  adapta  reglanan,  maneho,
       'Hende muhe, e ser resilien- Phillip y sra. Irina Croes cu  creatividad,  cambia  forma
       te', a bini hunto riba Dia In-  a haci e programa aki posi- di  traha  y  pa  keda  cu  un
       ternacional di Hende Muhe  bel.                          bista positivo, a pesar di e
       pa ricibi un regalo di apre-   E enfoke di e programa  retonan, pero tambe  pa por
       cio  pa  nan  participacion  tabata pa pone atencion riba  a lidera y brinda e s entido
       den e programa special aki.  e trabou duro di cada un di  di  confi ansa hasta den mo-
          Ta trata aki di sra. Erin  e  damanan  aki  na  cabes  mentonan di incertidumbre.
       Croes,  propietario  di  Ma- di  diferente  organisacion  Sigur  muestra  di  con  nos
       gic FM, sra.Anky Paesch- y  con  nan  a  experencia  e  hende  muhenan  realmente
       Chirino, propietario di Ri-  cambionan causa pa Covid.  ta ‘E ser Resiliente’.
       cardo's  Restaurant  &  Bar,  E  impacto  pa  cada  orga-   Minister-President  Eve-
       sra. Sharline Koolman hefe  nisacion  y/of  sector  tabata  lyn  Wever-Croes  como
       di Departamento di Male- diferente,  y  esaki  a  wordo  tambe  Minister  Xiomara
       sanan  Infeccioso  di  DVG,  refl eha  tambe  a  traves  di  Maduro a hiba palabra du-
       sra.  Ronella  Croes,  CEO  e  entrevistanan.  Locual  rante e atardi aki caminda
                                                                nan  a  expresa  nan  aprecio
                                                                na  e  damanan  cu  a  conta
                                                                nan  storia  di  con  nan  a
                                                                maneha e pandemia aki, tur
                                                                for  di  perspectiva  di  cada
                                                                un  individualmente  como
                                                                hende  muhe  resiliente  den  Gobierno  di  Aruba,  a  en- trabounan duro y logronan
                                                                nos comunidad.               trega  Prome  Minister  y  realisa durante e pandemia
                                                                   Na  final  di  e  conber-  Minister  di  Finansa  un  aki y pa ta un ehempel ber-

                                                                sacion,   Minister   Chris  rama  di  fl or  como  mues- daderamente di ta muhenan
                                                                Romero,  den  nomber  di  tra di gradicimento pa nan  resiliente.
      A reuni cu Camara di Comercio tocante



                e programa nacional di vacunacion






          ORANJESTAD  –  Dia-         Minister Oduber a mus-    mercio ta haya un bista di
       luna atardi Minister di Tu- tra  Camara  di  Comercio  kiko nan por spera den e lu-
       rismo, Salubridad Publico y  con  e  programa  nacional  nanan nos dilanti y traspasa
       Deporte Sr. Dangui Oduber  di  vacunacion  ta  canando.  e  informacion  valiosonan
       a reuni cu e bestuur di Ca- A  papia  riba  fechanan  di  aki serca nan miembronan.
       mara di Comercio.           entrega  di  e  vacuna  como    Minister  Dangui  Odu-
          Den  un  manera  hopi  tambe e cantidad di vacuna  ber y Camara di Comercio
       transparente e mandatario a  cu tin planea pa ricibi. Mi- a  intercambia  pensamento
       presenta e programa nacio- nister  Oduber  a  indica  na  riba  turismo  y  economia.
       nal di vacunacion. E tabata  Camara di Comercio e ca- E  programa  di  vacunacion
       un encuentro fructifero ca- pasidad  di  cuanto  persona  ta hopi importante pa e re-
       minda  a  discuti  diferente  por vacuna riba un dia. Di  cuperacion di Aruba su tu-
       tema.                       e forma aki Camara di Co- rismo y economia. Unabes
                                                                mas y mas hende ta vacuna

                                                                Gobierno  por  flexibilisa
                                                                e  medidanan  impone,  por  Gobierno  cu  e  parti  di  re- e pandemia aki y cuminsa
                                                                ehempel  e  orario  di  cierre  gistracion.  Camara  di  Co- recupera su economia.
                                                                y toque de queda. Esaki lo  mercio  a  bay  di  acuerdo      Minister Oduber ta con-
                                                                trece aumento den e benta  cu nan lo yuda percura pa  tento  cu  Camara  di  Co-
                                                                pa e negoshinan den e sec- tur  compania  registra  nan  mercio a ofrece pa yuda den
                                                                tor turistico.               empleadonan pa haya e va- e proceso importante aki y
                                                                   Den  cuadro  di  esaki  cuna. Camara di Comercio  ta consiente con importante
                                                                Minister  Oduber  a  pidi  tambe ta di pensamento cu  esaki ta pa Aruba su econo-
                                                                Camara  di  Comercio  pa  e vacuna ta e unico herment  mia. Danki pa contribui cu
                                                                nan  cooperacion  den  yuda  cu tin pa Aruba por sali di  pais Aruba.
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35