Page 2 - DIARIO 9JAN,2016

PAGINA 2 DIARIO DIASABRA 9 JANUARI 2016

Gobierno no tin ningun St. Maarten a haya 22 miyon Euro for di
intermediario den Hulanda pa yuda bringa criminalidad

negociacionnan cu CITGO O R A N J E S TA D ( A A N ) :
Richard Gibson ta minister
ORANJESTAD(AAN): Min- ma pa tur hende y ta spera pa di husticia na St Maarten. E ta confrontando cu e refu- pa den algun aña por tin un
ister Mike de Meza den un Rincon cu e por sali for di dje ta naci na Aruba den e bario giadonan cu tambe ta un base pa sostene nan econo-
entrevista a laga sa cu e nego- y demostra cu e acusacionnan p’ariba di brug na Aruba. El carga grandi riba e presu- mia, Richard Gibson du-
ciacion cu CITGO pa tuma re- no tin base.Roberto Rincon no a splica cu e reunionnan aki puesto di Hulanda, ta pone rante e conferencia a splica.
fineria di Aruba ta sigui normal ta forma parti di e negociacion- ta sumamente importante St. Maarten mas e factor cu Mas leu Richard Gibson a
y no tin ningun intermediario nan. Un delegacion di gobierno pasobra ta haya oportuni- ainda cu nan a haya manera gradici pa e forma cu Aruba
sinta meymey di nan. E man- a sinta na varios ocacion cu dad di scucha ideanan nobo pa haci e placa aki disponi- a atende cu nan tambe du-
datario a confirma pa prensa cu CITGO; Ministernan De Meza y scucha e problemanan bel pa sostene y mehora rante nan permanencia cor-
e conoce Roberto Rincon y a y Paul Croes a sinta cu CITGO cu tur hende ta wordo con- e cadena di husticia na St. tico. Minister Dowers ta-
sinta na varios ocacion cun’e, y hasta na varios ocacion a sinta fronta cune den nos pais- Maarten. Ora cu nan a cum- bata un bon anfitrion, segun
mescos cu el a sinta cu otro in- cu e president di CITGO.“No nan. St. Maarten ta e isla di insa como pais, nan mester Gibson. E ta gradici tambe
versionista y inversionistanan tin ningun persona cu ta nego- mas nobo, comparando cu a cuminsa for di principio, minister Navarro di Corsou,
potencial.Roberto Rincon no ta cia pa nos meymey entre citgo Aruba, Corsou. St. Maarten pa loke ta recursonan hu- kende a comparti problema
forma parti di negociacionnan cu gobierno. Gobierno di Aru- tin masha hopi problema, mano y e recursonan ey y solucionnan comun y pa e
y ponencianan haci pa cualkier ba ta negocia directamente cu no solamente problemanan ainda tin mester di wordo cooperacion cu a wordo pri-
persona no ta stop e negocia- CITGO y CITGO ta reconoce financiero, den nan presu- fomenta pa duna un chens minti pa sigui dilanti.
cionnan. De Meza a bisa en- gobierno di Aruba como e uni- puesto, pero tambe prob-
faticamente cu e ta laga e re- co entity, e unico organisacion lemanan di recursonan hu-
sponsabilidad pa expresionnan legal cu nan por sinta na mesa mano. Gibson ta gradici tur
eroneo cerca e personanan cu cun’e,” Minister Mike de Meza participante den e reunion
a haci nan, incluyendo e lider a finalisa bisando. pa e discusionnan cu nan
di fraccion di MEP, kende cada a tene y specialmente e ta
un ta para responsabel pa nan gradici minister v/d Steur,
mesun expresion y ponenci- kende a confirma cu Hulan-
anan.Mike de Meza a bisa cu da a pone 22 miyon di Euro
gobierno semper a paga pa nan disponibel, specialmente cu
mesun hotel, biahe y cuminda e problemanan cu Europa
relaciona na e reunionnan an
Houston cu CITGO. “Na nin-
gun momento ningun hende a
manda avion pa Aruba” pa e
delegacion di Aruba bay den
avion priva pa negocia cu CIT-
GO na Houston, el a agrega.
Tur cos a wordo haci segun
regla, el a remarca.De Meza
a expresa cu tin investigacion
tumando luga pa cu Roberto
Rincon y gobierno di Aruba
no tin nada di haci cu esaki y
e resultado di e investigacion
lo mustra tambe cu gobierno
di Aruba no tin arti ni parti den
e investigacion di Rincon.E
mandatario no ta nenga ningun
momento den e entrevista cu
e tabatin contacto cu Rincon,
y na mas di un ocacion, e mes
ta agrega. El a bisa cu e con-
tacto a cuminsa rond di e di
dos kwartaal di 2013, ora cu
el a wordo introduci na Rincon
como un comerciante poten-
cial, kende, ademas, ya tabatin
inversionnan haci na Aruba,
como tambe Corsou, Merca y
Europa. No tabatin ningun in-
formacion den e screening cu
lo por a causa cu gobierno pa
ta contra di sinta cu Rincon.

Den e mesun rosea, el a bisa cu
gobierno a sinta tambe cu Ru-
biales, EcoPetrol, Petrobras, y
Petro China, mescos cu a sinta
cu PDVSA, na varios ocacion.
Ta “mil y un” persona a sinta
cun’e a reuni cun’e y papia
cun’e, De Meza a agrega. Ro-
berto Rincon tabata un di e per-
sonanan aki.

E a añadi cu e ta haya lasti-