Page 27 - AM220309
P. 27

2                                                                                      Djamars 8 mart 2022

                                             Rekonstrukshon di investigashon i rekomendashon

         Ombudsman Nashonal den akshon





                          pa studiantenan karibense






          KRALENDIJK – Fin di  studiante karibense Tays ta         Deon: “Na mei  2017
       2020 Ombudsman Nasho- haña tende ora ku, banda di  kaba  nos a  trese  e  pro-
       nal  a  publiká  un  inves- su estudio, e ta traha den  blemanan  di studiantenan
       tigashon relashoná ku e  horeca na Amsterdam. E no  na  atenshon  di  gobièrnu
       puntonan di problema ku  por kere su orea. El a tende  i ministerionan. Pero ta
       studiantenan di Karibe Hu- bon, realmente su kolega a  sumamente  difísil  pa  haña
       landes ta eksperensia si nan  bis’é esaki. Tays ta di Bo-  solushonnan struktural riba
       ta studia òf e yega di studia  neiru. Loke e ta pasa aden  e nivel ei. Bo mester keda
       na  Hulanda.  Riba  e  riba  no ta un eksepshon. Hopi  pusha.”
       web-site di Ombudsman  studiante  karibense  ku ta
       Nashonal tin un artíkulo  studia na Hulanda tin di                Investigashon
       ekstenso ku ta kontené  un  aber ku rasismo. Anto rasis-    Komo  ku  nada  ta  kam-
       rekonstrukshon  di  e  in- mo no ta e úniko problema  bia, na aña 2020 Ombuds-
       vestigashon,  e kaminda  pa  ku nan tin di dil kuné. Un  man Nashonal mes a ku-        Annemarie Tuzgöl lider di proyekto di e investigashon
       mehorashon i e asuntunan  atraso lingwístiko, diferen- minsá ku un investigashon.      tokante studiante karibense. (Potrèt: Mick de Witte)
       aktual. Tambe e artíkulo ta  sia di kultura, tiki guia di  E ke sa kua problema eksak-  proyekto: “Tin un gran kan- sianan i organisashonnan
       duna un bon bista di e inves- estudio,  leinan i  reglanan  tamente e studiantenan ka-  tidat  di partido  involukrá  impliká.
       tigashon di Ombudsman di  kompliká, e lista ta largu.    ribense ta topa.  Anto kua  den e tema akí. Nos a trese      Por pensa aki na Minis-
                                                                                                RESULTADO LOTERIA AFBW
       e tema,  e rekomendashon-      “Kompensashon di  kui- di e organisashonnan invo-      nan huntu pa asina nos por  terio di Enseñansa, Kultura
                                                                                                 RESULTADO LOTERIA AFBW
       nan ku el a hasi i e kontinu- do, mi tin derecho riba dje  lukrá por solushoná e pro-  haña un bista kompleto  di  i Siensia, Dienst Uitvoering
       ashon di  esaki.  Boneriano  sí òf nò, òf mi tin derecho  blemanan ei.                tur e problemanan ku tin.”   Onderwijs (DUO), Sociale
                                                                                                     Resultado di e ‘Fundraising lot’, di dia
                                                                                                  5 maart 2022 na Wega di Number Boneiru.
       ta reprodusí e artíkulo aki,  riba esei únikamente ora mi   Reino Hulandes ta kon-       Pa e motibu ei, e investi-  Verzeke-ringsbank  (SVB),
                                                                                                     Resultado di e ‘Fundraising lot’, di dia
                                                                                                  5 maart 2022 na Wega di Number Boneiru.
       den diferente parti.        ta traha miéntras mi ta stu- sistí  di kuater pais,  Hu-  gadónan ta inisiá diferente  Rijksdienst voor Identite-
                                                                                               Prome premio:
          Kada aña  mas o ménos  dia. En todo kaso ta difísil  landa, Aruba, Kòrsou i St.  akshon:                  No tin ganado.
                                                                                                                          itsgegevens (RvIG), Aruba-
                                                                                                                     No tin ganado.
                                                                                               Prome premio:
       1.600 studiante di e parti  pa komprondé kiko ta kiko  Maarten.  E  islanan  Bo-        Di dos premio:       No tin ganado.
                                                                                                Pa  medio  di  diferente  huis, Zorgverzekeringslijn,
                                                                                               Di dos premio:
                                                                                               Di tres premio:
                                                                                                                    Stone Crusher.
                                                                                                                     No tin ganado.
       karibense  di  Reino  ta  ku- ku tantu diferente tipo di  neiru, St. Eustatius i Saba,  kanal  ta repartí  un lista  di  Kences, Stichting DUWO,
                                                                                                                     Stone Crusher.
                                                                                               Di tres premio:
       minsá ku masha entusias- kompensashon,” Siddharta,  tin otro statùs denter di Hu-     pregunta bou di e studian-   SSH Student Housing, We-
       mo nan estudio na Hulanda.  ta bisa.                     landa komo munisipio par-    tenan karibense ku ta òf a  Connect,  Vereniging  Le-
                                                                                               AFBW ta gradisi tur hende
                                                                                               ku a kumpra lot, bosonan
                                                                                               AFBW ta gradisi tur hende
       Tòg hopi di nan no ta kaba     E konsekuensia ta ku  tikular. Nan ta karga e nòm-     studia na Hulanda. Un total  vende Talen  Papiaments,
                                                                                               ku a kumpra lot, bosonan
                                                                                               ta hasi AFBW grandi.
       nan estudio.                hopi studiante karibense tin  ber  di  Hulanda  Karibense.  di  624  studiante  a  yena  e  HvAnti, Stichting Studiefi-
                                                                                               ta hasi AFBW grandi.
          Ombudsman Nashonal  retraso den nan estudio, òf  Huntu ku Aruba, Kòrsou i  lista akí.                           nanciering Curaçao (SSC),
       a pone e problema akí riba  no ta kaba nan estudio na  St. Maarten, nan ta forma e         Ta  tene  kòmbersashon  TuranGoeloe,  Unified  St.
                                                                                                       Meijer  en  Matias  B.V.
       mapa. El a investigá  kua  Hulanda. Anto esei ta sòru  parti Karibense di Reino.      den grupo di studiantenan  Maarten Connection (USC)
                                                                                                                    ta buska
                                                                                                                          i fundashon Kompas For
       ta e problemanan ku e stu- pa debe di estudio haltu òf      Ombudsman Nashonal  karibense.       Meijer  en  Matias  B.V.
                                                                                                 2 shofùr ku reibeweis B pa kore bùs
                                                                                                                     ta buska
       diantenan karibense tin i a  keho síkiko.                tin outorisashon na Hulanda      E investigadónan ta  Students.
                                                                                                 2 shofùr ku reibeweis B pa kore bùs
                                                                                                      pa transportá trahadónan di limpiesa.
       bin ku konseho pa e orga-                                Karibense so. Spesialmente  entrevistá  studiantenan  di     Banda  di esei e  inves-
                                                                                              Buska na kas, repartí e trahadónan di un sitio pa otro
                                                                                                      pa transportá trahadónan di limpiesa.
       nisashonnan gubernamen-               Keda pusha         pa  e  investigashon akí,  el  HBO i un dosente individu-  tigadónan  ta partisipá  na
                                                                                              i despues di trabou hiba nan kas.
                                                                                               Buska na kas, repartí e trahadónan di un sitio pa otro
       tal. Kiko a hasi ku eseinan i   Ya pa basta tempu e se- a buska koperashon ku e  almente.                          diferente webinair i ta stu-
                                                                                                 Por kontakt Sanda E. Meijer-Matias De Leon
                                                                                               i despues di trabou hiba nan kas.
                                                                                                      tel.+(599)782-1456 i/o via e-mail:
       kua ta e puntonan di akshon  ñalnan akí ta drenta tiki tiki  defensornan  di  pueblo  di    Tambe e investigadónan  dia diferente dokumento di
                                                                                                 Por kontakt Sanda E. Meijer-Matias De Leon
                                                                                                          meijer.matias@gmail.com
                                                                                                      tel.+(599)782-1456 i/o via e-mail:
       ku ainda mester haña kon- serka Ombudsman Nasho- Kòrsou i di St. Maarten. Pa  ta papia ku kolaboradónan  maneho, dokumento di Par-
                                                                                                           meijer.matias@gmail.com
       tinuashon.  E rekonstruk- nal. Nan ta bini di studian- legibilidat di esaki, ta hasi  di  e  ministerionan,  instan- lamento i rapòrt.
       shon akí  ta  trata  tokante  tenan  mes, pero  tambe  di  uso di e términonan  ‘stu-                                                                                                                      ta felisitá tur su
                                                                                                                                                                                                                  ta felisitá tur su
       esei.                       organisashonnan     manera diante karibense’ i ‘hóben      Garage Electromotriz B.V.                                                                                             miembronan
                                                                                                                                                                                                                    miembronan
                                   Kompas For Students. Deon  karibense’.                      Garage Electromotriz B.V.                                                                                       femenina i tur hende
                                                                                                                    ta buska
                                                                                                                                                                                                                  muhé di Boneiru
           Akumulashon di prob-    Bisslik i Viviana Lopez Paz                                                      ta buska                                                                                    femenina i tur hende
                                                                                                                                                                                                                    un felis dia.
                 lema              ta traha ei. E fundashon akí       Maneho i esnan im-          1 auto-monteur                                                                                                  muhé di Boneiru
          “Esaki ta algu ku sa  ta empeñá pa guia studian-                 pliká                   1 auto-monteur                                                                                                    un felis dia.
       hasi mas biaha, sirbi hende  tenan karibense na Hulanda     Un tim di investigashon    Pa mas inf. por yama  777-3104
       blanku. Esaki realmente  i pa nan preparashon for di  ta kuminsá traha. Annema-        Pa mas inf. por yama  777-3104
       ta  algu pa bo.” Ta esaki  e  e islanan.                 rie  Tuzgöl, lider di e
                                                                                               ARIDAN Construction B.V.
                                                                                                ARIDAN Construction B.V.
                                                                                                                    ta buska
                                                                                                        1 metselaar
                                                                                                                     ta buska
                                                                                                         1 metselaar
                                                                                              -mester tin eksperensia
                                                                                              Pa mas inf. por yama  787-5210
                                                                                               -mester tin eksperensia
                                                                                               Pa mas inf. por yama  787-5210
                                                                                                  Chogogo Diver & Beach
                                                                                                  Chogogo Diver & Beach
                                                                                                          Resort Bonaire
                                                                                                           Resort Bonaire                                 Bonaire Communication Services
                                                                                                                                                          Bonaire Communication Services
                                                                                                                    ta buska
                                                                                                                 1 kok                                                ku su partnernan
                                                                                                                     ta buska
                                                                                                                 1 kok
                                                                                                                                                                      ku su partnernan
                                                                                              Inf. por yama  +5999 513-2055                             EXTRA-Boneiru -
                                                                                                                                                        EXTRA-Boneiru -
                                                                                               Inf. por yama  +5999 513-2055                                   BONERIANO
                                                                                                                                                               BONERIANO
                                                                                                                                                                        FuHiKuBo i
                                                                                                                                                                        FuHiKuBo i
                                                                                                                                                                              Bonaire.tv
                                                                                                    Karel’s Beach Bar &                                  ta felisitá su damanan trahadó riba e
                                                                                                                                                                              Bonaire.tv
                                                                                                     Karel’s Beach Bar &                                 ta felisitá su damanan trahadó riba e
                                                                                                        Watersport N.V.                                  dia internashonal di hende muhé
                                                                                                                                                         dia internashonal di hende muhé
                                                                                                         Watersport N.V.                                                 awe 8 mart 2022
                                                                                                                    ta buska
                                                                                              1 bar en restaurant-bediende                                               awe 8 mart 2022
                                                                                                                    ta buska
                                                                                              1 bar en restaurant-bediende                                 Sigi padilanti ku e bon trabou.
                                                                                                Mas inf. por yama  717-8434                                Sigi padilanti ku e bon trabou.
                                                                                                Mas inf. por yama  717-8434
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32