Page 5 - HOH

A7
SALUD Diaranson 14 augustus 2024

FDA ta aproba prome spuit nasal pa trata reaccionnan peligroso di alergia

(AP)—E oficialnan di Salud epinephrine cu ta ser admin-
na Merca aproba diabierna istra bao lenga di Aquestive
un spuit nasal pa trata reac- Therapeutics.
cionnan severo di alergia, e
prome alternativa sin han- Neffy ta diseña pa por ser carga
gua. E Food and Drug Ad- y usa facilmente, specialmente
ministration (FDA) a bisa pa mucha, segun Richard
cu el a aproba e spuit for di Lowenthal, presidente y hefe
fabricante di medicina ARS ehecutivo di ARS. “Nos no kier
Pharmaceuticals Inc. como miedo. No tin hangua, pues no
un tratamento di emergen- tin dolor cu e producto aki,”
cia pa adulto- y muchanan el a bisa. “E ta basicamente
mas grandi experenciando manera bo ta spuit saline den
reaccionnan severo di aler- bo nanishi.”
gia conoci como anafilaxia.
ARS no a revela un lista di prijs,
Anafilaxia ta sosode ora e siste- pero a bisa cu e lo haci e spuit
ma immuun di e curpa desar- disponible via cierto programa
oya un reaccion inespera pa un di descuento pa aproximada-
substancia stranhero, manera mente 200 dollar pa cada paki
cuminda, mordi di insecto of di dos. Seguronan ainda mester
medicamento. Sintomanan Esakinan ta inclui spuitnan na- dicidi si nan ta cubri e producto
comun ta inclui hives, hin- Rekeriendo un inyeccion den Otro aparatonan di epineph- sal di Bryn Pharma, Nausus y na ki prijs.
chamento, grawatamento, un emergencia ta causa me- rine sin hangua ta ser desplega Pharma; un auto-inyector sin
sacamento y problema pa hala sun spanto na muchanan cu pa trata reaccionnan alergico. hangua di Crossject; y un film
rosea. e reaccion alergico mes. algun

E aparato, promove como mayor mester wanta nan yi-
unan pa asina inyecta nan, tin
Neffy, por cambia tratamento biaha causando algun corta y
pa e 33 miyon pa 45 miyon rekeriendo hilo. Aproximada-
di Mericanonan cu alergianan mente 3,500 dunado di cuido
severo pa cuminda y otro trig- ta ser herida ora nan inyecta
ger. Anafilaxia ta manda mas cu nan mes accidentalmente den
30,000 hende na eerste hulp man,” ARS a bisa.
y ta resulta den mas cu 2,000
hospitalisacion y mas cu 230 Priscilla Hernandez, di Pasade-
morto na Merca tur aña.
na, California , a bisa cu su yiu
homber di 12 aña, Zacky, ken
Di e 6 miyon prescripcion ta alergico na sesame, pinda,
skirbi pa auto-inyectornan nuez di arbol, awacati y otro
cada aña, mas cu 40 porciento cuminda, tabata traumatisa ora
nunca ta ser yena, segun Dr. el a haya un reaccion na scol
Thomas Casale, un alergista na casi seis aña pasa y un nurse a
e University of South Florida, trat’e cu un auto-inyector.
a conta un panel consehero aña
pasa. Hasta ora esakinan ta dis- El a bisa awo cu e ta “hopi con-
ponible pa proveedornan di tento” tocante e aprobacion di
cuido, hopi auto-inyectornan e spuit, cual Zacky lo cuminsa
ta ser usa incorectamente, el carga ora e bira disponible. In-
a bisa. troduci inicialmente na 1901,

“Tin un necesidad medico cu epinephrine a bin prome cu e
FDA mes. productonan manera
no ta ser cumpli pa un porcion e EpiPen auto-inyector, aproba
grandi di e poblacion,” el a bisa. na 1987, a ser autorisa a base di
Neffy ta diseña pa hende cu ta data riba kimica y fabricacion
y no tabata rekeri pa prueba
pesa al menos 29 kilo. E ta ser seguridad y eficacia.
suministra den un solo dosis
den un banda di nanishi. Un Pruebanan clinico di hende
segundo dosis ta ser duna si experenciando posible reac-
e sintomanan di e persona no cionnan mortal ta dificil pa
ta mehora. motibonan etico y pragmatico.

E tratamento nobo por cambia En bes di esey, oficialnan di
ARS a compara e efecto di e
bida di hende cu alergia severo spuit nasal riba marcadornan
pa cuminda, segun Dr. Kelly biologico na tratamentonan
Cleary, un pediatra y director existente di epinephrine.
cu e Food Allergy Research &
Education, un grupo di aboga- Resultadonan a mustra cu
cia NGO. Neffy a traha casi mesun bon

“Mi a mira e mirada di preo- cu epinephrine inyecta pa au-
menta frecuencia di curason
cupacion of miedo,” Cleary a y presion, cual ta bay en con-
conta, di ken su yiu homber tra di reaccionnan severo. E
di 11 aña tin varios alergia pa medicamento ta combina cu
cuminda. “Mi ta preocupacion un agente cu ta permiti’e ser
di kico ta pasa si un hende absorba facilmente via mem-
duda.” brananan nasal.