Page 6 - HOH

A9
REINO Diaranson 14 augustus 2024

Dos tercera parti di casnan Hulandes ta ser bendi pa un prijs mas halto

cu e prijs di benta inicial

(nltimes.nl) – Sobre ofer- cu a logra cumpra un cas na
ta ta e norma nobo den Haarlem despues di mas cu
mercado di cas Hulandes. binti bishita y ocho oferta.
Den e di dos kwartaal, dos “Alrededor 75 mil euro mas
tercera parti di casnan a halto cu e prijs di benta ya
wordo bendi pa un prijs no ta nada straño. Nos hasta
mas halto cu e prijs inicial tabatin cu cumprado cu haci
di benta. Di e casnan den un oferta 125 mil euro riba e
e segmento accesibel, cu prijs,” el a bisa. E y su pareha
prijs te 405 mil euro, casi finalmente a entrega un ofer-
70% di e casnan a wordo ta di 100 euro mas hopi cu
bendi pa mas placa cu e prijs di benta. “Nos tabata
nan tabata pone riba lista, den un situacion privilegia cu
Telegraaf ta raporta basa nos no tabatin cu muda. Pa
riba cifranan di e platafor- otro hende, e situacion actual
ma di cas Huispedia. ta hopi mas frustrante.”

Den e di dos kwartaal, cum- Gerssen di NVM ta mira cu
pradonan tabata duna nan hopi hende ta renuncia na e
oferta na un promedio di Randstad. “Nos ta activo den
4.1% mas halto cu e prijs di Betuwe. Normalmente no ta
benta, compara cu 2.6% den normal pa manda oferta cu benta. e buskeda ta extremadamente un area mucho druk, pero nos
e prome kwartaal. Durante ta abou di e prijs di benta, a frustrante,” el a bisa Telegraaf. ta mira hopi hende di Rand-
e prome tres luna di e aña, bende na un promedio di 1% Lana Gerwssen di e Asocia- “Tin Hulandes cu ta bay wak stad ta mudando pa aki awor.
57.9% di e casnan a wordo mas halto cu e prijs di benta cion Hulandes di Real Estate e mesun tipo di cas un y otro Hende cu no por haya un
bendi na un prijs halto cu e durante e di dos kwartaal. Agents (NVM) ta hopi preo- biaha pero ta keda decepciona cas na Utrecht, Houten, Vi-
prijs di benta. Den e kwartaal cupa. “Mi ta haya esaki hopi cada biaha. E pregunta ya no anen of Nieuwegein ta bin na
cu caba di pasa esaki a au- Specialmente e cumprado cu tristo pa mira. Tin un grupo ta ‘Mi kier paga pe?’ pero ‘Mi Culemborg, Geldermalsen y
menta na 66%. ta bay cumpra cas pa prome grandi di Hulandes cu mester por paga pe?’ Esaki no ta un Tiel. Aki, nan ta competi cu
biaha ta sufri hopi. Casi 70% muda. E cumprador di prome manera dibertido di cumpra e cumprado di prome biaha
Sobre oferta awor ta normal di casnan den e segmento ac- biaha cu ta keda biba cu nan un cas.” cu kier cumpra algo den nan
den tur provincia. Casnan cesibel ta wordo bendi p un mayornan ora nan tin 30 aña, propio region.”
na Zeeland, caminda tabata prijs mas halto cu e prijs di hende cu a divorcia. Pa nan, Telegraaf a papia cu un muhe

Ola di calor ta e manifestacion nobo di desigualdad na Hulanda

(nltimes.nl) – Dialuna ta- bo kier instala un tent pafo di Miho preparacion contra cal-
bata e dia mas cayente di un cas di huur, esaki hopi bi- or, ventilacion y proteccion
aña te aworaki na Hulan- aha no ta posibel,” Peerlings a di solo por yuda. Tambe por
da. Parti anochi no tabata bisa. “Propietarionan ta pensa haci cambio den e ambiente
miho, cu temperatura cu hopi biaha: pakico mi tin cu di bida, manera mas sombra
no a baha bou di 20 grado inverti placa den algo cu mi y mas mata den e barionan.
na hopi luga. Den e tipo di no ta obliga pa haci.” “Nos ta mira aworaki cu
clima aki, e ta haci un dife- hende ta desea pa tin airco,”
rencia si bo ta biba den un Segun Van Esch, tin hende Van Esch a bisa. “Airco ta haci
cas cu ta bon prepara pa na Hulanda cu ta cuminsa tin e problema mas grandi. E
soporta calor of den un miedo pa zomer ya caba for airco ta benta e calor pafo, y
apartamento di ciudad cu di luna di mei y juni. “Tin despues ta bira mas cayente.”
ta mas cayente paden cu casnan di huur cu ta inco-
pafo. “Desigualdad den modo pa biba aden durante
enfriamento ta bira un tres luna. Esaki ta afecta nan
problema mas grandi,” sufri hopi. No solamente fisi- hofinan, ta bira friu mas lihe estado mental. Nan ta stress,
Marjolein van Esch a bisa camente, pero tambe mental- cu e edificionan halto den deprimi of no por concentra
na NOS. mente.” cayanan chikito cu tiki mata. bon.”
Esaki por haci un diferencia
Van Esch ta un docente di En general, e ciudadnan ta di 10 grado Celsius. Den pasado, Hulanda tabata
planeamento urbano na TU mas cayente cu e campo. “Ed- construi pa mantene calor
Delft. “Dies aña pasa, nos ta- ificionan ta absorbe calor du- Ambos investigador ta indica durante e winternan friu. E
bata pensa solamente riba e rante e dia y ta los e den ano- cu huurdonan tin mas prob- casnan tipico Hulandes cu ta
hendenan grandi, ora ta trata chi,” Esther Peerlings a bisa, lema pa mantene nan cas friu, ricibi hopi solo, logicamente
di sufri pa motibo di e calor, cu ta realisa investigacion specialmente huurdonan den ta bira cayente den zomer.
pero aworaki ta studiantenan tocante esaki na Wageningen casnan di social. “Bo por “Esey aworaki ta birando
y otro huurdonan, cu no por University & Research. Bar- adapta un cas cu bo ta doño di contra nos,” Van Esch a bisa.
cambia nada den nan cas y ta ionan cu edificionan abou y dje manera cu bo kier. Pero si