Page 22 - bon-dia-aruba-20200422
P. 22
Diaranson 22 aPriL 2020 obituArio
A22
Drenta su portanan cu gradicimento, GRANDI TAWATA SU AMOR, GRANDI TA NOS “Señor ta mi wardador, mi n’tin falta di nada;
drenta su tempel cu cantica di alabansa, TRISTESA den cunucu di yerba berde, eta ponemi sosega.
glorific’e, bendiciona su Nomber. eta hibami na awa tranquil, pa mi bolbe haña
Salmo 100:4 BUNITA TA E MIL RECUERDONAN DI CHANDI forsa”.
Salmo 23:1,2,3.
SERCA SENJOR MI TA NA PAS, MANERA UN YIU
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios, SERCA SU MAMA, AGRADESIDO PA TUR LOKE E Cu inmenso tristeza den nos curason pero
nos ta anuncia fayecimento di nos querido defunto: LA NIFICA PA NOS, A BAI DRUMI MANERA UN YIU agradecido pa tur e amor risibi di dje nos ta anuncia
DEN SCOCHI SU MAMA: fayecimento di nos Tata, Welo y Bisawelo Stima:
Sr. Profilio ‘Buchi’ Dirksz
Sr. Clemente Teodoro Zievinger
Cariñosamente jama: Papa Buchi of Buchi di Anna
Mihor conocí como ‘Buchi’ *26 februari 1940 - †17 april 2020
Sr. Alejandro Rosenberg
23 November 1944 – 18 April 2020
Na nomber di su:
Miho conoci como CHANDI
Casa Stima:
* 27 Februari 1932 – †17 April 2020 † Susanna Maximina Dirksz-Dirksz
Na nomber di su:
Yuinan:
Mama: † Veneranda Zievinger-Dirksz Na nomber di: Porfilio (Ito) y Mildred Dirksz y famia
Anthony (Nini) y Andrea Dirksz y famia
Tata: † Juan Federico “Djaja” Zievinger Su mama: Theofilo (Chofi) Dirksz y yui
†Sra. Ludovica de Cuba-Kelly y †Augustin Odette (Dechi) y + Ronald Kootes y famia
Rumannan: Kelly Leoncio (Lele) Dirksz
† Raymundo “Mundachi” Zievinger Su tata: Mescos Yui:
Juliette y Faviano Werleman y famia
† Juan Federico “Titi” Zievinger †Sr. Pedrito Rozenberg Maritza Koolman y famia
Jorge Koolman y famia
Prima mescos ruman: Su rumannan:
Maria Louisa “Ies” Dirksz Sra. Anna Wolff y esposo Claudio Wolff Rumannan:
Sra. Fransisca Wolff y esposo Juancito Wolff Pedro y Sonia Diksz y famia
Su unico cunja: Sr. Simon Kelly Maria y Ming Maduro
Rufina Dirksz y famia
Sra vda Sandra Zievinger-Ridderstap †Sra.Juliana Rozenberg Clara y Thomas Dirksz y famia
Eduardo Dirksz y famia
Su sobrinanan:
Su unico sobrinonan stima: † Victoriana y Vicente Thiel y famia
Madelene Kelly y Avery Winterdaal
Sra Cassandra y Rutsel Orman-Zievinger † Reinilia y Paulino Croes y famia
Gladys Wolff y famia
Juan Federico “Fichin” Zievinger
Sheila Wolff y Martin Giraldo y famia Cuñanan:
Sra Vda. Cristina Werleman y famia
Su unico sobresobrino stima: Su sobrinonan: Victoria y Nico Maduro y famia
Juean Albert Orman Albertico Wolff y Maydee Reyes y famia Cornelia Dirksz y famia
Reinilda y Ramiro Lopez y famia
Richard Wolff y Carina Farro y famia
Primo y primanan, comer y compernan y Joselito Wolff y famia Regina y Jany Dorothal y famia
† Laura y Pablo Maduro y famia
tur su ihanan
Su sobre-sobrinanan: Swanan:
Tur ayudantenan na cas. Giannely Koolman y yiunan Dainalys y Jayly- Ermando Dirksz y Sharine Loopstok y famia
Ann. Martinus y Corina Dirksz y famia
Staf, personeel y tur su companeronan Gixelangela Koolman y Gregorio Tromp y yiu Benito y Maria Dirksz y famia
na Cas di Machi MaryJane.
Nieto y nieta nan: Paola, Glifton, Robert,
Richaline Wolff y Raidan Boekhouder y yiunan Emanuel, Isabella, Kimberly, Bryan,
Dr di cas dr Fernandez y ass. Sra Maria Jeliane y Ray-Jordan. Meraly, Jason, Jordy, Dayrick, Joëlly,
Cataleya Giraldo, Minielsy Wolff Juella, Alex, Cristaly, Marienne,
Tur ex coleganan di casino controleur Melany,Ismael, Egor
Aruba y Corsow Su sobre-sobrinonan:
Bisanieto y bisanieta nan:
Giovangelo Koolman, Richinell Wolff, Kevin
Bisiñanan, amigonan, conocirnan y Wolff, Aaron y Dylan Giraldo. Naighel, Ciarra, Liam, Shay-Ro, Cavani,
demás famianan: Jearon, Jean-Geree, Jean-Nay, Jean-Ray,
Jean-Dion, Raydwin, Emmely, Kimia, Q-
Demas famia: Kelly, Wolff, Figaroa, Donati, Jordan, Q-Jonne, Q-Jaelly, Dariëlla,
Zievinger, Dirksz, Ridderstap, Orman, Rozenberg, de Cuba, Christiaans, Henriquez, Ezequiel,
Ridderstaat. Winterdaal, Giel, Faro, Koolman, Hill,
Giraldo, Farro, Reyes, Tromp y Boekhouder. Primo y prima nan, Subrino y subrina nan, Comer y
En conexion cu e situacion actual cu nos compernan, Ihanan
ta pasando aden, entiero lo tuma lugar Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa y dolor Demas famia aki na Aruba y den exterior,
nos por a lubida riba algun familiar of conocir.
den seno familiar. bisiñanan, amistadesnan, amigo y amiga
nan, ex coleganan di trabouw y conocirnan,
Pa motibo di e situacion actual, acto di
Condolencia lo por wordo manda via entiero lo tuma lugar den seno familiar. Si en caso den nos tristesa nos por a lubida algun
email: mrs.orman1974@hotmail.com of persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero
disculpa.
jamada telefonico y whatsapp na
numbernan 592-1300, 564-6984 of 566- PA MOTIBO DI E SITUACION ACTUAL RELACIONA
0693. CU SALUD PUBLICO, NOS NO LO POR RISIBI
BISHITA DI CONDOLENCIA NA CAS Y E ACTO DI
ENTIERRO LO TUMA LUGAR DEN SENO FAMILIAR.
Disculpanos si den nos tristesa nos por a POR CONDOLEER FAMIA VIA EMAIL:
lubida algún famia of conocir. porfiliodirksz@outlook.com
