Page 18 - bon-dia-aruba-20200422

A18 deporte internAcionAl
Diaranson 22 aPriL 2020

MLB lo reduci pago, layoff gerente, entrenador desde 1 mei

NEW YORK (AP) — E lo paga UECs y empleadonan
comisionado di baseball di front office cu nan pay-
Rob Manfred, a haci un check di 29 di mei y Detroit a
movecion cu ta permiti e bisa cu nan no tin plan pa kita
ekiponan por ser despedi ningun persona.
of por reduci e sueldonan
di gerentenan, y train- Regla 2 di Major League ta
ernan y full-time scouts rekeri cu UECs mester ser
cuminsando 1 mei. firma pa tur gerente, coach-
nan, trainernan y scouts y
Manfred a suspende con- algun ekipo incluyendo adi-
tracto di empleadonan cu ta cional empleado di operacion
cubri mas di 9 mil persona di baseball. Di conformidad
incluyendo general manager cu e terminonan di UEC e
di algun ekipo. Manfred a derecho exclusivo di e club
cita di e incapacidad di hunga na su servicio ta permanece
debi na e emergencia nacio- vigente durante e periodo di
nal causa pa e pandemia nobo suspension di un manera cu
di coronavirus. no ta permiti pa realisa servi-
“ Nos clubnan ta depende di cionan pa ningun otro club,
e revenue di ticketnan, con- Manfred a skirbi.
cesion, transmision, medio-
nan, licencianan y patroci- “Mi ta compronde completa-
nonan pa paga e salarionan”, mente e dificultad cu e crisis
Manfred a bisa den un e-mail di salud a trece pa tur miem-
dialuna. cumpli cu nan obligacionnan Athletic. Arizona, Atlanta, teamnan cu a comprometi pa bro di e comunidad di base-
Den ausencia di e weganan financiero. Boston, the Chicago White paga e empleadonan tempo ball. Central baseball y club-
e fuente di ingreso aki lo ser Sox, Cincinnati, Minne- completo te cu mei y Miami nan ta haciendo tur posible
perdi o lo reduci substan- E intencion di Manfred ta pa sota, the New York Yankees, lo paga e totalidad di e per- pa purba di minimalisa e im-
cialmente y e clubnan no lo suspende e contractnan cu Philadelphia, San Diego, San sonal di operacion di baseball pacto pa un cantidad grandi
tin fondonan suficiente pa a ser raporta prome pa The Francisco y Toronto ta entre e durante pa full e luna. Cubs di empleado cu ta posible.”

Conflicto entre Tokyo Olympics, IOC pa pago pa pospone weganan

e weganan exitoso”. Sin usa e erno ta bisa cu esaki ta menos
number di Abe e presidente e dobel.
di IOC Thomas Bach, a bisa
exactamente mescos cu 10 Tur e placa publico excepto
dia pasa durante un entrevista $ 5.6 mil milon di un presu-
cu e periodico Aleman Die puesto di e comite organisado
Welt. El a bisa cu Hapon “ Lo financia cu fondonan priva.
continua cubri e costonan cu
e lo a haci”, bou di e acuerdo Segun e terminonan di Con-
firma na 2013. tracto de Ciudad Anfitrion
firma na 2013 ora cu Tokyo a
E vocero di Abe , Yoshihide ser honra pa e weganan tuma
Suga, tambe a challenge luga na Tokyo e comite olim-
IOC y a bisa cu “ no ta ex- pico Hapones y e organisa-
isti tal acuerdo relaciona cu donan local ta oblige di paga
e costonan adicional pa e e parti mas grandi di e cos-
posponemento”. Apesar di e tonan di e weganan di Tokyo.
conflicto, no tin mucho de-
bate tocante kende lo paga, si Segun e documento di e
ta e banda Hapones, pero esa- comite organisado IOC ya a
ki tambe ta un tema delicado, contribui cu $1.3 biyon dol-
particularmente pa Abe du- lar pa organisa e weganan
TOKYO (AP) — Dia- E media rapport na Hapon ICO den un pagina titula rante un recesion economico olimpico di Tokyo. Esaki ta
mars a surgi un conflicto a estima un tardansa di un “Preguntanan frecuente to- provoca pa e plamamento di di entrada di $5.7 biyon den e
entre e organisadonan di aña causa pa e pandemia di cante weganan olimpico di e virus. Hapon ta gastando fi- ultimo ciclo olimpico di cua-
weganan olimpico di To- coronavirus lo costa entre 2 Tokyo 2020”, a bisa cu Abe nalmente$ 12,6 mil miyon pa ter aña. Hapon, cu un GDP
kyo y IOC tocante ken lo biyon pa $6 biyon. Ningun a bay deacuerdo cu Hapon lo organisa e weganan olimpico, di $ 5 biyon, obviamente tin
paga pa e posponemento di e partidonan a duna un es- continua cubri e costonan cu pero e rapport audita pa gobi- mas recurso.
inespera pa un aña largo. timacion oficial, pero e CEO a ser haci di terminonan di
E vocero di Tokyo Masa di Tokyo Toshiro Muto, a ya e e acuerdo existente pa 2020
Takaya, a bisa cu e comi- posponemento como masivo. y IOC lo continua di ta re-
te organisado a solicita e “ No ta apropia pa e number sponsabel di su parti di e cos-
comite olimpico interna- di e prome minister a wordo tonan”.
cional cu cede na Suisa cu menciona”, Takaya a bisa du-
a eimina un comentario di rante un teleconferencia di 90 Despues cu Tokyo a keha,
su website cu nan a sug- minuut. IOC a kita e number di Abe
eri cu e prome minister y cualkier referencia na e
Shinzo Abe a bay deacu- Casi tur e preguntanan , prin- obligacionnan financiero di
erdo cu Hapon lo asumi e cipalmente di reporteronan Hapon. E version edita : “ E
parti ma grandi di e cos- Hapones, a centra riba e de- gobierno Hapones a bisa cu
tonan. claracion di IOC y e costonan e ta cla pa cumpli cu su re-
pa Hapon. E declaracion di sponsabilidadnan di organisa