Page 3 - HOH

PAGINA 2 DIARIO DIAMARS 28 OCTOBER 2025
Y un bes mas primicia den loke ta cera kaak di un mucha
Pa di siete biaha Hospital HOH a ricibi

schisisteam di Hulanda

ORANJESTAD (AAN): a haci operacionnan di
Durante e prome siman e kaak y tambe e parti
di october un delegacion patras di e garganta yama
di e schisisteam di UMC “farynxachterwand”.
St. Radboud Nijmegen a “Na Aruba tin basta
bishita Aruba pa di shete mucha cu tin schisis y
biaha. Horacio Oduber durante e bishita aki e
Hospital tin ya pa hopi dokternan ta controla e
aña un cooperacion muchanan pa sa con ta
estrecho cu e team di bayendo, e desaroyo y
UMC St. Radboud tambe ki tratamento nan
Nijmegen y esaki un bes tin mester ainda. Y e aña
mas tabata exitoso. aki ta uno unico pasobra
E meta di nan bishita a logra haci un operacion e weso for di e cachete. for di Nijmegen ta ciruhano plastico,
ta pa brinda e experticio pa prome biaha cu ta Djey ta midi y saca e consisti di dr. Marloes Fabiola Jansen,
specifico di cuido super unda a cera e kaak di grandura exacto y pone Nienhuijs, kaakchirurg- logopedista y dr. Elvinia
specialisa pa muchanan dos mucha y tur cos a den e kaak,” dr. Marloes schisischirurg, dr. Croes, orthodontist.
cu tin un of otro forma bay super, “ Dr. Wicha Nienhuijs, kaakchirurg- Veronique Borstlap –
di schisis na Aruba y Wever, pediatra a conta. schisischirurg UMC Engels, orthodontist \ Por ultimo, dr.
treciendo nan Aruba por E operacion pa cera St. Radboud Nijmegen y Marjan Kloen cu Wever den nomber di e
preveni unda posibel e kaak ta importante a conclui. Y awo cu e ta verpleegkundig pashentnan y di HOH ta
traslado medico pa pasobra esey ta e ultimo operacion aki a tuma schisis consulent. Y desea di gradici e team
exterior. buraco entre boca y luga exitosamente, pa na Aruba e team aki di Nijmegen mirando cu
Durante e siman aki nanishi. “Pa e operacion medio di beugel por ta worde reenforsa cu e cooperacion aki ta hopi
a mira den forma di aki ta haci uzo di e weso logra pa tur djente keda specialistanan local cu bunita pa e muchanan di
consulta 30 pashent entre di e pashent mes. Ta haci nechi y hunto. ta dr. Wicha Wever, Aruba. Y alavez ta spera
0 cu 22 aña di edad cu tin un apertura chikito den E schisisteam su pediatria, dr. Steve cu den e siguiente añanan
un of otro forma di schisis e boca di e pashent y ta miembronan cu Cabenda, KNO arts, por sigui traha hunto na
y banda di esaki tambe saca un parti chikito di hopi experiencia dr. Howard van Niel, bienestar di comunidad.