Page 37 - AM210826

12 Djárason 24 ougùstùs 2021

IMPAKTO DI SKLABITUT HULANDES

NA KÒRSOU (7)

E partisipantenan na e niko, konkretamente bisá e Yu tambe e desaroyo di identidat besindario di Janthiel, un ke
diálogonan na Kòrsou a in- di Kòrsou pretu, ta forma e kolektivo ta un faktor mashá otro relatá na klase i rasa. E
diká diferente tipo di impakto grupo di mas grandi di hende importante. impakto sosial por keda rela-
di sklabitut Hulandes riba ko- será den prizòn, miéntras e 4. Impakto riba narativo: tá na desigualdat i inhustisia
munidat di Kòrsou. Ta mira e hende blanku práktikamente Den kuadro di un traspaso ankrá den klase, rasa, koló i
impakto di sklabitut akí komo no ta resultá den prizòn. E libertadó di generashon pa grupo étniko. E falta di kon-
parti di kolonialismo, neokolo- diferensia ta hopi mas bisto i generashon pa loke ta trata sientisashon ku e sistemanan
nialismo i rekolonisashon Hu- tur sorto di pregunta ta surgi. historia di sklabitut, ta di sumo i ideologianan persistente akí
landes. 2. Impakto sikológiko: Tin importansia pa e narativo ta ta presente i e ròl ku nan ta
E impakto di e sekuestro hende ku no por komprondé eksakto. Den e kaso akí ta hunga den bida diario tambe
eterno òf gara perfekto di e ku doló i sufrimentu kousá trata di prosesamentu di pro- ta un aspekto importante re-
kolonisadó a penetrá den tur dosshen aña pasá na hende pio realidat basá riba pasado. lashoná ku e impakto sosial.
aspekto di bida i konvivensia ainda por tin impakto riba e Un narativo eksakto di pursí Meskos tambe e miedu pa
di e Yu di Kòrsou manera en- generashon aktual. Algun por sirbi pa wak problema na reta e sistema i ideologia-
tre otro e impakto riba su balor eksperto ku tabata presente un manera diferente i nom- nan akí i trese kambio. Aki
propio, riba e apresio ku e tin na e mesa di diálogo ku peri- bra problema na un forma por referí tambe na e falta di
pa su koló di kueru, riba nos to, a indiká ku pasado por bira diferente. E por yuda hende ehèmpel di otro sistemanan i
formashon di famia i e bida aktivo pa medio di entre otro deskubrí solushonnan nobo ideologianan ku ta mas posi-
den famia, meskos tambe e memoria, kurpa, mutashon di i por sosodé ku hende ta su- tivo i emansipatorio.
impakto riba nos aktitut ku ta DNA, edukashon, enseñansa, perá i laga susesonan ku sín- 6. Impakto kultural: Aki mes-
keda karakterisá komo men- media i otro tipo di práktika, drome lòs: manera entre otro ter pensa por ehèmpel riba e
talidat di kangreu, e impakto instrumento i sistema. Awen- e Síndrome di ‘Stockholm’ dekadensia òf desaparishon
riba nos idioma materno Pa- dia tin diferente estudio sientí- serka e hende esklavisá ku ta kompletu di diferente kustum-
piamentu, riba nos sentido di fiko tokante e materia akí. flui for di impakto di sklabitut. ber Afrikano, e akulturashon i
solidaridat, riba nos kultura, Prinsipalmente riba e manera 5. Impakto sosial: Den e kreolisashon, e dominio di e
nos músika, e impakto riba ku trouma i desigualdat por kaso akí ta referí na e impakto idioma Hulandes den ense-
nos formanan di ta kortes, nos pasa di generashon pa ge- sosial i impakto sosial struk- ñansa, den gobernashon, den
ekosistema, nos maneho di nerashon. tural. Ta bai aki pa e hirarkia asuntunan relashoná ku nos
tereno, nos struktura di gober- 3. Impakto riba nos identi- sosial, e lag sosial i distinshon leinan i nos sistema hudisial i
nashon, nos prosesonan di dat kolektivo: Identidat kolek- di klase. hinter nos kuido di salubridat.
gobernashon i nos manera di tivo ta e sintimentu ku hende Un otro aspekto ku tin di A konsekuenisa di e puntonan
goberná, asina tambe e im- ta eksperensiá di ta pertenesé haber ku impakto sosial ta ya menshoná nos por tuma
pakto riba nos enseñansa i na un grupo di referensia òf repartishon di entrada i rikesa nota kon ideanan importá,
nos ekonomia. un komunidat. Identidat kole- den relashon ku rasa, grupo pensamentunan, teorianan i
ktivo ta importante pa motibu étniko i koló. Patronchi di bida ideologianan por tin influensia
Importante importante ku e ta determinante pa nos tambe ta hunga un papel pa fuerte i negativo riba e área-
For di tur e impaktonan akí komportashon, nos manera loke ta trata e impakto sosial, nan menshoná i tumando nan
por kristalisá e siguiente 6 for- di anda, nos konvikshonnan, partikularmente si tuma na na konsiderashon, ta resultá
manan di impakto importante: nos manera di pensa i nos kuenta e barionan i e zona- di ta straño pa nos propio
1. Impakto polítiko gu- manera di mira mundu. Den nan kaminda hende ta biba. manera di ta i na nos nese-
bernamental: E relashon riba e relashon entre esun ku ta Pa ilustrá esaki por tuma e sidat real. Tur esaki ta kousa
nivel gubernamental entre dominá i esun dominá, identi- diferensia enorme na Kòrsou alienashon sosial kultural i ta
Hulanda i Kòrsou ta basá riba dat kolektivo i prinsipalmente entre Bándabou, Bándariba i hasi koheshon sosial difísil.
desigualdat. Riba tur área tin
un defisiensia visibel. Hopi
sistema polítiko, gubernamen-
tal i hurídiko ku Kòrsou ta a-
pliká ta un kopia ku a tuma sin
mas di Hulanda pa no bisa ku
Hulanda a imponé nan. Den
e kaso akí ta neglishá e dife-
rensia grandi di kultura ku tin
entre e dos komunidatnan akí.
Un ehèmpel bon kla di esaki
ta e kódigo penal ‘Wetboek
van Strafrecht’ tumá manera
e ta for di Hulanda. Esaki ta Sierto grupo étniko, konkretamente bisá e Yu di Kòrsou pretu, ta forma e grupo di mas gran-
di di hende será den prizòn, miéntras e hende blanku práktikamente no ta resultá den prizòn.
trese kuné ku sierto grupo ét-