Page 2 - bon-dia-aruba-20200325

A2 LOCAL
Diaranson 25 Maart 2020
Ayera parlamento a trata

Plan di 1.3 biyon florin pa atende cu crisis di Covid-19

crisis y tambe e necesidadnan pa parlamento pa nan bay e gastonan medico por wordo
cu nos pais mester pa por en- di acuerdo cu un parti di e cubri. Igualmente inversion
frenta esaki. fondo cu nan a inclui den e lo wordo haci den nos finan-
presupuesto 2018 pa atende zas y economia pa nos por
Presta placa exclusivamente cu e crisis di lanta bek.
Pais Aruba lo mester presta Venezuela, tambe por wordo
for di mercado internacional uza pa atende cu e crisis actu- El a duna un relato di e 12
placa y Hulanda ta dispues- al di Covid-19. E destinacion caso positivo di Covid-19
to pa yuda den esaki. E lo ta di e placa aki lo ta pa cumpra raporta te ayera merdia. Ade-
conhuntamente cu Corsou y tin suficiente material y mas di 833 persona den cuar-
y St. Maarten pa purba haya ekipo disponibel pa atende cu entena. El a menciona cu di
interes mas abao. Diabierna e prome necesidad di e crisis e cifra aki 88 di nan tabatin
awor el a anuncia cu lo tin aki. contacto cu un persona cu a
un reunion extraordinario di wordo confirma di tin e vi-
conseho di minister pa mira El a laga sa cu e reconstruc- rus. Mientras cu 745 persona
e caminda pa presta e suma cion aki ta tuma sacrificio den cuarentena ta hendenan
grandi aki. tanto di gobierno cu lo baha cu a bin for di exterior, el a
su gasto, pero tambe di e sec- informa.
ORANJESTAD – Prome tin di haci cu full e reforma El a pidi pa parlamento por tor priva, hotelero y traha-
Minister, Evelyn Wever- fiscal a wordo laga afo. aproba e presupuesto aki donan. El a bisa: "Tambe nos El a referi na e diferente me-
Croes a habri e sesion di pa asina logra e fiansa aki a haci un ehercicio pa mira didanan di conocemento pu-
tratamento di presupues- Mas bien, gobierno ta pre- pa cuminsa "reconstrui nos con gobierno ta baha su gas- blico cu gobierno adopta pa
to su nota di cambio, re- senta un plan di contingencia pais," y asina por brinda asis- tonan. Y e resto nos ta bay evita cu e virus aki lo sigui
flehando riba e situacion financiero-economico cu un tencia social pa esunnan mas presta." plama na Aruba. El a referi
y cambio cu coronavirus pakete di 1.3 biyon florin pa vulnerabel di nos comu- cu den e crisis aki cu apenas
of Covid- 19 a trece cune atende cu e emergencia cu e nidad. "Ya tin centenares di E suma di 1.3 biyon florin a caba di cuminsa rond di e
den nos bida y actividad Covid-19 ta ocasiona na Aru- persona cu a bati na porta di -segun e prome mandatario- Covid-19, tambe problema
diario. ba. Un cifra considerabel cu gobierno," el a bisa. ta entre otro pa trece alivio social y violencia domestico
-segun fraccion di AVP- mes- cerca e trahadonan cu a perde a aumenta. Gobierno a dicidi
Igualmente riba e nota di ter a atende cu e responsabili- El a expresa palabra di grati- entrada pa nan por haya asis- cu nan lo incentiva e social
cambio debi cu e situacion di dad di control cu nan mester tud inmenso na parlamento tencia financiero mensual di crisis plan y practicamente
Covid-19, ta haci cu e presu- eherce como parlamentario, a henter pa compronde e situa- 950 florin di gobierno. nan lo bin cu 'un crisis plan
puesto aki ta uno pa atende pesar di e urgencia cu esaki ta cion y duna cooperacion pa den e crisis plan aki.'
cu e crisis aki. E no ta mas e demanda. por yega na e punto di por Pero tambe alivio pa comer- El a probecha pa haci un
presupuesto cu mester pro- presta e placa pa atende cu e ciantenan y doño di trabou reconocimento na esnan
duci un surplus di mas cu 25 Premier Wever-Croes a bisa situacion di crisis aki. cu lo haya sosten financiero cu ta traha den nos cuido di
miyon florin a base di proto- cu prome cu cos cu nan a haci tambe. Tambe pa fortifica e salud pa nan sacrificio grandi
col firma cu Hulanda na aña pa bin cu e plan aki, ta inven- Igualmente e prome man- fondo di AOV pa atende cu pa cuida di otro den un es-
2018. Un di e prome cambio tarisa kico ta e magnitud di e datario a solicita via un carta nos pensionadonan y AZV pa tado di crisis serio.

Aruba e pais mas golpea pa coronavirus segun S&P

E rating agency interna- agresivamente na un cantidad nan mas afecta, Standard & (5), Barbados (7) y Jamaica cu pa 2021 e paisnan a re-
cional Standard & Poors creciente di pais Europeo. Poors a elabora tres modelo (9) entre e prome 10 pais. cupera completamente por
haci un analisis di e pais- di scenario cu ta calibra den Curaçao ta aparece na puesto resulta no realistico, ya cu
nan segun e efecto cu Sin embargo, e analisis di e linea cu un reciente evalua- 11. Esaki ta ilustra un biaha no tin claridad pa ki tempo e
e consecuencianan di e agencia ta topa cu riesgo im- cion di impacto haci pa IATA, mas e dependencia di e re- situacion, en todo caso na e
coronavirus lo tin riba portante cu ta specificamente e autoridad internacional riba gion di turismo. paisnan cu ta genera biahe na
nan economia. Segun S & pa cierto sector. Un di nan tereno di aviacion. Ta bisa escala grandi, Norteamerica
P, mas di 100 pais lo sinti e ta e sector di biahe, cu den e explicitamente cu e scenari- Nota di redaccion y Europa. Den parlamento
efectonan di e crisis aki cu ultimo decadanan a probecha onan no ta intenciona como Mester tene na cuenta cu ayera Prome Ministro Wever-
segun e agencia lo surpasa mas cu tur sector di globali- proyeccion, pero ta simple- den caso di dependencia ex- Croes a menciona e cifra di
cualkier epidemia den nos sacion. Actualmente, cu tanto mente pa duna un imagen di tremo manera Aruba e shock caida di GDP di 44%, loke na
epoca. Segun WHO awor pais cu ta cera nan frontera pa posible resultado pa entrada por ta mas severo cu e 27% e momento aki no por des-
Europa a bira e epicentro cierto tempo, a cuminsa un for di turismo pa un determi- di caida di entrada for di tur- carta.
di e pandemia, mustrando avalancha di cancelacion di nado pais. ismo. Ademas e suposicion
tambe un propagacion vuelo mundialmente. Biaha-
rapido riba henter mun- mento a cay drasticamente, E tres scenarionan ta di shock
do. E pais ariba na e lista golpeando aerolinea y com- ‘limita’, ‘extenso’ yy ‘extre-
como esun mas afecta ta panianan di biahe, ademas e mo’ cu caida respectivo di
Aruba. paisnan cu, un mas cu otro, entrada di turismo di 11%,
ta depende di turismo di ex- 19% y 27%. Den cada scenar-
E agencia a revisa tambe su terior. io ta presupone cu e bahada
proyeccion pa decrecimento ta uniforme den tur pais. E
global a causa di e pandemia, Pa varios di e paisnan analisa, modelo ta presupone cu pa
y ta kere awor cu e reduccion turismo ta un fuente clave 2021 entradanan di turismo
lo ta entre 1.6 – 2.1 punto di entrada na divisa, pa nan ta completamente recupera.
di porciento mas abao cu crecemento di GDP y pa en- Esaki naturalmente lo mester
nan calculacion di decem- trada di gobierno. Y seguida- mira ainda.
ber 2019. E datonan inicial mente e paralisacion di turis-
di China ta sugeri tambe cu mo internacional lo tin efecto Resultado
e impacto di e medidanan di tambe e parametronan di e E resultado di e test aki ta
‘social distancing’ lo ta hopi paisnan afecta pa loke ta nan duna como resultado cu Aru-
mas profundo di loke a an- rating di credito. ba ta encabeza e lista, sigui
ticipa anteriormente. E me- pa varios teritorio di Caribe,
didanan aki ta ser ehecuta Pa comprende cual ta e pais- manera Belize (3), Bahamas