Page 23 - BND JUN2
P. 23

rond mundo A23
                                                                                                                      Diahuebs 2 Juli 2015

Famia Israeli a descubri tesoro
     antiguo bou di nan sala

JERUSALEM (AP) – Di-            tabatin e tesoro scondi bou di     Pero tambe nan a preserva
aranson autoridadnan Is-        su tapijt pa 3 aña prome cu        e descubrimento, añadiendo
raeli a bisa cu nan a iden-     nan a dicidi di laga hende sa.     un par di porta di palo den e
tifica un baño di ritual        Den un entrevista, e esposa a      vloer, pa permiti acceso na e
Hudiu di 2 mil aña cu ta        bisa cu e famia a haya eviden-     baño y tapa e entrada cu un
masha bon preserva, bou         cia di e “mikveh” of e baño        tapijt.
di e vloer di un cas na Je-     di ritual Hudiu, mientras cu       Pero, e pareha su curiosidad
rusalem.                        nan tabata renoba nan cas          a persisti. Na comienso di
Arkeologonan a bisa cu e des-   3 aña pasa. Trahadonan di          siman, nan a tuma contacto
cubrimento na e bario di Je-    construccion tabata uzando         cu Autoridad di Antiguedad
rusalem, Ein Kerem ta pone      mashinnan pisa cu a sink den       Israeli y a reporta nan descu-
un luz nobo riba comuni-        un buraco, cual a conduci na       brimento. E famia a pidi pa
                                                                   no divulga nan nomber, pa

dadnan Hudiu di antaño y di     e trahadonan nan descubri-         proteha nan privacidad.         tempo di e Segundo Tempel         tambe a haya pochi y arte-
Cristiannan den e area. Pero    mento di e baño.                   Amit Reem, un arkeologo         Hudiu. Gran parti di e baño       factonan di piedra cu ta di e
e descubrimento lo ta mas       El a bisa cu e y su esposo no      cu autoridad, a calcula cu e    ta intacto, y ta inclui un trapi  mesun periodo. Segun tradi-
notabel pasobra e pareha cu     tabata sigur di e balor y a sigui  baño ta data pa e prome si-     cu ta conduci na loke tabata      cion Cristian, Juan Bautista
ta doño di e cas, literalmente  cu e construccion planea.          glo B.C., rond di e mesun       un piscina. Arkeologonan          lo a nace den e comunidad
                                                                                                                                     Hudiu rond di Ein Kerem
                                                                                                                                     rond di e prome siglo. Reem
                                                                                                                                     a bisa cu e descubrimento ta
                                                                                                                                     añadi evidencia fisico di co-
                                                                                                                                     munidad Hudiu den e area.
                                                                                                                                     Reem a bisa cu no ta inco-
                                                                                                                                     mun pa casnan rond di Je-
                                                                                                                                     rusalem pa descubri antigue-
                                                                                                                                     dad Hudiu bou di nan vloer,
                                                                                                                                     pero e no sa cuanto caso tin.
                                                                                                                                     E famia no tin cu muda y lo
                                                                                                                                     preserva e baño cu ayudo di
                                                                                                                                     Autoridad di Antiguedad. q

Macy’s ta laga Trump su liña di
paña cay despues di comentario

          di Mexicanonan

NEW YORK (AP) – Ma-
cy’s ta e ultimo compania
pa termina su relacion cu
Donald Trump, a causa di
e candidato presidencial
pa partido Republicano
su comentarionan tocante
migrantenan Mexicano
cu ta sigui.

Macy’s tabata bende Trump       NBC, Univsion, Ora TV
su liña di paña di homber       y Televisa a kibra nan rela-
desde 2004. Macy’s a bisa       cion comercial cu Trump.
den un declaracion cu e com-    El a entama un caso contra
pania ta desapunta pa Trump     Univision na balor di $500
su remarcanan.                  miyon, pa falta di cumpli-
Companianan ta kibrando         mento di contract, pasobra
lasonan cu e magnate di real    nan ta nenga di transmiti e
estate, despues di su discurso  certamennan di Miss USA
pa cuminsa cu campaña pres-     y Miss Universe, cual e ta
idencial siman pasa, den cual   produci.q
el a declara cu algun migran-
te Mexicano ta trece droga
y crimen Merca y cu nan ta
violado.

Studiante su identidad di genero ta determina cua baño e ta uza

NEWPORT NEWS, Vir-              identidad di genero.               di Title IX di U.S. Educa-      aña cu kier wordo permiti pa      rekeri studiantenan transgen-
ginia (AP) – U.S. Justice       E departamento a bisa den          tion Amendments di 1972. E      uza baño di mucha homber.         ero uza un facilidad priva.
Department a bisa den           un declaracion cu a wordo          documento ta un respons na      E caso ta bisa cu Gavin           E caso ta busca compensacion
corte cu studiantenan           entrega dialuna, cu si no          un caso federal cu a wordo      Grimm a uza e baño comun          pa dañonan cu no a wordo
transgenero mester wor-         cumpli cu esaki, e lo cay bou      entama contra Gloucester        sin ningun incidente, te ora      specifica y un ordo pa permiti
do permiti pa uza e baño        di discriminacion di sexo bou      County School Board, di un      cu e directiva a adopta un        Grimm uza baño di mucha
cu ta coresponde na nan                                            studiante transgenero di 16     polisa na december, cual ta       homber.q
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28