Page 20 - MIN VOS
P. 20
A10 BISTA POLITICO
Diahuebs 31 December 2015
Fraccion di MEP
1 di januari 2016 nos ta recorda cu 30 aña pasa pais Aruba
a logra su Status Aparte
of sin Lago, Aruba lo bay pa Rekenkamer, Gobernador,
su Status Aparte’. propio Cuerpo Policial, nos
E trabaonan di preparacion propio SVB, con lo tuma
pa nos Status Aparte tabata tur e landsambtenaarnan na
inmenso. Nos lider hon- Aruba. A prepara tambe e
orario, Sr. Nelson Oduber a organisacion y structura di
wordo nombra como coor- e pais Aruba cu su ministe-
dinador pa prepara henter e rionan y cual ta e departa-
proyecto pa realisa ehecucion mentonan y tareanan di cada
di e resultado di Conferencia ministro lo ser encarga cun’e
di Mesa Rondo di 1983. y cual ta nan responsabilidad.
Tur e preparacionnan aki ta-
Status Aparte a bira bata necesario pa asina Aruba
realidad den forma responsabel por
a drenta su Status Aparte
Den un tempo hopi corto dia 1 di januari 1986. Lam-
mester a prepara e Constiti- entablemente dia 31 di de-
tucion di nos pais, con nos cember 1985, net algun ora
por bira un pais cu su propio prome cu Aruba drenta su
Parlamento y Gobierno, un status nobo, e arkitecto, con-
forma nobo di cooperacion structor y realisando di nos
cu e gobierno di Antias, con Status Aparte Betico Croes
lo separa e bienesnan, con lo a accidenta tragicamente, a
introduci nos propio Banco bay den coma y consecuent-
Central, nos propio florin, emente no por a mira ni un
con lo bin cu un propio seconde di e nacemento di
Corte, Ministerio Publico, pais Aruba. Un ideal cu el a
Procurador General, Conse- biba y muri pe.
ho Consultativo, Algemene Pabien pueblo cu e 30 aña di
Status Aparte, danki pa biba
ORANJESTAD - Diabier- Manifestacionnan masal e momentonan aki hunto cu
na awor, 1 di januari 2016 Dia 18 di maart 1973 un nos. Na tur cu a bay laga nos,
ta un fecha historico cu manifestacion masal a wor- nos ta spera cu den Reino di
nos no por laga pasa sin do organisa den Wilhelmina Dios nan por ta contento di a
mas, ya cu nos ta recorda stadion y esaki dilanti di haci algo grandi y historico pa
cu 30 aña pasa nos pais a parlamentarionan Hulandes Aruba. Nos semper lo keda
obtene su Status Aparte. y Antiano. Dia 18 di maart recorda nan como soldaat-
Siguramente e fecha aki lo 1975 miles y miles di hende nan di e lucha Arubano y es-
keda graba den historia di a subi caya pa e Marcha di unnan cu a yuda corona esaki
Aruba como culminacion di Libertad cu flambeu y cu a cu exito. En special danki na
un lucha di un pueblo pa su pasa den e cayanan di Oran- nos Libertador Betico Croes
libertad y cu esaki a ser re- jestad. Na mes momento pa tur loke el a haci durante
alisa den apenas 15 aña. Pa den e mesun aña ey un mo- 15 aña di lucha, sacrificio,
por comprende e trayectorio cion di Eilandsraad a wordo sodo, sanger y lagrima pa awe
cu Aruba a pasa aden pa por acepta pa hiba misionnan pa Aruba tin su Status Aparte,
a logra su Status Aparte lo ta exterior (e.o. pa Hulanda, un pais autonomo den Reino
bon pa duna un descripcion Venezuela, Colombia, Pan- Hulandes.q
breve di e lucha cu a ser hiba ama, Costa Rica, Inglatera,
e tempo ey pa awe nos ta un Nacionnan Uni y OEA) en nacional cu a dura mas cu
pais liber den Reino Hulan- busca di apoyo pa e lucha di e un siman. Ta danki na e ac-
des. pueblo Arubano. Tur e misi- cionnan aki Hulanda a di-
Inicio di e lucha sagrado onnan aki a wordo encabesa cidi di habri porta pa scucha
Dia 9 di februari 1971 Beti- pa e lider Arubano Betico realmente kico ta biba bao di
co Croes a funda su propio Croes, kende tabata gosa di e pueblo Arubano. Un del-
partido, esta Movemento un inmenso aprecio, respet egacion consistiendo di tur
Electoral di Pueblo (MEP) y reconocimento internacio- partido politico, gremio co-
cu despues a resulta e vehi- nalmente. mercial, sindicatonan y clero
culo principal pa concretisa Dia 18 di maart 1976 Aruba a wordo ricibi oficialmente
e libertad di e pueblo Aru- a inaugura su simbolonan door di gobierno Hulandes.
bano. Na 1972 durante un di union y libertad, esta su De kogel is door de kerk
conferencia di Comision di Himno y Bandera. Den e Na maart 1983 e Conferen-
Reino na Surinam, Betico mesun aña ey a aproba den cia di Mesa Rondo a base di
Croes den forma sorpresivo Eilandsraad e ortografia Aru- 33 punto di consenso a bay
a bandona e conferencia aki bano, esta nos ortografia eti- di acuerdo cu e Status Aparte
na momento cu e partidonan mologico. di Aruba na 1986 y Inde-
di Antias tabata boga pa un pendencia na 1996. Premier
federacion Antiano di 6 isla a Augustus Scur Lubbers a declara na final di
base di ‘one man one vote’. Dia 25 di maart 1977 un ref- e conferencia ey: ‘De kogel is
Den e mesun aña ey un dele- erendum a wordo organisa door de kerk’.
gacion di e 3 lidernan di frac- y como resultado, 83% di e Na 1984, despues cu re-
cion den Eilandsraad a bay pueblo a opta pa un Aruba fineria Lago a anuncia su
Hulanda pa convence Hu- Independiente y a rechasa e ceramento, Betico Croes cu
landa di e deseo di e pueblo federacion Antiano. Den e determinacion a declara ‘cu
Arubano pa su libertad. mesun aña ey tabatin e ac-
cionnan di Augustus Scur
cu a desemboca den un stop
