Page 33 - MIN VOS
P. 33

DIAHUEBS 31 DECEMBER 2015                                          DIARIO                                                                                              PAGINA 13
                                                                                                     limite absurdo ey, por ta dos loke nan a perde na entrada ta
Gobierno LaideirgdinPoDRramr.uAnndinmBiokkceir:on di PDR                                             so mester a paga winstbelast- net loke nan a haya na ganashi.
    pero despues a ehecute toch!                                                                     ing. Esaki pasobra gobierno a E parlamentario a reitera cu
                                                                                                     introduci diferente impuesto gobierno pa su sed pa placa a
ORANJESTAD (AAN) – Go-           supletorio basa riba e gremio-    mocion aki pero a chercha y       y tambe tin varios compania pone presion riba comercio cu
bierno a ignora un mocion di     nan comercial nan reclamonan      zundra e gremio comercial,        cu a perde entrada di 30 pa 50 ta esun cu ta draai economia,
Fraccion di Partido Democra-     na gobierno tocante e sistem-     pa despues na bispo di Pascua     porciento door di introduccion a ignora PDR su mocion pero
cia Real durante e tratamento    anan cu gobierno a introduci      anuncia cu nan por entregue dia   di parkeer- meters, mientras cu awor a ehecute toch.
di presupuesto supletorio, pero  aworaki cu ora bo entrega nan     1 di Februari. E parlamentario
despues nan a ehecute, toch!     aangifting di winstbelasting di   a subraya cu PDR ta contento       Diasabra hopi ta e famianan
Asina mr. Andin Bikker, lider    biaha tin cu paga cu’n cheque     si cu por fin gobierno a dicidi     cu a dicidi pa sali trip rond
politico di PDR a indica den     y cu esaki ta asina reciente      di scucha pero ta lamentable si
conferencia di prensa.           cu apenas tin algun compania      cu nan a pone e empleado di       ORANJESTAD (AAN)--Diasabra tabata un dia caminda hopi ainda
El a menciona cu su fraccion     cu a haya nan aangiftebiljet y    accounting na belastingkantoor    ta bishita famia rond ariba Aruba, sinembargo tin hopi famia cu a
a bin cu un mocion ora cu        algun cu no a haye mes ora e      bao presion, despues di a haci    opta pa envez di keda cas, di sali y dal un trip rond ariba Aruba.
nan tabata trata e presupuesto   presupuesto supletorio a wordo    tur intento pa por bay cumpli     Conoce of bishita lugarnan cu famia, ta haci e estrecho algo mas
                                 trata.A base di un peticion di e  cu e deadline absurdo cu nan a    bunita. Algun famia a opta pa envez di core rond, a dicidi pa bay
                                 gremio comercial pa haya un       pone pa final di December.        lama cu e famia. Ya e custumber di sinta na cas warda bishita ta
                                 extension cu envez di fin di      Parlamentario mr. Bikker a sub-   bayendo for di moda y ta un lastima di un banda ya cu Pasco no ta
                                 December nan por entrega nan      raya cu no mester lubida cu De-   algo d tur dia y den principio ta un bon momento pa ta mas cerca
                                 aangifte pa fin di Januari, por   cember ta un luna, cu despues     famia. Aunke mester bisa cu core rond y bishita e lugarnan ariba
                                 ehemplo; en todo caso un fecha    cu scol cera, ya despues di e di  Aruba tambe di aprecia, aunke cu esaki por a wordo haci na un otro
                                 razonable despues di e dianan     dos siman ta cuminza prepara      momento.
                                 di fiesta. Gobierno a ignora e    pa e celebracionnan, y ta un
                                                                   poco inhumano pa exigi di de-
                                                                   partamento di belasting y com-
                                                                   ercio en general, pa atende cu
                                                                   e deadline absurdo aki cu ta un
                                                                   ley cu apenas a wordo acorda.
                                                                   E lider di fraccion a indica
                                                                   cu gobierno, aparentemente
                                                                   bao presion pa placa, no kier
                                                                   a duna e extension. Pero hen-
                                                                   denan cu sa di belasting a bisa
                                                                   cu bo coi 100 compania mes cu
                                                                   lo a atene nan mes na e fecha
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38