Page 12 - MIN SJA 31 OCT 2015
P. 12
A2
LOCALDiasabra 31 Oktober 2015
Pronostico di tempo
Tempo: te 5 ( 13 te 37 km/ora, 7 Condicion di lama: Biento ta keda debil te fresco.
Levemente nubia y seco. te 20 nudo). Olanan di lama lo ta Temperatura lo fluctua rond
Temperatura maximo 33 Situacion general: di direccion noor- normal.q
grado Celsius y temperatura Tempo seco ta presen- doost cu haltura di 4 pia.
minimo 27 grado Celsius. te te diasabra, despues Temperatura di superficie di
Solo ta sali 06:33 am y ta baha aire humedo y instabil lo lama 28 grado Celsius.
06:14 pm. drenta nos region y mantene Prospecto di tempo
Biento: shelo parcialmente nubia cu pa e fin di siman y co-
For di direccion oost y chens pa algun yobidanan mienso di e otro siman:
debil te fresco; forsa 3 isola y pasahero. Despues di diasabra par-
E biento ta keda debil te cialmente nubia cu chens
fresco pa e fin di siman. pa algun yobidanan isola y
pasahero.
Diego de Cuba STA:
CAO Ansa NV ta bayendo den bon caminda
ORANJESTAD - Despues
di un reunion entre sindi-
cato STA y Ansa NV por
wak cu e awa tira den biña
ta haci cu e CAO ta riba
un bon caminda, Segun
presidente di STA Diego
de Cuba. E ta splica di e
ultimo desaroyonan.
“E reunion den nos concepto Hecho ta keda si cu locual hopi bon y nos tin cu awor- pa loke e ta representa den
a bay hopi bon, locual cu mi cu nos a pone mi ta kere Ansa aki no cana mas, sino core. aumento di presion pa e tra-
ta kere a bin riba mesa ta algo lo por cumpli cun’e pa e Nos mester tene cuenta cu hadonan. El a bisa cu e pre-
cu mi ta sinti cu Ansa lo por tres aña nan cu ta bin y e no e tempo di pensa ta cabando sion cu tin riba e emplead-
biba cun’e. Pero logicamente ta nada descabeya. Segun Sr. manera menciona anterior, onan t’ey, e cantidad di activi-
nan lo mester presenta esaki De Cuba 3.7 miyon reparti 31 di december. Y si no bin dad di aeropuerto a bira mas
na e directiva y tambe minis- den tres aña e ta kere y e ta un contracto colectivo cu ta hopi den transcurso di añan-
ter pa e decision final mester sigur cu e empleadonan di e atractivo, bo tin chens cu 23 an cual ta trece mas trabou y
por cay riba dje.” compania aki merece esaki y of 24 hende cu ta den e pro- mas cansancio cun’e. tambe
Sr. De Cuba a enfatisa cu a mucho mas cu esaki den su ceso di pensa lo no bay over e ta trece mas responsabili-
tira bastante awa den biña pa- opinion. “Pero si por yega na pa Ansa NV cual ta unda lo dad y mas concentracion etc.
sobra tabatin un presupuesto esaki anto ta kere cu ta cla pa haya problema bastante serio Aworaki nan ta bay traha dos
riba mesa cual tabata segun firma un contracto colectivo cu te hasta e compania por gate nobo pero segun Sr. De
nan 5.7 miyon. Pero segun pa e compania Ansa NV.” crash y e operacion na aero- Cuba e no ta kere cu e lo yuda
nos e tabata 4.7 miyon. “Pero puerto tambe lo por crash, hopi pero e ta bon si, Sr. De
si nos coy nan manera di Garantia empleadonan pues esaki ta algo cu ta mira Cuba ta kere cu esaki ta haci
mira e presupuesto di 5.7 mi- Aparte di e placa pa e traha- di hopi cerca y ta hopi cau- cu lo tin mas trabou y mas
yon, aworaki a baha esaki te donan tambe tin e garantia teloso cun’e tambe pasobra placa lo drenta. “E hendenan
na 3.7 miyon cual nos ta kere cu Ansa NV lo garantisa e claro STA no kier pa esaki aki ta prepara pa crecemento,
cu nos ta hopi cerca di otro trabou di e trahadonan, pa sosode y ta p’esey ta boga pa aunke cu den nos bista, nos ta
aworaki. Mas cerca cu nunca, cual aki a puntra Sr. De Cuba un CAO husto y balansa. Nos sinti cu falta mas trahado den
pues mi ta sinti cu tin espacio con a para cu e parti aki y si ta spera cu gerencia di Ansa Ansa NV. Es mas, mi ta kere
cu por yega na un contracto e la keda discuti na mesa. por cumpli. Si nos logra, mi cu na su debido tempo esey
colectivo den dos of tres se- El a bisa cu esaki ta un di e ta kere ambos partido lo sali lo wordo poni tambe den ser-
sion mas.” problemanan grandi pasobra hopi feliz for di e negociacion vicio pasobra den ANSA nos
ningun hende ta bay entrega aki. E CAO ta di vital impor- ta draai net riba e minimo di
Clausula den contracto su posicion di ambtenaar pa tancia pa e personanan bay empleado. Pues si algo bay
Sr. De Cuba a remarca cu e e bay nabega den un barco over na un NV, E presidente fout y 1 of dos hende bira
tabata haya hopi comentario sin rumbo. Y mi ta kere cu e di STA a enfatisa. malo, ya e situacion ta bira
di empleadonan tocante si Sr. trahadonan merece un miho Crecemento aeropuerto preta. Esey ta un problema.”
Nilki Kock tin un clausula salario y miho beneficio y ta Aeropuerto lo bay conoce un El a termina bisando cu es-
den su contracto cu si nan p’esey ta bringando pa esey. expansion/crecemento y esa- akinan ta e motibonan cu e
kita su persona for di trabou e “Logicamente bo no ta bay ki ta trece cun’e mas respon- ta importante pa CAO ta uno
ta bay cu 400 mil florin. “Ami entrega algo stabiel pornada, sabilidad tambe pa e toren, cu ambos partido por biba
a puntra si e situacion aki ta ta kere cu gerencia di Ansa A puntra Sr. De Cuba si e ta cun’e principalmente e em-
asina di berdad, unda cu el a a compronde e mensahe aki consciente di tur esakinan y pleadonan. q
bisa absolutamente cu no. Y
hasta el a mustra un contracto
cu mi ta asumi cu ta e esun
cu e tin firma, pasobra e ta un
contracto basta extenso y ber-
daderamente ningun camin-
da den e contract ey cu ami
a mira no tin niun clausula di
400 mil florin. Pues esey ta
algo cu a trata tambe na mesa
cual ta bon pa sa pa no keda
den incertidumbre.”
