Page 16 - MIN SJA 31 OCT 2015

Sergio Schwengle: LOCAL A7
Diasabra 31 Oktober 2015
Pa cada liter di gasolin bendi na stacionnan di
Valero, 3 cen ta bay pa Cruz Cora Djodjo ta bay cu sapato
for di cas
SAN NICOLAS – Vale-
ro tin como su compromi- SAN NICOLAS— Central di San Nicolas a bay den
so pa ta un bon bisiña den Faradaystraat pa un asistencia. Na e sitio,Polis a papia cu
nos comunidad. Pa luna di e homber Y, kende a bisa cu algun dia pasa, desconoci-
november Valero Market- nan a horta un par di sapato Tommy Hilfiger.
ing & Supply Aruba N.V. a El a bisa cu riba camara el a wak cu ta un choller a bay
lansa su campaña anual di cu e sapatonan. Awe 14.00, el a mira e choller cana den
gasolin na tur stacion di bisindario di Mangel Halto.
gasolin di Valero. Polis a controla e grabacion y a mira cu trata di Djodjo.
El homber no kier duna keho. Polis a topa Djodjo na
Cuminsando for di 1 di no- trabounan valioso pa nos co- un biaha mas por ricibi sos- altura di Marina Pirata y a scual e riba su comportacion.
vember 2015 te 30 di no- munidad,’ tabata palabranan ten for di Valero Marketing
vember 2015, pa cada liter di Sr. Schwengle. E aña aki pa por yuda realisa proyec- Choller ta kibra bentana
di gasolin cu wordo bendi, 3 Valero un biaha mas ta dedica tonan cu lo beneficia comu- di La Granja
cen ta wordo duna na Cruz e campaña na Cruz Cora pa nidad den momentonan di
Cora Aruba. E campaña aki asina sostene e fundacion necesidad. ‘Cu ayudo di tur ORANJESTAD— Central a manda Polis na La Granja
ta un sosten masha grandi den proyectonan grandi en- e clientenan di Valero nos ta pa un destruccion. Na e sitio,Polis a papia cu e manager
pa e fundacion pa asina por cuanto prome auxilio du- keda haya e oportunidad pa C, kende a bisa cu pa mas o menos 18.30, un choller a
sigui opera y yuda Aruba den rante calamidadnan. Valero ta mehora hopi bida. Asina ta bin puntra pa cuminda y nan a nenga esey.
momentonan di necesidad. hopi contento y orguyoso di no lubida di yena bo tanki na E choller a rabia y a kibra e bentana parti pariba di e luga.
Durante e conferencia di por aporta na Cruz Cora pa cualkier stacion di Valero.’ Sr. Un di e trahadonan a saca su foto cu su celular. Polis a
prensa representante di Vale- tanto aña caba y ta spera cu lo La Haye a añadi. mira e foto y a constata cu ta trata di e choller Kabouter.
ro Marketing & Supply Aruba haya e respaldo di pueblo un Por ultimo Valero Marketing Polis a tuma e keho. 18.40, Kabouter a bay warda di Po-
N.V., Sr. Sergio Schwengle, a biaha mas pa asina yuda Cruz y Cruz Cora ta pidi pueblo lis y pidi ayudo. El a bisa cu el a kibra e glas di La Granja
hiba palabra. ‘Nos a cuminsa Cora grandemente. E campa- di Aruba pa uni na e cam- , como cu el a rabia cu e trahadonan. E tabata sangrando
cu e campaña di gasolin na ña ta valido na tur stacionnan paña aki di gasolin di Valero. na su pols drechi. Polis a yama ambulance.
aña 2005 y desde e tempo ey di Valero te dia 30 di novem- Tank bo auto na un stacion di
nos a bira un partner impor- ber 2015.Sr. Michel la Haye, Valero den luna di november
tante pa Cruz Cora. Aña pasa director di Cruz Cora Aruba, y bo ta duna un man na Cruz
Valero a logra recauda e suma ta sumamente contento cu Cora di Aruba.q
substancial di Afl. 140.000,-
cu a yuda e fundacion realisa