Page 17 - MIN SJA 31 OCT 2015
P. 17

AGENDA A15
                                                                                                                                             Diasabra 31 Oktober 2015

E di 19 Dia Publico di Aruba Animal Shelter

ORANJESTAD – Aruba              desde 11’or di mainta te cu    mucha. Pa por sigui recauda      sacion cu no ta genera ga-       Aki nan ta haya sa si e bes-
Animal Shelter Stichting        5’or di atardi, tur hende por  fondo nan lo ta bendiendo        nashi, pasobra tur esunnan       tianan no tin un enfermedad
lo tene diadomingo un           yega na Wayaca 128-B pa        BBQ, tambe lo tin rifa cu        cu ta eynan ta traha cu e ca-    cu por contagia e otronan. Pa
Dia Publico pa pueblo en        mira e cacho y pushinan. Aki   diferente premio atractivo.      cho y pushinan cu ta wordo       nan por haci tur esakinan ta
general.                        tur esunnan cu kier un di e    Algun di e premionan aki ta      bandona. Segun e boluntari-      costa, y pa nan por yuda mas
E aña aki Animal Shelter ta     bestianan aki tin e oportuni-  dinner, weekend stay, Island     onan, pa aña entre 6 pa 9 mil    cacho cu pushi, nan ta or-
cumpli 19 aña organisando       dad di cumpra uno.             Tour y hopi mas.                 entre cacho y pushi ta wordo     ganisa e Dia Publico pa asina
e Dia Publico. Diadomingo       Tambe lo tin actividad pa tur  Animal Shelter ta un organi-     bandona cerca nan. Nan ta        hendenan por haya oportun-
                                                                                                desea pa tur bestia por haya     idad di mira y cumpra un. q
                                                                                                un bon cas pero tin biaha nan
                                                                                                tin cu laga drumi algun di
                                                                                                nan. Na e momentonan aki
                                                                                                nan tin 20 cacho grandi y 20
                                                                                                cacho chikito, cual ta un tiki
                                                                                                mas di nan limite. Pa loke ta
                                                                                                pushi tambe nan tin eynan y
                                                                                                nan ta percura pa no pasa e
                                                                                                limite cu nan por tin.
                                                                                                Prome cu nan pone sea un
                                                                                                cacho of pushi nobo cu e
                                                                                                otronan, prome cos cu nan ta
                                                                                                haci ta hiba e bestianan pa e
                                                                                                veterinario cu tin na Wayaca.

10 pais lo participa na e Feria Gastronomico Multicultural Dakota

Bishitantenan por purba         riba e luga di parkeer di      -	 Kool-, Galiña- y Ba-          China.                           shi/dessert/pida bolo pa Afl.2,
cuminda special prepara         Parokia Birgen di Fatima       nana stoba;Sopi di Carni,        -	 Lasagna di Italia.            y coy bebe pa Afl.1of Afl. 2.
pa representantenan di          riba diadomingo 8 di no-       Frekedel/Sanger Yena, Coca-      -	 Frijolada (aros, bon-         Tambe lo tin tent di cuminda
e diferente paisnan. Tin        vember di 9:00am te cu         da/Cala di Aruba, Tert, Cuki,    chi, salada, tajadas, chorizo    di Ecuador, Portugal, Puerto
oportunidad pa saboria          2:00pm.                        Bolo, Pan Boyo, Macaroni,        con arepa y chicharon); Aji-     Rico y Republica Domini-
cuminda multicultural           Lo sirbi:                      Juice di Lamunchi y di Tama-     aco con aros y awacati; Cajita   cana. Nos ta curasha pa un
                                                               rein di Aruba.                   feliz (Buñuelo, Pandebono        y tur pasa Misa di Fatima y
The Voice of Jesus                                             -	 Pabellón, Sopi di rib-        y Hojaldra); Papa rellena,       purba e diferente platonan
                                                               chi di baca, Ayaca, Jalea de     Aborragado, Empanadas,           prepara cu orguyo.
  Oracion profundo pa nos                                      Mango y Jugo de Parchita di      Natilla, Arroz con leche,
 bida dia 31 di october 2015                                   Venezuela.                       Chocorramos, Agua de pan-             Parokia di Dakota
                                                               -	 Galiña barbecue cu            ela, Champú, Jugo de Borojó      Meta di e feria ta pa mus-
                                                               saus di honing y sesamzaad;      y Chocolate di Colombia.         tra un variedad di cuminda
                                                               Sopi Chines cu galiña/porco,     -	 Frijoles Charros di           di diferente cultura y pa re-
                                                               berdura y noodles; Stoba di      Mexico.                          cauda fondo pa e renobacion
                                                               baca cu Ginger y Anis; Pan       Cuminda grandi lo ta obteni-     di Parokia Birgen di Fatima.
                                                               (gesteam) yena cu porco, Lo-     bel pa Afl.10, sopi pa Afl.5,    Un invitacion ta bay na tur
                                                               empia, Bolo di webo cu coco      plato di cuminda chikito pa      parokianonan di Parokia di
                                                               raspa ariba, Juice di Lychee di  Afl.5, snacks pa Afl.2, cos du-  Dakota y tur catoliconan di
                                                                                                                                 Aruba pa bishita e feria. q

Rumannan, den Cristo nos        8or di anochi na Koyari. Bin                                                                      Comision Grot
tin salbacion. Oracion ta e     sin falta, pa nos resa pa nos                                                                        di Lourdes
unico solucion den contra-      mesun bida, nos isla i mundo
tiempo, dificultad cu nos ta    henter.                                                                                             Awe,
contra cada minuut, cada ora,   E luga bendiciona aki na                                                                          Misa cu
cada dia di nos bida. Ora-      Koyari ta semper habri pa                                                                         invitado
cion di curason y sincero ta e  ricibi cada un cu mester un                                                                        special
manera pa yega na e Curason     luga di refugio. Bin cu boso
Misericordioso di Hesus. Pa     famia completo, amigonan y                                                                       Pastoornan Juancho y Wilder
e motibo aki nos tin un ano-    conoce loke Koyari ta ofrece                                                                     di Parokia di San Nicolas ta
chi di oracion profundo di      na cada un di boso pa boso                                                                       invita Aruba en general spe-
curason dia 31 di october pa    bida. q                                                                                          cialmente nos parokianonan
                                                                                                                                 di San Nicolas. Pa bin uni
                                                                                                                                 cu nos den un tremendo
                                                                                                                                 Santo Sacrificio di Misa cu
                                                                                                                                 nos invitado special “Pastoor
                                                                                                                                 Gustavo Arias Gomes” cu su
                                                                                                                                 ministerio di musica for di
                                                                                                                                 Buga Colombia diasabra 31
                                                                                                                                 october 2015, 6:15am Santa
                                                                                                                                 Rosario y 7:00am Santo Sac-
                                                                                                                                 rificio di Misa.q
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22