Page 18 - AM201019
P. 18
18 AWEMainta Dialuna, 19 October 2020
Un di nan ta Boneriano....
Dos atrakadó a haña
7 aña di kastigu i un a
haña kastigu di trabou
Cu dolor profundo nos ta anuncia fayecimento di
WILLEMSTAD - E siudadano Rogenne
Esclodina (29 aña) a keda sentensiá
diabierna na un kastigu di trabou di 240 ora,
Sr. Denis H. Oduber sino 120 dia di enkarselashon, siendo e otro
*26-09-1947 - †01-10-2020 kómplisenan akusá di aktonan kastigabel
kometé, a sali ku kastigunan muchu mas
Na nomber di su:
Casa: sra. Vera Kock haltu.
Yiunan: Bo a cambia mi lutonabalia, Pa ta eksakto Sigmar Celestin, Boneriano
Zayenne y Jason Steigenberger Bo a kita mi paña di rou, caba Bo a bisti mi di esta.
Denver Oduber P'esei mi ta cantasalmo pa Bo sin kedaketununca mas. tambe 29 aña di edat i Swendly Martina di 25
Rumannan: O Señor, mi Dios, mi kealabá Bo pa semper.
†Donny y Diana Oduber Salmo 30:11,12 aña di edat, ámbos mester sinta kastigunan
†Eric y Gala Oduber di 7 aña.
Oscar y Gloria Oduber Cu inmenso dolor na nos curason,
Djenny y Pitis Oduber nos ta anunciafayecimento di: Esaki pa atrakonan armá kometé dia 14
Alix y †Antonio Nucete
Glenda y Johny Chemaly di novèmber 2019, na kua okashon e
Michael y Luz Dary Oduber atrakadornan a bai ku e suma di 300 (pound),
Esline y Ernie Hilgers
2 tarheta di bankomátiko MCB, mas pasnan
Swa y cuñanan, primo y primanan, subrino y subrinanan,
amigonan y su bon amistadnan y ex coleganan di cuido di banko ingles.
Social
Danki na su dokternan; Alvarez y Waterloo Tabata bou di menasa ku arma di kandela i
Juanita Werleman -Thiel
Demas famia: Oduber, Roos, Nucete, Chemaly, Hilgers, maltrato di e víktimanan, partiendo slanan
Wever, Harms, Rodriguez, Mona, Cardona, Kock, Quijada, Mihorconocicomo “Chichi” den kabes i listrando por kompleto e kas
Arends y Lacle *27-01-1934 - †12-09-2020 kaminda e personanan tabata hospedá.
Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar Acto di entiero lo tumalugarDiabierna 23-10-2020, na
diahuebs 22 di October 2020 di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora Funeral Home, di 9or pa 11or di mainta, Bandonando e sitio e atrakadónan a haña ku
Aurora Funeral Home siguiendo strictamente cu tur protocol di DVG. mester a lòs algun tiru ku arma di kandela
Pa motibo di e situacion actual ta permiti solamente 25 den direkshon di e kas kaminda nan a tira
persona den e sala permanente,
manteniendo extrictamente na e reglanan di DVG; atrako. Ademas e atrakadornan a bai ku un
usando tapa boca y practicando Kia Picanto koló krèm ku ta pèrtenesé na
distanciamento social. Pa condoleer, lo drenta y sali di
biaha for di funeraria pa evita C-Post.
aglomeracion.
Ku arma di kandela a menasá e shofùr “S”
di e outo di C-Post, oblig’é pa baha i laga e
outo pa nan.
E atrakadornan a kore e vehíkulo aki te na
Gradicimento / Invitacion sierto distansia, pero djei nan a baha kore na
Casa, yuinan, nietonan, pia pero finalmente Polis a logra gara nan no
rumannan y demas famia di nos difunto stima:
muchu leu for di e vehíkulo ku despues na a
laga atras.
Laga tur locualcutaspera mi tabunita
Laga tur locualcu mi encontranacamindatabunita Pa Sigmar Celestin tabatin ainda e kargo
Laga tur locualcutarondonamitabunita
Y lagaesakinan termina den tur bunitesa pendiente di ladronisia di un kadena di oro
Cu inmenso tristesa na nos curason nos ta participa ku e lo mester a kita for di un komersiante
fayecimento di: Indio, pero Hues a haña ku esei no por keda
Maximina Paesch-Werleman
probá.
Ta gradici tur esnan cu a hasi acto di presencia na su
ultimo luga di sosiego y tambe na esnan cu a expresa Swendly Martina tabatin abogado mr.
nan condolencia sea via e-mail, facebook, whatsapp of H.M.M. Alejandra pa su defensa, Sigmar
cu un yamada.
Danki di curason. Celestin ku abogado mr. Sheldry Osepa i
Alabes nos kier a invita boso pa asisti na Rogenne Esclodina tabatin pa su defensa
tres misa na honor di nos difunto stima: abogado mr. Uldrick Dickens.
Angelina Irena de Cuba
Cariñosamenteyama: “Jufrouw Ina” Dialuna 19 di oktober, pa 7or di anochi E kastigunan ku Hues mr. G. Verbeek a dikta
*20-10-1946 - †16-10-2020 Diaranson 21 di oktober, pa 7or di anochi ta igualmente ku e demandanan ku Fiskal
Diasabra 24 di oktober pa 7or di anochi.
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Tur na Misa Imaculada Concepcion na Sta Cruz señora mr. Clarelli Hato-Willems a hasi.