Page 30 - AM211022

8 Djaweps 21 òktober 2021

CREDIT UNION LOURDES

Riba un djamars ano- konosido polítiko na Bo- Sint Jago (x Balentien),
chi, 29 di ougùstùs 1960, neiru. Te asta el a yega di segundo tesorero Shon
un grupo di masoménos okupá funshon di diputa- Mama Frans. Yuchi Piar
30 persona a haña invi- do. i Anton Anthony tabata
tashon pa akudí na kas di E mesun anochi nuebe forma komishon di fiansa
Demetrio Frans, un perso- persona a pone nan mes i Arnold Celestijn i Clara
na bon konosí den e bario disponibel pa forma e Piar tabata e komishon di
Rincon, na unda un dele- promé direktiva di e credit supervishon.
gashon di Playa a bini pa union. E presidente taba- Dia 30 di ougùstùs
duna un splikashon tokan- ta Remigio Piar, visepre- 1960, den un reunion na
te credit union – kopera- sidente Demetrio Frans, kas di Demetrio Frans e
tiva di spar. E delegashon sekretario Emma Pourier, koperativa di spar a bin
aki tabata enkabesá pa segundo sekretario Car- haña nòmber di Credit
José Maria Frans, maes- mina Beaumont (x Sint Union Lourdes. E nòm-
tro di skol i despues un Jago), tesorero Adelina ber aki tabata un idea di
Emma Pourier, mihó ko-
nosí komo Yùfrou Emma,
kende den e tempu ei ta-
bata pone hopi atenshon
na e aparishon di Bírgen
Maria na e mucha muhé
Bernadeta na Lourdes,
Fransia. Na Rincon Yù-
frou a sòru tambe pone un
gruta dediká na La Bírgen
di Lourdes. Remigio Piar
Pa yega na un suma
ku por a prinsipiá, kada mes komo miembro i a 2546.
miembro a koperá ku 1 kuminsá spar 50 sèn – un Dia 15 di novèm-
florin komo inskripshon. yotin. ber 1965, Credit Union
Pa por a propagá e idea Yùfrou Emma Pou- Lourdes ta haña su perso-
di credit union den bario rier a fasilitá e edifisio di nalidat hurídiko i ku esaki
Rincon, a repartí e bario KJV, na unda tabata reuní naturalmente su statuto.
aki den diferente sektor, tur djadumingu i un dia Dia 3 di yüli 1964 Credit
na unda kada miembro a den siman. Esaki a tuma Union Lourdes ta haña un
haña un sierto sektor ku lugá pa masoménos 4 tereno na èrfpagt i na yüni
nan por a traha. aña. Den un par di luna 1965 ta konstruí su sede.
A tene e promé reunion e miembresia a alkansá Aparte di un komishon
general den kurá di skol 100 persona, entre otro di fiansa i supervishon ku
na Rincon, na unda sr. mucha tambe. Credit Union Lourdes ta-
José Maria Frans a bolbe Na aña 1961 Credit batin fo’i kuminsamentu,
bini Rincon pa duna mas Union Lourdes ta afiliá na aña 1967 ta funda un
splikashon. Masoménos na FEKOSKAN – Feder- komishon edukativo bou
José Maria Frans 50 persona a inskribí nan ashon di Koperativanan di di maneho di Evert Piar,
Spar i Krédito di Antia Hu- yu di un dje promé sosio
landes --, ku na su turno i promé dirigentenan, Yu-
ta afiliá na COLAC. Den e chi Piar.
mesun aña tambe a duna
e promé kurso pa Rev- Mas benefisio
erendo Pader Römer na Atraves di añanan di-
Playa. Despues di un aña rektiva di Credit Union
di eksistensia di Credit Lourdes a sigui traha
Union Lourdes, ya tabata riba mas benefisio pa su
asina leu ku por a konsedé miembronan. Asina por
fiansa, anke ku sumanan tuma nota ku na 1972 ta
limitá, pa por a kumpli ku introdusí tambe un seguro
nesesidat di miembronan. familiar pa kubri gastunan
E promé fiansa a keda di entiero di miembronan
duná na sosio nr. 80 i e- di Credit Union Lourdes.
saki a habri kaminda pa e Esaki siendo ku tabatin
otro sosionan. kaba un sosiedat di en-
Un detaye kisas intere- tiero den e bario, esta
sante ta ku durante e pro- Sosiedat San Antonio de
mé 25 aña di eksistensia Padua.
di Credit Union Lourdes, Na 1965 Credit Union
pues na 1985, sosio nr. Lourdes ta delegá sr. An-
Kas di Demetrio Frans 759 tabatin e fiansa nr. ton Anthony komo promé