Page 14 - AB
P. 14

a7
                                                                                                          salud Diaranson 30 november 2022


















                             Servicionan di salud ta inunda cu peticion pa test droga



            (NLTimes) – E ta birando  di test ta particularmente den  record  nobo,”  Smit-Rigter  a
            cada biaha mas popular na  demanda durante festivalnan.  bisa.
            Hulanda pa usuarionan di  Te ainda nan no a logra yega
            droga hiba nan droga test  na henter e rijnan durante e  GGD  Amsterdam  y  DIMS
            pa  substancianan  cu  no  consulta di 3 ora.”            ta  preocupa  cu  e  capacidad
            ta  safe.  GGD  su  servicio                              limita  lo  desmotiva  hende
            di test awo hopi biaha tin  Segun  Luara  Smit-Rigter,  di  busca  nan  ayudo  si  nan
            oranan di espera of mester  e  coordinador  nacional  pa  tin  preocupacion  pa  cu  loke
            bisa  personanan  cu  nan  Drugs      Information   and  tin den nan droga. E presion
            no tin e capacidad pa test  Monitoring System (DIMS),  riba e localidadnan di test aki
            e substancia, Volkskrant a  esaki  ta  un  problema  nacio-  tambe  ta  bini  cu  problema
            reporta.                     nal. DIMS ta un red di mas  di provicion di informacion.
                                         o menos 32 localidad di test  Empleadonan  tin  menos
            GGD  na  amsterdam  tin  or-  maneha pa varios institucion  tempo  tambe  pa  pasa  cu  e  nan,” un empleado di GGD  E  localidad  di  test  na  GGD
            anan di consulta riba dialuna  di cuido di adiccion y GGD  personanan cu ta bini. “Si nos  Amsterdam a bisa e corant.  Amsterdam, por ehempel, ta
            y  diamars  pa  personanan  cu  Amsterdam.  Den  aña  2019,  ta mira cu un usuario hoben                            purba  duna  cada  bishitante
            kier test nan droga. Desafor-  DIMS  a  test  mas  o  menos  ta nervioso durante su bishita  E centronan di test aki ta pur-  un  indicacion  di  e  conteni-
            tunadamente,  e  rijnan  largo  18,000 persona su droga. Esa-  y tin duda tocante e uso, nos  bando di aumenta e capacidad  do di nan droga pa medio di
            ta  birando  cada  biaha  mas  y  ki a baha durante e pandemia  kier guia nan lo mas posibel  cu tecnicanan nobo cu lo per-  conduci un test lihe. “Como
            mas comun, Mirjam Reitsma  sinembargo  a  aumentando  y conseha contra di e uso por  miti nan test mas droga den-   resultado,  un  usuario  por  sa
            ken ta coordinador pa e servi-  rapidamente  un  biaha  mas.  ehempel.  Esaki  ta  special-  tro di casnan na luga di man-  si  por  ehempel  un  pildo  di
            cio aki na GGD Amsterdam  “Nos  ta  premira  cu  20,000  mente  un  riesgo  durante  e  da  nan  na  un  laboratorio  y  Ecsatsy ta contene MDMA,”
            a  splica  e  corant.  E  servicio  bishitante lo bin e aña aki. Un  periodonan  druk  di  festival-  warda un siman pa resultado.  Reitsma a comenta.


               Advertorial                                                 Hospitalnan ta mira aumento drastico

                   Score cu bo tarheta di                                               den pashentnan agresivo

                   credito di Aruba Bank                              (NLTimes) – Hospitalnan


                   durante Mundial 2022                               na Hulanda cada bes mas
                                                                      ta deal cu pashent y bishi-
                                                                      tante  agresivo.  Trahador-
              Cu cada compra bo ta participa                          nan di hospital ta enfrenta

              pa gana                                                 vandalismo, abuso verbal,
                                                                      discriminacion y violencia
                                                                      fisico.

                                                                      Y ta mas cu djis e “short fuse”
                                                                      laga  atras  despues  di  e  pan-
                                                                      demia  di  coronavirus,  segun
                                                                      voceronan pa varios hospital
                                                                      grandi a bisa NU.nl. Casi tur
                                                                      hospital  a  mira  un  aumento
                                                                      den  incidentenan  agresivo
                                                                      durante pandemia di corona-
                                                                      virus, principalmente pa mo-
                                                                      tibo di restriccionnan adicio-
                                                                      nal cu mester a implementa.
                                                                      Pero  awo,  agresion  entre
                                                                      pashent  y  nan  bishitantenan   geriatria y psikiatria. E malesa  acuerdo:  “Stress  y  problema
                                                                      ta  mas  comun  ainda,  segun   por  hunga  un  rol  den esaki,  priva ta hopi biaha e causa di
                                                                      hospitalnan  na  Rotterdam,   voceronan di Medisch Spec-  e agresion.”
            Cu  cada  compra  cu  bo  participa  pa  GANA,  esaki  ta   Utrecht, Gelderland, Zwolle   trum  Twente  (MST)  y  hos-
            haci  cu  bo  tarheta  di  aplicabel pa tarheta di credito   y  Amsterdam,  entre  otro,   pital  Isala  na  Zwolle  a  bisa.  E  aumento  den  agresion  tin
            credito di Aruba Bank du-    di VISA y Mastercard.        a  bisa  e  corant.  OLVG  na   Pero  otro  forma  di  agresion  efecto negativo riba trahador-
            rante e periodo di novem-                                 Amsterdam,  por  ehempel,  a   ta igualmente probable di bin  nan di salud. Ademas di daño
            ber  23  pa  december  18,  Ganadornan ta gana siguiente   mira su cantidad di incidente   di bishitantenan.        mental y fisico, nan tambe ta
            2022, automaticamente bo  premionan:  prome  premio       agresivo duplica compara cu                               disfruta  nan  trabao  menos.
            ta participa pa GANA!        ta  $1000.-  di  dos  premio  ta   aña pasa.              “E  sociedad  mas  individu-  “Pa e motibo aki nos ta mi-
                                         $500.-  y  di  tres  premio  $                            alista ta hunga un rol, como  rando mas empleado cu keho
            SCORE  cu  bo  tarheta  di  250.-.                        Violencia fisico ta bin princi-  tambe e guera na Ucrania cu  di burnout, mas ausentismo,
            credito  di  Aruba  Bank.  Cu                             palmente di pashent, special-  a  conduci  na  prijsnan  mas  y hasta personal cu kier ban-
            cada compra haci cu un tar-  Pa mas informacion por bisi-  mente den sala di emergencia,   halto”, vocero di MST a bisa.  dona cuido di salud”, e voc-
            heta  di  credito  di  Aruba  hita nos website www.aruba-  departamento  di  neurologia,   Un  vocero  di  hospital  An-  ero di MST a bisa.
            Bank, automaticamente bo ta  bank.com/score                                            tonius  na  Utrecht  a  bay  di
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19