Page 7 - AB
P. 7

Dialuna, 4 Augustus 2025                                       AWEMainta                                        OBITUARIO                  42













        “Bou di halanan di Dios mi ta sigur”              Juan 5:28,29                                      Hesus a bisa ‘Hende no ta keda na bida
        Abo cu ta biba bou di amparo di Altisimo, ta hospeda   No keda asombrá pa loke mi a kaba di
        den sombra di Dios Omnipotente, bisa Señor:  “Mi                                                    door di come pan so; pa tur cos e ta de-
        refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta pone mi   bisa, pasobra lo yega e ora ku tur esnan ku   pende di palabra di Dios’
        confiansa”                                        ta den graf lo tende su stèm i lo sali afó.
        Salmo 91:1-2
                                                          Cu inmenso dolor na nos curason nos kier          Agradecido pa tur su alegria y amor, nos
        Cu profundo dolor na nos curason, pero agradecido pa                                                ta anuncia cu cristianamente a bay laga
        tur cos cu el a haci pa nos.                      a anuncia cu a bay sosega nos esposo,
        A bay sosega nos kerida mama, wela, ruman, compa-  tata, welo, ruman stima:                         nos:
        ñera, tanta, prima, amiga
                                                                                                                       Carlos Felipe Pop
                  Dulce H.V. Dirks                        Canisio Dominico di Vecchia                              *3 Juli 1960 -†23 Juli 2025
                     cariñosamente yama                      Miho conoci como Papa, Cani, Ken.
                  “Dudu, Dolci y Tanta Duche”                     *28-07-1941 - †30-07-2025
                  *13 sept 1959 † 27 juli 2025                                                              Na nomber di su

        Mayornan: † Carmen Tromp; † Dominico Dirks        Tata: †Dominico di Vecchia                        Mama:
                                                          Mama: †Maria di Vecchia - Tromp                   Dominga Reyes Pop
        Na nomber di su compañero: Ludgerio Albertsz
                                                          Na nomber di su esposa: Benvenuta
        Su yiunan stima: Juliska de Cuba y Giovanni Smith;                                                  Rumannan:
        Jelitza de Cuba; Jennifer de Cuba                 "Niny" di Vecchia- Dijkhoff                       Theresa Reyes Ashby; † Bolivar Reyes;
                                                                                                            Anna Levestone y † Angelo Romelli;
        Tata di su yiunan: Stanley de Cuba                Yiunan:                                           Joselin Schiess; Albert Pop y Solange
        Manera yiu: Julitsa Albertsz                      Robert y Bibiana di Vecchia;                      Kuiperi-Pop; Susy Pop; Lisbel Pop y
                                                          Aaron y Geimy di Vecchia;
        Nieta/onan: Jennesee de Cuba; Joviane Smith y Urvin   Rebecca y Joe Fabian - di Vecchia             Herber Burne
        Danker; Javion Smith; Jayron Smith; D- Jean Angela

        Manera nieto: Trevor y Zayne                      Nieta stima: Gianna Fabian                        Sobrino (a) nan:
                                                                                                            Lenny, Winston, Eduard, Lennin, Lady,
        Yiunan sin dolor: Elizabeth Campos y yiu; Danny   Rumanan:                                          Wilby, Jessie, Roberta, Jason, Jean-
        Koolman y famia
                                                          †Eufemia Arends - di Vecchia;                     Pierre, Anuschka, Natasha, AJ, Daniela,
        Iha: Tashna Arends                                Eugenio di Vecchia;                               Isaac, Prince, Dominique, Frederique y
                                                          †Antonio di Vecchia;                              Kiandra.
        Rumannan: Roberto y Petra Dirks -Vrolijk; Juan Dirks;
        Lorenzo Dirks y Mariena den Haan; Hose (Boy) Dirks   Ina Weller - di Vecchia;
        y Cobie van den Hazel; Lodewijk Dirks; Magaly     Ika Martijn - di Vecchia                          Sobre sobrino(a) nan:
        Dirks; Francis Dirks                                                                                Shaindra, LJ, Lendrick, Jayduard,
                                                          Tur su sobrino y sobrinanan, primo y
        Sobrina/onan: Vaneira y yiu, Neriënne y yiunan,                                                     Keyon, Joseph, Sebastian, Chiara, Jus-
        Mylannee y yiunan, Chayenne, Suzanne y famia, Sue-  primanan.                                       tin, Lena, Anna, Roan, Jamilla, Canisha,
        Ann y famia, Jean Micheal, Brandon y yiunan, Brash-
        enne y famia, Brittney, Tashna y yiu, Jurwin y yiu  Demas famianan:  di Vecchia, Dijkhoff,          Jacelyn, Cataleya, Jean-Quint, y Keh-

        Suegra: Maria Albertsz-Roga                       Tromp, Martijn, Weller, Arends, Maduro,           lani.
                                                          Croes, Thiel, Koolman, Lampe, Geerman,
        Cuñanan: Benigna, Grace y Prisca                  Aalders, Oduber, Fabian,                          Demas amistad:
                                                          Escalona y Ramirez. Famianan na Hulan-            Walter Schiess, Kurt Peter, Bart Vullers,
        Comer/compernan, prima/onan, amiga/o y conoci na
        Aruba, Merca y Hulanda cu ta hopi pa menciona.    da, Merca, Alemania, Italia y Cuba.               Samatha Balkema, Marcos Crespillo,
                                                                                                            Xyqu Croes, Ludo Put, Jayanne y famia
        Demas famia: Dirks, de Cuba, Albertsz, Smith, Angela,   Bon amigonan: Ciro Schoop y Bruno
        Tromp, Arends, Geerman, Orman, Giel, Vrolijk,                                                       Mathilda, famia Dabian, y famia Ashby.
        Werleman, Wouters, Wester, Boezem, van der Linde,   Giordano.                                       Nos disculpa si nos por a lubida un of
        Ras, Willems, Koolman, Weller, Croes, van den Hazel,                                                otro famia den nos tristesa
        den Haan, van Bochove, Wo, Winterdaal, Berntsen,   Y tur su rumanan spiritual Testigonan
        Franken, Lacle, Henriquez, Lampe, Dirksz, Vasquez,
        ex coleganan di Taxi.                             di Jehova y special congregacion Tanki            Tur su bon amigonan di Stichting Hunto,
                                                          Leendert.
        Ex trabounan: Aruba Grand, Internet Café, Dairy Mart,                                               conocirnan di Cas Esperanza ‘Adopt
        TAS y ATC operator                                Acto di despedida lo tuma luga na Aurora          an Addict’ y demas conocirnan ta keda

        Si encaso den nos tristesa nos por a lubida algun per-  Funeral Home diamars 5 di augustus 2025     cordialmente invita pa asisti na e acto
        sona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.  di 9’or pa 11’or di mainta, lo bay tin un     di condolencia y despedida cu lo tuma
        Nos ta lamenta cu despues di entiero, nos no ta ricibi   discurso biblico pa 10.15 am.              lugar diaranson 6 augustus 2025 for di 2
        bishita na cas.
                                                                                                            or pa 4 or di atardi na Olive Tree Fu-
        Condolencia lo tuma luga dialuna 4 di augustus 2025   Acto di condolencia: dialuna 4 di augustus    neral Care & Crematory na Piedra Plat y
        di 7:00 pm pa 9:00 pm na Pray Funeral Home San    2025 di 7’or pa 9’or di anochi na Aurora          despues sigui pa Santana Sabana Basora.
        Nicolas                                           Funeral Home.

        Acto di entiero lo tuma luga diamars 5 di augustus                                                  Nos ta lamenta cu despues di entiero nos
        2025 di 9:00 am pa 11:00 am na Pray Funeral Home   Despues di despedida nos no por ricibi
        San Nicolas y despues lo sali bai pa santana catolico na   bishita di condolencia na cas.           no por ricibi bishita di condolencia na
        Savaneta.                                                                                           cas.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12